床的另一边

典型的商业喜剧片，
各方面都很成熟平衡。
还有苏菲.玛索这样的大牌，市场不会太大也不会小。
现在观众都偏爱轻喜剧片，谁叫生活太累了呢。

谈谈故事：
我说这故事也太理想化了吧？
想换就能换，说换就能换了吗？
不是自己开的公司看看老板会不会说你脑袋抽风，
有这个权力才能有这个异想实施的平台，
平民老百姓要解决个七年之痒诸如此类的，
也玩不起这个big game.

这个game玩得好，
即娱乐了自己还给别人创造财富，
噢对，还顺便把老妈的幸福也解决了，
真是个一举多得的好游戏呀。
咱不说苏菲玛索此角的商业潜能爆发，算是她的天才因素，
那男主角活了三四十年后，经几个月的家庭主男训练，
就突然雌性激素飙升，开始拔眉毛抛媚眼，
这便上升到了科学研究范畴之内。

看此片纯粹娱乐，
所以我会去倒倒茶上上厕所，都没多大关系，
耽误几个耍宝镜头，不会影响看后面的故事。
以前选片时再傻再无趣，我也不打算离开，
因为情节还是需要连贯着看。
这部也就少笑几次喽。

好了好了，说着说着又有了批评的味道，
我不想再批评了，最近批评得也够多了。
人家让我们笑了，就别再对人家横挑鼻子竖挑眼了。

我同事也指正过我，看电影别想这么多，想这么多就完了，
电影毕竟是一门艺术，当成真实的生活去研究，那不是它的定位所在。

可是我就喜欢逻辑严谨的片子，
有、还不少，并都是上乘之作。
此类片子让人沉浸其中，是它带着你走，
让你边看边为其感叹，而不是你脱离在外，冷冷的把它分析。

苏菲玛索演得挺好，一反大角色，演个小女人，
开始时跌跌冲冲、乱七八糟的没头脑形像，
很像韩剧里偏爱的傻大姐，
又和绝望的主妇里的susan类似。
对于她我没有特别喜好，似乎觉得她长手长脚模子不小。

前十几二十分钟千万别漏看，
真的拍得不错，节奏好、镜头好，场景精致，笑料层出。
后面说实话，就一般般了，节奏变慢、变乱。
俗套有余，亮点不足。

我个人是不喜欢法国电影的，因为看得少，加上对法语发音不习惯，兴趣不大。
在电视上看了配音版的床的另一边，这部法国电影还是吸引了我，让我从头看到尾。
这部电影是个喜剧片，可能是法国电影特有的优雅，比较含蓄，看惯了好莱坞巧妙夸张的搞怪，需要耐心的看，才能看出这片子的乐趣。
中年夫妻遭遇了婚姻危机，没有激情的生活像喝白开水，没滋没味的，于是两个人互换角色，男主留在家里看孩子做家务，女主去代替男主去自己的公司上班，于是，生活开始了。
女主面对公司的各种职员不知所措，只好强作镇定的说，好，我会通知你的。
男主面对家务，孩子，孩子的老师，从手忙脚乱到从容淡定，到完全接受，直到让女主认为他成为了一个女性思维的男人，“整天唧唧咕咕，十足的娘娘腔”，在卧室跟女主亲热也是完全的女性心态，而女主整天忙于工作跟孩子们疏远，终于让女主忍无可忍.......
电影的各种幽默细节做的很到位，让人开怀大笑，男女主去学校跟老师吵架，很搞笑，电影最后，大团圆的结局也是预料之中。
总之，片子很搞笑很温馨，男主演技一流。

又一部关于夫妻婚姻的法式疯狂喜剧。影片开始真的是非常炫目，摄影加上苏菲·玛索 Sophie Marceau夸张的表演。

很少看到她这样，其实挺适合这样的表演，在艺术片中她表现深度比较单一，而在喜剧片中也显得一本正经，走花瓶路线认可度大点，但年纪已经不饶人了（有点像获得奥斯卡后的妮可·基德曼 Nicole Kidman）。

可是之后说不上新意的故事和混乱而毫无逻辑的进展，以及玛索转换角色变身女强人，再次落入乏味。

看来法国电影大明星担纲的神经质性喜剧片实在走进一种窠臼了，不管是古装还是现代，难怪去年《欢迎来北方》那么卖座，一个好剧本看来全世界主流制作都缺少，并不一定是好莱坞才有的问题。

当然丹尼·伯恩 Dany Boon一如往常的可爱！

2009-07-27

《床的另一边》是苏菲玛索息影之后复出的一部电影，阿丽亚娜（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）和丈夫雨果（丹尼·伯恩 Dany Boon 饰）已经结婚十年，当初的热情虽犹在，之间的抱怨和摩擦也日渐加剧，眼看自相水火，阿丽亚娜决定挽救这段婚姻，她想出一个看似荒唐的办法——两人互换身份，体验彼此生活一年，阿丽亚娜变身公司高管，丈夫雨果则开始围着孩子和珠宝团团转。
当男人进入女人的角色，女人变成汉子的时候:
男人穿着粉色的短裤带着孩子在法国美丽的南方海滩享受着阳光雨露天伦之乐，女人穿着黑色的职业装决定着公司这样那样的事情，孩子都快认不到她。
男人送孩子去学校死板的找不到停车位，等找到了，被老师怒骂以为学校是夜店想什么时候来就什么时候
男人洗完成堆的衣服晾晒完告诉女人家，他把全家的衣服洗完了，女人家嗯了一声说，你是不是没去健身房，你的臀部看上去有点松弛。男人马上有了心理阴影。恨不得说，是裤子没对。
男人家问我的眉毛是不是这样修下是不是温和些，在看公司商业报告的女人鄙视的看了一眼男人的眉毛，嗯了一声。
男人家做完家务又去销售原来女人家兼职的销售珠宝，上门销售的业务说得女顾客不想让他走，女人家在公司大胆的改革业务由于过分体贴女性顾客心理，结果被女性顾客投诉说涉嫌色情操作。因为她经营花园叉车业务，她怕女性不会使用机械设备，搭配了男性员工操作机器。

想得不周到和过分周到，两人都经历了男人家女人家的不容易。。。男女平等是来自心灵深处对对方的付出和每一份心意的尊重。

人生远远不是表面上看见的那么回事，即使夫妻如此相近，就在床的另一边，我们怎知对方的心意，我们怎可以知道人家的不易，雾里看花而轻易评说。

其实情节没什么新奇，不过是结婚多年的夫妻遭遇了感情危机，开始想辙拯救婚姻的故事。

夫妻二人交换角色，闹出不少笑话。但是也突然了解了彼此的感受。

最后一场闹剧在警局发生，女神问男人和合作伙伴维持四十多年的婚姻秘诀是什么，老头微笑着说，“她需要我，而且从不吝啬表达。我也一样” 然后女神用警车上的扩音器向警局里的男人喊出了一番表白，最后皆大欢喜。

虽然这部电影只是部普通的要死的生活喜剧，可是它还是感动了我。
大概是因为它所表述的感情观跟我的一致吧。
我听过太多关于感情的建议。不要对他太好；不要总表现出来你很需要他；不要让他觉得你离了他活不下去……
好多人都这样说，好像也有好多人都这样做。
可是我始终都做不来，和黑爪先生冷战的时候我会抓狂；因为基友冷落我的时候我会哭鼻子；他出差突然回家我惊喜的心蹦蹦加速；有些事情他会让我失望，可是我永远都忍不住盼望；我喜欢睡前看看他，醒来再看看他；我时不时喜欢说句酸麻的话给他听……

电影高潮部分女神拿着扩音器喊话说，我不知道离开你要怎么活。
是的，虽然我经济独立，可以像男人一样工作挣钱；虽然我生活独立，每一餐都能把自己喂得很饱；可是离开你，我不知道要怎么活。

不隐藏，不卖弄、不伤害、不压制、不伪装、不勉强。
iz true love

法国人总是能拍出浪漫的电影,前有<天使艾米莉>,后有<两小无猜>,现在有这部<床的另一边>.
探讨的是中年夫妻生活如何克服危机,也许就是所谓的七年之痒。
夫妇双方角色互换，丈夫在家做家庭煮夫，并兼卖宝石生意，妻子到丈夫的私人公司去做老板，各自体会对方的生活。
苏菲玛索表现了很好的戏剧天赋，老公的扮演者也不错。
两个人各自经历了一地鸡毛、诱惑，成功的互换了角色甚至性格。
相比起男人变娘而与女人的朋友出轨不成功且变成闺蜜，女人与英俊男下属的婚外情反而是被大家原谅。
两个人发生的时间都是事业成功的时刻，所以老话说保暖思淫欲有道理的，事业是最好的春药。
然而，我至今没有弄懂那个法警到底是干什么的？老话说清官难断家务事，居然法国还有断家务事的公务员，这点相当人性化。
总的来说诙谐的手法和奇妙的构思都让这部片子有了看点。
唯一的遗憾是法语的问题，不过pps的翻译水准现在提高很多，很给力。