中田秀夫用非常直男和老套的手法,讲述了一个大叔退休后的生活。退休等于社会死亡,无所适从的晚年危机。于是重拾工作热忱,遇见第二春艳遇,眼看就要登上事业顶峰,不料迅速坠入倒产深渊,黄粱一梦。 比起拍百合片,恐怖片出身的导演对男性为主观视角的题材明显更得心应手一些。这当中,老男人对退休生活的百无聊赖,对回春的渴望,对功亏一篑的不甘心,一系列心理描写得很到位。偷偷摸摸窃喜,鬼鬼祟祟赴约,装模作样的安排,却被临门一脚放飞机,恼羞成怒尽显男人本“色”,真是又辛酸又好笑。 片中男主角夫妇的关系非常微妙。亲近得客气,疏离得自然,亲热全然不见。连醋意都没有的感情是很可怕的,堪称典型的“熟年离婚”。风风雨雨几十年,退休了相聚的时间更多,原本忍让的格局被打破了,婚姻反而撑不住。经济独立的妻子,负债累累的丈夫,婚姻注定走向了名存实亡。其他配角的情侣关系也若有若无,不知道哪天就分了的松散感。离婚率高企,结婚人数逐年下降,新生儿越来越少,这些都是影片里隐藏的符号。 一部片竟然出现了三个寡妇。日本人纵使再长寿,男人走得比女人早是自然规律。好好对待发妻,才不至于最后几年要睡胶囊旅馆。说得好听,是“结婚毕业”,其实就是彻底分居的事实离婚。妻离子散,人去财空,对老年男人来说和灭顶之灾差不多。片尾是给了一点点安慰的光,实际上大家都知道,现实中男人只会在故乡老死后,早已貌合神离的夫妇才有再见之日。在葬礼上,再给他吟出这一句: 散る桜、残る桜も 散る桜。 (飘零的樱花,留在树上的樱花,也终归是飘零的樱花)
忘了当时为什么要抢上影节《无用之人》的票了,可能是这次国内上映算早,想抢先看一把中田秀夫的新片吧。(但也可能是电影院离得比较近…)
一开场我就笑了。会社员的姿态,老年出租车司机,喝酒喝酒喝酒……每一个细节,都非常符合我对日本社会的认知。事实上整部片子,场景设置也好,想揭示的问题也好,在我一个外国人看来,没有为追求“日系”而刻意“日系”,却是在插科打诨间展示了日本很真实的一面,后文将一一解读。
片子两条主线,田代退休后的事业危机和情感危机。
日本有“终身雇佣制”的概念,也就是俗话说的一份工作干到底。在年轻人那里这种观念可能淡泊了点:他们真要遇到很不顺心的事或者被欺凌,还是会考虑转职的;但他们依然担心下一家公司面试的时候就会问到为什么要跳槽,以至于下一份工很难找。真正在一间大企业从业很久的人,就不太会跳槽了,就像片中的大叔,虽然被“流放”,但还是一直为这间银行服务到退休。
田代应该是六十出头就退休了。但现在这个年龄在日本都很难算“老人”了。随着老龄化现象日益严峻,日本有些地方政府甚至已经调整了能被称为“老人”的人的年龄划线。所以很显然,田代大叔非常不愿意接受自己退休成为“无用之人”、约等于“死了”这个现实。他既不想在家里躺尸,也不想随便去个公园、图书馆、健身房遇到的都是退休爷爷奶奶,而是想努力寻找新的出路。
我不太清楚日本老年人上成人大学的比例有多高,但我了解退休之后再就业的老人是很多的。当个出租车司机,或者继续去会社上班发挥余热,不但他们自己愿意,政府也是很鼓励的,体现在实处就是,也许以后退休越晚,平均每月能领到的养老金也就越高。
但田代叔的再就业之路好像并不顺利。他特别出众的履历反而成了他向小公司应聘的阻碍——我们没法招这么牛逼的人。这又体现了日本企业文化中长幼尊卑的“秩序”,大家都很尊崇这份关系,却又很难处理,搞不好就会让他人为难。后来他被一家IT公司挖去当顾问,身份地位能力都很相衬——人家就看中这点,对整个公司的信誉担保都有好处。
好景不长,IT社长心肌梗塞挂了——今井翼这段演技恕我直言差点看喷——这可能又在pick日本职场过劳死的问题。身为顾问的田代叔最德高望重,就接过会长的位子。没想到被合作方坑了,对方破产,自己公司跟着倒闭,债务连带到会长个人,田代不但没能如愿以偿地在退休后再干出一番名堂来,反而欠下一屁股债,还被老婆赶出家门。
这是个该怀疑人生的时刻。忆往昔,青葱少年,穿过东大红门,风华正茂。堂堂一个东大法学部毕业生,能留在东京,到著名的大银行工作——似乎都是很值得骄傲的东西,为什么偏偏到退休了,才发现自己活得这么平庸,既没有像老伙计小A一样转型成酷炫的拳击裁判,又没有像老伙计No.16一样继承一间照相馆的同时还能发现小行星,也没有像老伙计小C一样为3.11地震灾后工作自己建立NPO组织。
原来大家都挺行啊。只有自己还在吃东京看似光鲜的履历的老本。不过田代终于将心中的彷徨向大家坦白,承认自己已经一无所有。便有了好基友鼓励的一句经典台词:
跟回忆较劲是永远不会赢的,重要的是想怎样活下去。
一群老人载歌载舞,几乎是庆祝他们才过了六七成的人生。当然,为印证这一点,片中还引进了橄榄球场上那种“拼是一定要拼,但胜败乃兵家常事”的精神。看到橄榄球就感到年轻,感到年轻就对漫长的未来重燃希望。
这都是“事业”这条线的现实指导和教育意义。
再看“感情”线。田代只能说是有一个比较充实的家庭,但他跟妻子之间基本上是“不碰对方”的老夫老妻了。原想说日本夫妇之间本来就相敬如宾,有疏离感,但这对都分床睡了,就当彼此已经性冷淡了吧。
妻子千草有自己的事业,很有想法。这也是在隐射当今日本家庭观念的转变:不一定是男尊女卑,妻子不一定要做家庭主妇,相反,女人在家里也变得逐渐有底气起来了,赚的钱也不一定比男人少了——近三十年来日本夫妻关系是在朝女强男弱的态势发展的。片中千草存下一千万日元,作为自己开店的启动资金——不必惊讶,日本年纪大的人好多好富有的!随便攒下一两个亿都是有的,毕竟养老也贵!
在婚姻中也几近成为“无用之人”的田代怎么办呢?还能怎么办,柳暗花明又一春啊!这个时候遇到小自己一半的同乡小美女——广末凉子饰演的一个幻想成为童话作家的女孩,田代竟然找到了“恋爱”的感觉。讲真这段戏主要还是为了增加全片的喜剧成分而存在的,可以一笑而过。但田代叔作为过来人,劝姑娘果断放弃写童话一幕,看得我蛮感慨的。
姑娘说,我好不喜欢现在的自己噢,看到别人得奖,就想他们出点事什么的。 他说,你写了十年吧。写了十年还没成功,那就说明你没有才能。 姑娘又说,那我现在放弃,不就白白浪费了十年吗。 他说,你要是不放弃,那就浪费了一生。
是不是木心先生说的,你现在叫我判断有没有才能,我怎么知道。你要写,写了才知道。写多久,十年。就好像十年是个坎,要坚持难,要放弃更难。就像一篇限时完成的高考作文,虽然不太顺,但你已经写了好几段了。这时候你突然觉得或许有一种更合适的思路——问题是时间和稿纸都用掉不少了,这时要不要把前面已经写的通通划掉重来?这是个多艰难的决定啊。田代的意思就是,别勉为其难把不好的东西写完了,划掉吧,至少你还有新的可能。
讲回婚姻。这段婚姻的存续,非常矛盾。既没有要坚持的意思,也没有硬要分手的决绝;既没有很快乐,也没有很痛苦。夫妻之间刷一下存在感,重大决策参与一下,发表一下意见,其他就没什么了。总之这个相处模式我看得挺尬。到后来女儿都劝分了,他俩还很委婉地称之为“结婚毕业”(??)按我通常理解,“毕业”意味着步入一个新的阶段,可喜可贺。他们结婚那么久,到底是领会了什么道理,才觉得走到现在这个状态是值得庆祝的?个人觉得这段关系处理得过于迂回暧昧了。
最后妻子忍不住去到丈夫的家乡,假借帮他染头发之名,实则探亲撒娇。两人在樱花树下散步,又有点找回年轻时相爱的感觉。
石川啄木,写短歌的诗人。“落樱,残樱亦成落樱。”一句,成了贯穿全片的线索。其实田代第一幕接下班的妻子去赏樱的时候(鉴定一下那是不是小石川后乐园?),有诠释过这句诗。风把樱花吹落,纵使现在花开得旺盛,不久也会凋零,也会堕入尘土。人皆有一死。死亡是每个人最后的、唯一的、相同的归宿。田代,一个退休大叔,看周围每一个还活跃在工作岗位上的人,很清楚他们也会有成为“无用之人”的一天。能改变的无非是再与风多抗争一会儿,盛开得更久一点,坠落得更美一点。
人生も、仕事も、愛情も。
对了,看到评论区有盆友说三观不合的,别方,那是日本价值观,是和我们的思路有差异的。
Ps.刚刚看完主队德国的比赛简直被气死,整个人超清醒,就顺便过来把影评写了。
Pps.想当年也是给上影节翻译过字幕的选手,都没去看自己翻的电影。这次听着好听的片尾曲,看着屏幕下方打出来译者的名字,心儿一颤。这份活不容易啊,热门片的翻译老是被吐槽的。
后面几天接着在SIFF看日影!
by栗子(转载请先联系)
《道德经》中说:故有之以为利,无之以为用。这里的无用反而显示着以有用更大的“作用”。
只是这种思想在当今社会显得非常的“荒诞”。人们纷纷去追求着有用,要学习有用的知识,去做有用的事。混然忘记了无用之用。
宗介田代显然也是个有用之人。东大毕业,在银行身处高位还颇受赏识,只是后来显然斗争失败被放逐,但也是高位退职。但正是这种情况下退休后,他忽然变得无用起来。日子便过得非常非常之郁闷。这点在中国文学中许多退休干部们身上有着鲜明的体现。
于是他开始追求生活,不仅立场考上研究院,还交了个年轻的女性朋友。后来又被新兴的IT企业邀请去担任高层,进而成为总裁。田代似乎又余热起来。
只可惜这些显然都是镜花水月,女子只是把其当所免费饭票,公司也破产并害得他个人破产。于是他灰溜溜地回到老家。当然最后他投身于志愿事业,似乎又找到了新生活。
田代的人生似乎就是为了证明老子的那句话,人生固然要努力拼博,但切忌过于目的性强,一定要完成或者说达到些什么,其实拼博本身就是一种收获。无用也是一种人生境界。要学会生活。
非治愈系但又带点童话感的现实主义题材 一个退休了的人,却经历了人生第二冬,退休之前平平淡淡一事无成,退休之后为了摆脱现状,却反被人生摆了一道 仿佛是「父女七日变」的延伸,职场中碌碌无为而家庭生活也不甚如意的川原,在馆博的饰演下,摇身一变成了退休的"无用之人"田代,工作依然乏善可陈,而家庭也同样问题重重,明明没有非要想着成为人生赢家,明明也很努力,却像是缺了什么关键的事情没有做,导致把生活搞得一团糟 在下半生刚开始时的各种骚动之后,离婚回到故乡的田代,终于找到了人生的归宿,而某一天,在老家的樱花树下,已经"婚姻毕业"的老夫老妻,分别拎着自己的袋子,前妻说"我来给你染头发",于是过了大半辈子的夫妇俩终于和解 跟久里的爱情小插曲,略显奇怪和多余,但像是编剧故意给田代早已伤痕累累的生活又补了一刀,而田代奉劝久里适时放弃童话作家的梦想,又像是编剧想要倒掉鸡汤的一个尝试,但事实上,谁又知道如果坚持下去,久里会成为什么样子的人呢 归根结底,安心都是很私人的 毛姆在「月亮和六便士」里说,"或许正是在自己故土上的这种陌生感才会迫使他们远走他乡,去寻找一处自己真正的安身立命之所",远方似乎比故乡更让人熟悉,可这份熟悉最后怎么会把自己的安全感搞砸了呢 仔细琢磨,不管是人在东京奋斗的田代,还是那些留在家乡的同学,最终其实也都没什么主流社会价值观中的成就,这样的平庸确实让人不安 往大了说,老龄化的背景下,也许最稀疏平常的日子是被迫接受的现实,不管是在大城市还是在生活了几十年的小城 可说是不要和回忆较劲,道理谁都懂,但真的就是"那时候觉得自己的未来充满了可能性啊" 不管怎样,恭喜毕业,也许那件没有做的关键事情就是忘了告诉自己,毕业并不会必然让你过上想要的日子 只不过这跟什么梦想被现实打败无关,就像原来是HR后来当了打拳裁判的二宫说的那样,"我想着有一天能主持世界大赛,这就是我现在的梦想" 须一瓜的风格搭上三浦紫苑,其实更适合讲这个故事,真幌站前的两个落寞中年人多田和行天也好,Y镇孤独终老的国政和源二郎也好,说到底,还是一边安身立命,一边找寻自己内心的安心之所
有时候也挺喜欢这种一开始看不太懂的电影,没什么事的时候,一段段的回看,有些片段的代入感还是比较强的。
---已经十年了,你却毫无所成,说明你没有这方面的天赋,还是换个目标比较好
---那我这十年就白费了
---十年而已
---若你仍要傻傻坚持,浪费的就是一辈子了
---有时候放弃,也是一种热爱的表现
这是我们的主角田代先生跟邂逅的姑娘进行的对话,典型的机会成本分析。道理都挺明白的,真到了自己身上,姑娘说的很对啊“那我十年就白费了”,谁也没有看见未来的能力,努力了十年了,怎么就那么确定成不了,怎么有刹车的决心呢?我想,每个人多少都有过这样的纠结
豆瓣不到7分的电影,都得介绍一下剧情:
主角田代先生,东京大学毕业生,日本立花银行最优秀分行长,因为竞争董事失败,下调到附属公司,到了60多岁,迎来了退休。退休回家,全家安慰,还让田代找点事情做,不如谈个恋爱什么的
到这里,结合标题,电影的主线就出来了,退休后重新工作不如意,感情生活起波折
先说工作的事情,本来田代觉得工作了这么多年了,退休了也该休息了,每天的生活是看电视,逛公园,图书馆,可是不到两天就发现这么做的人都是行尸走肉一般,以自己的学识和曾经的地位不能成为这样的人,然后开始报名培训班考研究生,健身,找工作。幸运的是,工作很快就来了,担任IT公司财务顾问;没几天,老大领了盒饭,田代因为其丰富的经验被推举为新的社长,“这是一个工薪族梦寐以求的事情啊”。当然了,好事总是来得快去的也快,因为一项业务下游公司倒闭,款项收不上来,贷款还不上,我们的田代先生成了全部责任人,剩余欠款9000万日元(大概600万人民币)。
日本的家庭男女关系已然不是我们所想象的那样,男女平等的观念盛行,女士思想和经济的独立,让她们的家庭地位顺当提升。田代先生的老婆千草在美容院上班,攒钱开了一家理发店。他们已经到了那种老夫老妻的日子,同房但是分床,吵吵闹闹的过日子。田代先生退休后却遇到了第二春,遇到了培训班前台女孩,自己陷入一场无疾而终的爱情。
良宽和尚辞世诗句“枝头,空中,终需落,皆樱花”
现在正在盛开的樱花,事不关己的看着那些散落的樱花,但他们自己也将凋零,剩下的那些樱花也逃不过飘散的命运。都是同样的命运,却有着不同的想法,一样的人生,却又不一样的精彩。就看你怎么活。。。你是不是一个有用的人,真的不是你自己努力就可以的,对其他人有价值才能叫有用,活在自己的世界里那叫巨婴。
情节逻辑清晰,生活细节完整
感情表达细腻,结局意料之中
1.日本的老龄化现象在电影中体现的淋漓尽致。图书馆、健身房、公园等休闲场所,乃至成年教育学校,聚集的都是老年人。
2.退休,对于大部分打工人来说,是盼望了半生终于熬到头的事,但对于那些高学历、履历光鲜且骄傲了一辈子的天之骄子来说,则是人生价值的骤然丧失和人生信念的陡然崩塌,退休后一旦没有及时确立新的目标信念,就很容易陷入存在主义危机,一如前期他整日的无所事事和怅然若失。
3.年轻时我们不敢归乡,自以为是受困于人际关系,实际上是受困于自己的自尊和自卑。但老了之后,当我们肯放下一些东西以后,我们就可以诚如内心所愿,勇敢且自豪地回到自己最怀念的家乡了。
4.晚年的婚姻美妙的不是爱情(可能早就不存在了),美妙的是责任,是陪伴,以及真心希望对方过得好。
5.60岁也没有什么不同,有性冲动,有事业梦想,有一切。
“落樱,残樱亦为落樱。”学会适时的放弃,学会承认自己的“无用”,也学会面对自己的终点。凉子还是好美~
爱与不爱,都要“婚姻毕业”。成功失败,都得变成老头。染染发,出出轨,做个普通老头,不要妄想第二春。
不是很懂这种家庭氛围,丈夫退休回家,妻子女儿鼓励(戏谑?)丈夫去谈恋爱,丈夫还真敢去寻花问柳???广末凉子这些年是专注当婚骗了吗?各种影视剧里找atm找饭票。
#🍋观影# 爱读石川啄木和宫泽贤治的银行退休职人,如何开展第二次人生的故事。对于老龄化严重的日本,这个电影一定引起不少共鸣。想起李宗盛唱的,越过山丘……至死方休。不到那一天,谁也不能说这辈子赢了。人生,就是要随时做好认输的准备。认了,也许输十年。不认,就可能输一辈子。推荐~
“罗汉啊,人是无法战胜回忆的,学会思考未来才是最重要的~”
角度奇特而混乱的老龄化社会现实之一种,整体还是“以丧治丧”的路线,劝你放弃梦想,劝你离婚,劝你做loser,劝你接受人生失败。中田秀夫好像完全不知道怎么拍馆波和黑木瞳,一到这部分就挺奇怪的。凉子姐姐倒是一和馆博搭戏,立马又少女了,棒。
太现实主义的老年人题材电影了,日本老龄化社会的具象表现,对我而言这样的片子实在无感。放在中国,早就自己创业了吧?
有点无聊,但黑木瞳很好看
作为一个超高龄化的国家,日本社畜退休后俨然成了一个严重的社会问题,加上人均寿命又那么长,竟然还能报成人考试考研究生,实在是闲出病了。这家人也够开明的,老头子搞艳遇女儿和妻子竟然能全力支持,哈哈。被骗取当社长背负一身债务,实在是太惨了。岁月易逝,黑木瞳都这么老了,广末凉子也不年轻了,二人散步于樱花树下的一幕很美,扫墓时像富士山的那一幕背景也很美,磕磕绊绊一辈子老来分道扬镳各自为生,好在妻子非常包容,典型的日式温情结尾,看得很舒心。【Youku】
海报致敬《生之欲》?
编剧毫无逻辑,导演各种尬导。男女主大部分时间都处于梦游一样的表演状态。虽说是为了凉子姐姐,但还是觉得这60块白花了,下载都会一路快进的节奏。
没折腾完的人生总要折腾下去
SIFF五角场万达场。成功人士失败的晚年危机。落樱,残樱亦是落樱。前半段主人公只知其表的自我伤感,最后方才醒悟,其中仍有认清并接受现实的含义。片尾段落的盛冈民俗舞,有一种打破次元壁的感觉,无忧无虑地将当下烦恼、过去和未来全部抛却,享受这个无用又无奈的人生。
我最喜欢的一个镜头是田代刚退休去公园晃悠的时候,一个正在长椅上吃饭团的老大爷,一粒米掉在了长椅上,又捡起来吃掉。
蜗以为这样屡见不鲜的题材日本人拍起来信手拈来没想到居然如此拼凑和潦草……最后也就只是一部盛冈宣传片罢了。老樱花树真美,老夫妻感情真别扭,不要跟回忆过不去
飞机上点开随便看了看,不好看。
长于抒情,人物却塑造的不及格。夫妻之间的问题没有多花篇幅,直接就草率毕业,最后又有一个看起来温情的结局,同夫妻之间各自的性格问题一样,都是对白上提出,而非有各种层次的行为心理展现。男主角随遇而安多过自把自为,且在广末凉子的角色上还凸显了成功的一面,许多节点确实草率了。
一位是退休之後在「真正自主生活」的跟前頓感手足無措的石川啄木粉;一位是仰慕宮澤賢治而一心想成為童話作家(還同樣出身花卷市)的進修推廣部服務諮詢。兩位相隔了三十年先後上京的同鄉,首次的晚餐之約就是去吃她壓根不知悉是家鄉名物的盛岡冷麵,本片是盛岡市文化觀光宣傳片無誤。「要不要和我一起去熱海......」。
专属于日本中老年男子的危机,在中国大家巴不得早点退休吧
剧情还可以啊 不过这么热爱工作真的是日本特色了吧...