长篇影评
1 ) 《小可爱》:现实隐去,爱情发声
《小可爱》:现实隐去,爱情发声
文/姜小瑁
2013-09-26
《小可爱》的确是一部十分可爱的影片——它截取了爵士大师科尔·波特与妻子琳达·波特共同生活的一些片段,十分娴熟地让科尔的音乐与影片的剧情形成了互动与互文。之所以用“剧情”这个字眼,是因为影片在某些程度上对现实进行了修饰、简单化处理和改编,而这些处理或许已经超过了“传记”的范畴。我们看到的也许是主创人员、甚或我们自己一厢情愿的爱情经典,而并非科尔与琳达曾面临的现实处境。
◆背景抽离,现实隐去
《小可爱》之于其他的传记片最大的不同在于它几乎完全抽离了人物的生存与生活背景,近景展现了一段或多或少被过度浪漫化了的爱情。例如,科尔和琳达的生活横跨了一战和二战,他们的游离走动和科尔音乐的影响力与战争多多少少都有些关系。但这个大背景被《小可爱》完全隐去,甚至连影射都没有。这样的处理其实正体现了主创的匠心——科尔与琳达之间的感情与战争无关,所以为什么一定要用“大”事冲击“小”爱呢?毕竟,影片的题目叫做“小”可爱。也因如此,影片在描绘科尔与琳达的生活时,大多数情况下使用的是中景和近景镜头,将二人从人群中“抠出来”,而很少将他们淹没在背景中。
但《小可爱》对科尔生活最大胆的改编在于它将科尔遇到琳达前和科尔失去琳达后的个人经历全部抹去,包括科尔的父辈。科尔与家庭成员之间存在着深深浅浅的纠葛——他的祖父曾激烈地反对外孙学习音乐或者从事与音乐有关的职业;只有母亲Katie挺身而出,靠一己之力支持儿子完成了在Worcester Academy的学业,而这一行为也导致科尔的母亲和祖父在长达两年的时间内没有任何联系和交流。在科尔不幸落马后,母亲Katie和妻子Linda都是第一时间赶到了医院,强烈反对医生为科尔截肢。科尔对母亲其实心怀深深的感激,他曾说:“我的人生曾拥有两个最伟大的女人——我的母亲,她相信我有这个(音乐)天赋,和我的妻子,她一直激励着我,尽管其他人都觉得我不可能被大众喜欢。”许多喜爱科尔·波特的乐迷和评论家都一致认为,比科尔年长15岁的琳达在前者的生活中扮演着妻子和母亲的双重角色。但是,在《小可爱》中,这份母亲元素也随着生母Katie一同消失在了背景中。
家庭背景的隐去,或许跟科尔本来就很少在人前提及自己的身世和家庭有关。William McBrien在科尔·波特的传记中写到:多年后,当科尔在Worcester Academy的同学回忆起来时,他们都以为科尔是个孤儿,有富裕的亲戚照顾。因此,如果科尔本人都不愿在公开场合谈论自己的家人,那么一部电影又有何资质去对这段往事进行评说呢?毕竟,《小可爱》并不能算作一部忠实的传记片,而是更像一部爱情音乐剧——它始于琳达·李·托马斯,一个美若天仙的女子,止于琳达·波特,一位忠诚的妻子。
◆浪漫改编,爱情发声
《小可爱》虽然并没有刻意隐瞒科尔的同性恋情结,但它的确对科尔的这部分私生活进行了弱化处理。William McBrien在传记中提到,科尔的一生挚爱是自己的同性伴侣Eddy Tauch,且在创作那首著名的"In the Still of the Night"时,科尔脑海里浮现的也一直是Eddy。同时,这段时期科尔与琳达之间的感情也处在降温期。但在影片中,这首歌不仅成了献给琳达的情歌,更成了唱给琳达的挽歌。影片的结尾,当二人艺术化地超越了生死,在灯光渐弱的公寓内合唱起这首歌的时候,不知道赚了多少人的眼泪。但毕竟,艺术的改编终究无法改变严酷的现实。影片中,在琳达临死时,科尔啜泣到,我所有的歌都是为你而做。这是个太过美好的一厢情愿。现实中,不得不对公众隐瞒同性恋倾向的科尔只得在音乐中宣泄自己的激情。也就是说,虽然琳达时不时会成为科尔的灵感缪斯,但她不得不与科尔的其他情人共享一封情书。
更重要的是,在这段爱情中,琳达多数情况下感到的并非来自爱人的体贴,而是巨大的孤独。在电影中,我们偶尔能感觉到琳达的孤独与怨气,而这个时候镜头会很冷酷地将她抛掷到人群与背景中。但总体来说,《小可爱》一直在给观众营造一种爱的幻觉——影片的中心与其说是科尔和音乐,不如说是琳达和一场被浪漫到略走形的爱情。在影片中,科尔赠送给琳达的那朵“琳达·波特玫瑰”被视为他们爱情的结晶——两个几乎无法融合的人通过努力滋润出的爱情之花。但在现实中,这朵玫瑰恰恰象征了对遗忘的恐惧,而非对铭记的承诺。William McBrien写到:她(琳达)害怕自己很快就会被遗忘。“如果能有一朵花或什么东西以我命名那该多好啊。”这才有了“琳达·波特玫瑰”的诞生。
不论现实如何,也不论艺术选择如何呈现,科尔和琳达间的爱情仍旧被传为一段佳话。维系这样一段复杂的婚姻并非易事,虽然琳达在途中曾有过离婚的念头,但最终还是守在了科尔的身边;而科尔虽然有着其他的取向,但在大多数情况下也并没有忘记自己的职责。总而言之,他们分享着对方的生活,并感到幸福、快乐。爱情不就是这样么。
2 ) fall in love
鸟儿相爱,蜜蜂相爱,甚至有教养的跳蚤也相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河;
在西班牙,上等人相爱,立陶宛人和拉脱维亚人相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河;
老阿姆斯特丹的荷兰人相爱,更别说芬兰人,暹罗的人们相爱,想想暹罗双胞胎,人们说在波士顿连豆子都相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河;
冷鳕岬的蛤,不由它们的意志,相爱了,甚至慵懒的水母也这么做;让我们相爱,让我们坠入爱河;
还有电鳗,相爱,或许是电着了,更别问鲱鱼了*服务生,给我那点儿鲱鱼子*浅滩上,箬塌鱼相爱,缸里的金鱼相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河;
芦苇尖的蜻蜓相爱,多愁善感的蜈蚣相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河*
蚊子,老天啊,也相爱,每个纺织娘也相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河*
最优雅的 瓢虫相爱,当一个绅士说道* 地毯上的蛀虫也相爱,樟脑球还有什么用,树上的蚱蜢,蜜蜂这么相爱,甚至有教养的跳蚤也相爱;让我们相爱,让我们坠入爱河*
3 ) 音乐中诉说的故事。
影片一开始 就被深深的吸引了。。。
耳边漂荡起In The Still Of The Night
他是天才 不需任何的修饰
只是轻轻弹唱
却隐隐的带出了这一生的故事。
回忆变成了一部戏剧
老人变成了观者
静静的 就这样的开始了。
恩 的确 他是天才 但也是凡人
不束缚自己 就像那匹马一样 奔跑 奔跑...
没有那么多的平坦路 最终从马背上跌落。
他爱他的妻子 却因自我的放纵 他们之间出现了隔阂
跌落下来的那一刻 才知道原来是那么痛。
so in Love...
只为她 而唱。
4 ) 一部言情的传记片
小可爱讲述了美国音乐家Cole Porter在遇到Linda Lee Thomas之后的生活,虽然是一部传记片,但导演的侧重点完全在Cole的感情生活这一方面:即,Cole和Linda两人对对方的爱:Linda自始至终都看得很清楚:包容、隐忍和一如既往对丈夫不变的爱,而Cole虽然表面上爱着Linda和他的同性情人,但其实最爱的还是Linda(这从之后Linda负气离开美国回巴黎后,Cole创作水平可以看出)。
本片开头Cole和担任他传记片的“导演”在谈论Cole的一生时,“导演”就概括,这是一出歌舞片,同样也是一出真实的爱情片:主演一直是Cole和Linda,时不时有几个Cole的同性情人客串跑跑龙套。从Cole在巴黎的宴会上与Linda相遇,随后的热恋,两人的爱情故事以轻快的歌舞形式在巴黎街头巷尾展开了,顺理成章的婚姻,Cole的事业也很快步入正轨,开始在巴黎小有名气,而这只是善于经营的Mrs Porter的第一步,巴黎的舞台还太小,装不下Linda的野心和Cole的才华,随后他们两人搬回了美国,在Linda和开始征战百老汇和好莱坞。名气日盛的Cole又开始了自己不检点的生活,由于不小心被有心人设计后,夫妻俩被狠狠敲了一笔。也是因为此,Linda负气远走巴黎,Cole的创作生涯第一次遭受重创,随之而来的一次不小心的骑马又让Cole双腿瘫痪,在Linda的陪伴下,Cole开始了长达10多年的恢复行走之路在此期间,即使每一次踩钢琴都是一次锥心的折磨,但在Linda的鼓励下,Cole逐渐东山再起。随后,创作生涯的重创接踵而至,这次重创的始作俑者同样也是Linda,她因病去世,给Cole的创作生涯带来了毁灭性的打击。
5 ) 一个成功的男人和他背后的女人
Worth seeing.A musician,kole Poter's amazing life with a legendary relationship.The first time I saw it,I don't know why I was so touched even tears came to my eyes for a few seconds.The two lovers,sweet,romantic and heartbreaking at the same time...impressive.After all,the young lady's personality,her smile,her pride in her eyes is the most unforgettable...
6 ) De Lovely
De Lovely ,中文译名《小可爱》,虽然看完电影仍觉得片名有些怪怪的,但是我发现自己挺喜欢这部电影的,尤其是片子的结构编排令我感觉一新。
讲述了伟大的作曲家柯尔-波特(Cole Porter)的生平电影男主人公是一位作曲家。影片从男主人公老年时受好友之邀观看依据其与女主人公的爱情故事改编的音乐剧的排演开始,舞台上排演着的传记性音乐剧和舞台下男主人公对过去现实的回忆被巧妙的穿插、融合在一起,而在对过去的再现过程中,男主角的几部代表性的音乐剧作品的演出片断又在隐射着他当时生活的状态和心态,就这样,三者巧妙的被剪接在一起,串起了男主人公的一生。而男主人公在剧中看着舞台上的自己的经历一点一点展开,回忆起自己与女主人公相识相恋结婚直到生离死别过程,重新体验着当时自己的心理路程、感情的每一点细微变化,仿佛是对自己一生的检视,与自己的一次对话。面对舞台上被翻演的自己或赞同或反对,可哪个才是真我呢?抑或舞台上的那个才是真正的自己,也时而自大、时而迷失自我、时而残忍的伤害爱人,只是那是连他自己都无法面对的事实。
片中的现实、回忆、及舞台演出等的巧妙融合编排剪辑的几乎天衣无缝,衔接十分自然。除此之外,由于是音乐剧作家,片中有很多的优美动听的歌曲和舞蹈演出,或深情款款或幽默风趣,更加丰富了影片的表现吧。不得不提的还有,女主人公的魅力,打从一出场,那种气质魅力就是无与伦比不可抗拒,绝对迷人,男主角虽然也很迷人,但却不具有那种让人惊艳和赞叹的魅力。于是记住了这个名字:阿什莉 朱迪 (Ashley Judo)。
全文 及海报
http://blog.donews.com/sophie_himmel/archive/2004/12/28/219266.aspx 7 ) The de-lovely singers
终于把这部心仪很久的DE-LOVELY看了.喜欢 cole porter的音乐 ,是JAZZ乐坛的馔玉,一种时空穿梭的纽带,让人置身于那个年代的香车宝马和华服美酒.现在尝试不到的东西可能只有通过幻想来得以弥补.
观影如同视觉的盛宴,音乐是最好的佐料.JAZZ还是要听电影里那个年代的岁月浮华与沧桑.今天的JAZZ总少了一种历史的洗礼而味道不够浓重.
听电影中不同类型的歌手跨界演唱JAZZ,有时候真的很想笑.so lovely,电影是借这么强大的卡司吸引了注意力,可惜他们除了唱就完全没一句台词.这些流行,摇滚,乡村singers唱的很用心,很投入,但是完全不是在唱JAZZ .后来看花絮导演也说是为了让更多的人了解喜欢上cole porter的JAZZ,总觉得有种本末倒置的感觉.
除了Robbie Williams的那首swing- " It's De-Lovely" 还真的有几分Frank Sinatra的神似,驾驭能力太强,于是又重新把他的
<<Swing When You Are Winning>> 翻出来听.
If you love Cole Porter, you will love the movie.
电影本身不赖但是内容真的不敢恭维。这也叫爱情 只有各种自私和依赖!也许我没有评判爱情对错的能力,但怎么能拿这种扭曲的爱情来宣传这是爱情。如果只是年代的记录客观的描述我喜欢,可是上升带宣扬爱情就恶心了。
虽然常在伍老头的片里听到cole porter但因为完全不了解他生平于是也不知道这片儿拍得算不算好 但片中每一首歌都太好听了!!! 中间有一段看得时候我总觉得rufus wainwright会客串出来唱一首 Kevin Kline好演技 Ashley Judd笑起来像Portia de Rossi 竟然还有John Barrowman而且还叫jack哈哈哈哈哈
故事很一般,视角很独特。
我是听歌来着的。 "Never open with a ballad, and never end on one."
音乐,好听得要死;女人,聪明得要死;生命,浮华得要死;痛苦,温柔得要死。
"strange,dear,but the true dear,when im close to you dear,the stars fill the sky"
从头到尾都被百老汇风格的摇摆和爵士乐所包围,非常的动听,只有米国才会出这样的作曲天才,又爱男人又爱女人。。。,找找那些客串的歌手们也不失为一个乐趣,Ashley Judd真漂亮,可惜现在不知道干啥去了
最近很迷音乐剧Anything Goes,曲子动听而且有好看的踢踏舞。所以翻出这个下载了很久但是没看的电影来看。历史上的Cole应该是同性恋多于双性恋吧,和Linda也只是形式婚各取所需,电影里刻画成爱情就有点过于和谐了。。。Ashley Judd还是很美的,想知道她是不是真唱
大多传颂于世的伟大爱情本质都略带畸恋
诶 歌非常棒 剧情过于老套 女主角丝毫没有吸引力
搞艺术的难道就不能不gay一下么?送给Linda的那首曲子真心很感人...据说喜欢听pop和jazz的人智商最低,好吧,我智商低
It's De-Lovely
那年代搞形婚的多.拜托别把这个当成爱情来歌颂好吗?
作为音乐家传记片来说,可以给四星,呈现的形式也算与众不同。太太优雅美丽,为了丈夫的音乐才华对他的各种情事视若无睹,虽然可以被称作伟大,但总觉得唏嘘,她自己也是耀眼的人啊。Ps.我再也不要为了只出来几分钟的男神补片了!!!
冲着Ashely Judd和她唱的True Love 那首歌才看的 但很不明白在说什么 有2、3首歌倒是好听
let's do it,let's fall in love. (怎么区分这是情感效果为中心的电影还是专注于人物呢)
严重推荐!!!百老汇作曲家科尔·波特(Cole Porter)的传记——转豆瓣网友seren评:音乐,好听得要死;女人,聪明得要死;生命,浮华得要死;痛苦,温柔得要死 ★★★★★
anything goes,科尔伯特实在太有才了。喜欢本片讲故事的形式,值得借鉴。可惜有点拖泥带水。
看到在好莱坞被宠坏的Cole,我想爱情也就是这样吧。而当Linda从巴黎回到Cole身边,我又明白原来这才是爱。那首《so in love》让我哭惨了。