荒岛余生2000

     
     我承认，在2010年5月7日的晚上，因为一部叫做《荒岛余生》的电影，抱着枕头大哭。即使荧屏上的男主角仍然一副镇定自若的表情。

   这是朋友推荐我看的，我晚了十年去看它。目前处于茫然期的我，在片中看到一种叫做人生的东西。

   四年，不敢去想象。由于对片名的误解，我以为“余生”的意思则要表达查克的后半生就要在荒岛度过。因此我对他做船逃离荒岛的计划压根没抱希望。可当他漂在海上，被人发现时，我真的很夸张的从床上坐起来。仿佛自己有了生的希望一般。整部片子，心头一直攥的紧紧的。这也足够说明《荒岛余生》的成功。

   查克在逃离荒岛，失去凯丽之后，他对一个朋友诉说了过去四年自己的经历和感受。那段独白，感动了我。他说：“我再一次的失去了凯丽，但感谢这四年来，凯丽一直对我的陪伴。”当然，我们都知道，所谓的“陪伴”不过是怀表里一张凯丽充满笑容的小照片。以及他对她的爱。

   在荒岛中，查克的唯一朋友则是一个叫做伟信的排球。想想看，1000多天来，他都在对着这个无生命的物体说话。一个人的时候，他需要这种方式才能忘记自己是孤独的。一天，查克将所有的怒气撒在伟信身上。恶狠狠的扔掉了它。之后又是莫大的后悔，并竭力去寻找它。嘴里说着：都是我的错，都是我的错。这段情节让我看的心凉。我开始理解真正的孤独和我们现实中的寂寞比起来，差强人意。

   或许，我们不该再抱怨生活的无聊。我们可以上网，可以聚会，可以结交各类朋友，可以旅行，可以... 但我们不该再有一种愤愤不平的心态。

   就像查克说的：“在我最无助的时候，我仍旧保持呼吸，我明白我必须活着，然后，潮水给我送来了一面帆。”在人生困境当中，我们应该保持好好活下去的决心，等待“潮水”送来的幸运。或许两者是有因果关系的，你对生活有信心，生活则会回报你一些未知的东西。

   我想，每个人都该去看一下这部电影。

   

我俩当年都计算过了…凯莉考虑过所有的因素
--We both had done the math and Kelly added it all up.
     
     她知道一定要放弃我
--She knew she had to let me go.
     
     
     我考虑过了一切，知道…自己会失去她
--I added it up knew that I'd lost her.
     
     
     因为我永远无法离开那个岛
--Cause I was never gonna get off that island.
     
     我会死在那里
--I was gonna die there.
     
     孤单地死去
--totally alone.
     
     我会生病、受伤或有其它意外
--I mean I was gonna get sick or get injures.
     
     
     我只有一个选择
--The only choice I had
     
     
     我唯一可以控制的…就是什么时候、怎么样…以及在哪里死
.--the only thing I could control was when and how and where that was gonna happen.
     
     因此.我造了一条绳子
--So I made a rope.
     
     爬上山顶想吊死
--And I went up to the summit to hang my-self .
     
     但我得先试试那条绳子
--But I had to test it you know?
     
     当然，你了解我
--Of course. You know me.
     
     代替我的木头太重把树枝折断了
--And the weight of the log snapped the limb of the tree.
     
     
     所以我.甚至不能选择自己的死法
--So I couldn't even kill myself the way I wanted to.
     
     
     我对什么都无能为力
--I had power over nothing.
     
     就在那时我有了种温暖的感觉
--And that's when this feeling came over me like a warm blanket.
     
     我知道，无论如何.我一定要活下去
--I knew somehow that I had to stay alive.
     
     无论如何我一定要继续呼吸即使已经没有盼望的理由
--Somehow I had to keep breathing even though there was no reason to hope.
     
     逻辑告诉我再也见不到这个地方了
--And all my logic said that I would never see this place again.
     
     
     这就是我所做的我活下来了我继续呼吸
--So that's what I did. I stayed alive. I kept breathing.
     
     
     后来有一天，逻辑被证实错了.因为潮水给我带来了一面帆
--And then one day that logic was proven all wrong because the tide came in gave me a sail.
     
     而现在，我在这里.我回到了孟菲斯.在跟你说话
--And now here I am. I'm back in Memphis talking to you.
     
     我的杯中有冰
--I have ice in my glass.
     
     而我又重新失去了她
--And I've lost her all over again.
     
     没有凯莉我很伤心
--I'm so sad that I don't have Kelly.
     
     但我感激她 陪我度过了岛上的岁月
--But I'm so grateful that she was with me on that island.
     
     我知道自己现在要做什么
--And I know what I have to do now.
     
     我要继续呼吸
--I gotta keep breathing.
     
     因为明天，太阳将会升起
-- Because tomorrow the sun will rise.
     
     谁知道潮水会带来什么？
--Who knows what the tide could bring?



--Time rules over us without mercy, not caring if we’re healthy or ill, hungry or drunk, Russian, American, beings from Mars. （时间无情地支配着我们，不管我们健康还是生病，饥饿还是醉饱，不管我们是俄国人、美国人还是火星人。）

--It’s like a fire. It could either destroy us or keep us warm. （时间就像火，既能杀人也能救人。）

--That’s why every FedEx office has a clock. Because we live or we die by the clock. We never turn our back on it. And we never, ever allow ourselves the sin of losing track of time!（这就是为什么每个联邦快递办公室内都有钟。因为我们以时间为中心生活。我们永远不可以对时间置之不理，永远不允许自己犯下失去时间观念的罪行！）

--That means we’ve got three hours and four minutes before the end-of-the-day’s package sort. That’s how long we have. That’s how much time we have before this pulsating,
accursed, relentless taskmaster tries to put us out of business. 在那令人心惊、无情的监工试图令我们失业之前，我们只有这么多时间。

    开始听说这个名字还有些不屑一顾，昨晚看了后真的觉得感慨颇深。自己以为是所看过的最好影片之一，推荐指数：五星。
    
    Chuck成了唯一一个空难的survivor. 也许是一种求生存的本能，他与命运顽强地抗争着，像远古人一样找食物、取火、打磨石器，甚至想尽办法逃离。还有Wilson,这个虽没有生命却在Chuck这四年中起着不容忽视的作用的朋友，最终还是离他而去了。看到Chuck在船上痛不欲生，呼唤Wilson的时候，我们才意识到：Wilson在这四年中扮演的不仅仅是一个朋友，更是一种信仰和支柱。
    
    另外我觉得这部电影好的一点就在于它设置了悬念，故事开始打开房门收到邮件的男人背叛了他的妻子，而他的妻子也正是最后注定与Chuck有缘的人。那对天使的翅膀贯穿始终，要注意细节才会发现。他为什么在荒岛上留下了那个带有天使翅膀的邮件，执意要把它送回来？为什么在自造的用来当船帆的门上画上了一对翅膀？他自己也在留言上写下了 “It saved my life”.跟他有缘分的女孩车子上的天使翅膀让他看着她房子的方向笑了，因为他找到了自己最后的归属，今生注定与Kelly无缘。也许这就是人生，有时候拼命想得到的东西几多年后已经物是人非, 留下的只有无尽的想象和凄凉。但人终究是要活下去的，就像Chuck说得一样“I gotta keep breathing”. 又有谁敢说不佩服这种精神呢？看完之后我哭了，为有情人终未成眷属，为命运对他的不公，更为了主人公的坚强……
 

如果我被抛到了连蛇鼠都不存在的荒岛，我要挣扎着活下来，但也许我没有活下去的能力与运气。生命如此渺小，却又如此的执著与顽强，理念与信仰支撑着人的灵魂。生命的岔口，人生的岔口，DO OR DIE，我们需要的是勇气与信心。

找到了TOM HANKS2000年的电影《CAST AWAY（荒岛余生）》，断断续续地看完，心里有说不出的震撼！一个信奉“THE WORLD IS ON TIME”的FEDEX员工CHUCK，终日奔波，饱经风霜。在一次速递中遇到了空难，潮水将奄奄一息的他带到了一个荒芜的小岛，他开始了鲁滨逊式的生活，整日以椰子和螃蟹为食。绝望、孤独，他甚至想到了死，唯一的伙伴就是血迹排球WILSON，唯一的浪漫就是用夜晚用手电筒照着自己未婚妻KELLY的照片。1500天同生命的斗争，让他选择了逃出小岛的尝试，但海水冲走WILSON将他击倒了。一艘大船经过，画面上多了一只求生的手。

面对绝望，CHUCK只能发出痛人心肺的呼喊。而当他钻木取火成功时，希望与兴奋随着火焰越涨越高。我懂得了什么叫置死地而后生，处亡地而后存。我懂得了希望对人活下来的意义。原来我以为无法自拔的除了爱情还有牙齿，现在我懂得，牙齿可以自拔，而爱情万万不能。

人生充满变数，也许你日夜憧憬的理想在真正实现的时候失去了味道，就像CHUCK幸运回来之后面对的一切。身份吊销，女友已为人妻，美味的龙虾对他来说已经毫无感觉，一按就可以喷出的火苗曾是自己千辛万苦找到的“老朋友”，一切的一切曾经都是愿景，而现在是那样的CONFUSING。

还是很欣赏CHUCK的话：I'm so sad that I don't have Kelly, but I'm so grateful she was with me on that island. And I know what I have to do now... gotta keep breathing, because tomorrow the sun will rise. Who knows what the tide could bring.

同志们请作好被虐的准备：










Robert Zemeckis was asked at a Q&A session at USC what was in the unopened packaged. He replied that it was a waterproof, solar-powered, satellite phone. To hear him say it for yourself on the DVD, do this: Start at the Special Features Main Menu and enter the Video & Stills Galleries. When you see "Raft Escape" press left on your remote to highlight the "World Of Time" logo.

导演Robert Zemeckis在美国南加洲大学举行的一场见面会上被问到“那个一直都未被拆开的包裹里装的是什么”？

他是这样回答的：



“里面装的是一部全防水、太阳能自动充电的卫星电话”。



如果你想亲自听到并目睹这一无比虐的场景，请在正版的《荒岛余生》DVD的主页面菜单……

点击“Special Features” 进入“Video & Stills Galleries视频与剧照展示”；

当你看见“Raft Escape”字眼出现时，用遥控器按向左键，高亮“World Of Time”标志

……

然后你就看见又听见了。




P.S. 幸好这片段没有放进真正电影版本中，要不然……虎头蛇尾了。