量子
缺集或无法播，更换其他线路.剧照
剧情介绍
复仇者之死国语电影免费高清在线观看全集。
河水中散发的恶臭，让一起连续剖杀孕妇案进入了公众视野……接连两名警探的妻子死于这个变态凶徒之手，而两名警探一死一失踪。与两名出事警探同一组的谢夫（钱小豪 饰）、国华（何华超 饰）以及杜哥（刘永 饰）高度紧张此事。不久，谢夫在公路设置路障捉获嫌疑人陈杰（麦浚龙 饰）。原来，陈杰本是一名卖包子青年，他暗恋弱智少女阿颖（苍井空 饰）已久，在阿颖婆婆过世后，陈杰将阿颖从看护院带出游玩，当夜两人寄住于一妓女家中。岂料警察杜哥来访，误会阿颖也是妓女，欲与之发生关系，匆匆赶回的陈杰将杜哥打伤，携阿颖报警，返回警局的杜哥令四位同事配合，强奸了阿颖并诬陷陈杰入狱…… 出狱后的陈杰，迅速展开了自己的复仇计划。地铁惊魂乌鸦血暴力天使阴羚继母与女儿的蓝调2022年谨贺新年SPHang摩根时光尽头的恋人明星伙伴第四季天空中的金星极品小农民与弩哥同骑 第三季周末大行动1990小镇煤田命案 第一季贼性纸钞屋第一季工寮2040地下骑士革命之间无脸的男人1993青春儿女如果还有明天完美40岁（国语版）子夜两大无猜星之梦龙之谷：破晓奇兵抢钱入哈佛沧桑花楼街古鲁从军记阴魂咆哮柳湖新颂纸画皮距离危机新世代武力诡八楼亚米斯德的未叙故事
河水中散发的恶臭，让一起连续剖杀孕妇案进入了公众视野……接连两名警探的妻子死于这个变态凶徒之手，而两名警探一死一失踪。与两名出事警探同一组的谢夫（钱小豪 饰）、国华（何华超 饰）以及杜哥（刘永 饰）高度紧张此事。不久，谢夫在公路设置路障捉获嫌疑人陈杰（麦浚龙 饰）。原来，陈杰本是一名卖包子青年，他暗恋弱智少女阿颖（苍井空 饰）已久，在阿颖婆婆过世后，陈杰将阿颖从看护院带出游玩，当夜两人寄住于一妓女家中。岂料警察杜哥来访，误会阿颖也是妓女，欲与之发生关系，匆匆赶回的陈杰将杜哥打伤，携阿颖报警，返回警局的杜哥令四位同事配合，强奸了阿颖并诬陷陈杰入狱…… 出狱后的陈杰，迅速展开了自己的复仇计划。地铁惊魂乌鸦血暴力天使阴羚继母与女儿的蓝调2022年谨贺新年SPHang摩根时光尽头的恋人明星伙伴第四季天空中的金星极品小农民与弩哥同骑 第三季周末大行动1990小镇煤田命案 第一季贼性纸钞屋第一季工寮2040地下骑士革命之间无脸的男人1993青春儿女如果还有明天完美40岁（国语版）子夜两大无猜星之梦龙之谷：破晓奇兵抢钱入哈佛沧桑花楼街古鲁从军记阴魂咆哮柳湖新颂纸画皮距离危机新世代武力诡八楼亚米斯德的未叙故事
长篇影评
1 ) CAPTAIN，My Captain—~决定了！就给队长写篇评论吧！
美国队长上映时，我去刷过两次，一来因为宣传期就非常钦佩队长亲的那身腱子肉，二来我对队长亲知之甚少，但还依稀记得神奇四侠时霹雳火的脸蛋儿挺美。（在《你上过几个》里面克里斯亲也出现了，但是那时我的注意力都集中在潮爷身上，几乎没有印象。）
长久以来，我的低俗审美观一直推崇的，是有着漂亮脸蛋儿和壮观胸大肌的男士们。
刷完归来非常兴奋，因为除了队长的胸肌外，觉得收获颇丰。
友邻给这部片子的打分基本都不高这点，并没能阻止我的盲目热血，于是我认为再去电影院重温队长的生平事迹很有必要。
最后算来我大概看过五遍左右，而且一直觉得很好看，且并不是因为红骷髅雨果蜀黍军装好帅（其实我可喜欢红骷髅的衣服呢）。
前几天看妇联归来，翻了翻影评，不少说队长能力最弱的，且毫无看点，无须多费口舌。回想起来，妇联里他的超能力一次特写…好像是抓着盾牌弹飞了基基。当然，如果只是看单纯的能力强大，记得某超好卖系列里的Beyonder（是这个名字吧）仿佛最强，超出漫威其他人物无数倍，或者DC的超人，他至少徒手挡住导弹，还可以飞。
队长似乎只是个被拿来生物改造过的超级战士，在2012年的现在，还是个谈话搞不清笑点的出土古董，妮妮和绿胖教授在高端洋气地操作程序时，他只能非常迷茫地围观，所以，有人替他忧伤，觉得其存在价值已经要打个折扣了，太伤感。
我依稀记得，去年美队的电影里有这样一幕。
挑选战士去做改造实验时，先是朝那堆正在训练的士兵里扔了个手榴弹，然后其他人都非常惊惶，只有罗杰斯毫不迟疑地冲上去，一把抱住那手榴弹，蜷成一团。
那时候他当然还不是队长，甚至比普通士兵更为瘦弱。按照漫画设定，遇到核辐射的正义英雄也许会被改造，被蜘蛛咬一口的正义英雄就会飞檐走壁，但是，我是说如果，那枚手榴弹是真的，它会爆炸，而士兵罗杰斯也不会成为什么手榴弹侠，他会被炸成很多块儿——我不知道这能不能给他赢个奖章，毕竟他甚至还没正式上过战场。
用自己的身子包住手榴弹的史蒂夫.罗杰斯只是个普通人。
在后巷里被人一顿胖揍，被当做笑料的家伙。
诸君，截止目前我们说的都是身为普通人的罗杰斯，他没有那身漂亮的腱子肉，也没有作为标志的盾牌。他是个瘦弱不堪，脸蛋姑且算过的去，但是安在那样的身体上还是觉得多少有点娘炮且卑琐可怜的家伙。
从某种常见情况来说，很多硬件不足先天失衡还要被人欺凌的，要么对这个世界充满仇恨想要报复，要么打算冷眼旁观这丑恶世间。
蹦着还想参军去打败纳粹的，可不多见。
毫不迟疑地能够牺牲自己保护其他人的，更不多见。
所以你知道，他为什么能成为传说中的第一个正义英雄——不是运气，而是因为他有这样的资格。并不是说，随便从军队里抓一个家伙丢进实验容器，出来的那位马上就能光着脚追着纳粹特工狂奔好几条街。
很多家伙们，就算拥有同样能力，丢块队长的盾牌给他，他做的并不比当年罗杰斯在后巷抓着垃圾桶盖好多少。
美队片子的最后，罗杰斯驾着战机坠落在茫茫冰原。
一个约会，迟了七十多年。最终是没有等到。
妇联里只给了罗杰斯上尉一些回闪，从片段里我们看见属于他的那个时代，以及属于他的那名女士，我们其实无从得知他内心深处的情绪。
但当他穿上盔甲，手持盾牌，带着黑寡妇和鹰眼出现在被狂轰乱炸的街头，沉稳有力地指挥警察作战，从建筑里救出被困的市民，给妇联的其他英雄做地面指挥台，有条不紊地安排战斗节奏时，我的脑内自动同步回闪，当年罗杰斯上尉第一次执行救援任务的画面，以及骑着拉风机车的罗杰斯在枪林弹雨中毫不犹豫地冲向纳粹阵地的画面。
然后我就脑残了。我热泪盈眶。
这是我在妇联英雄齐聚的煽情画面之外，单独又给队长洒了一次热泪。
作为团队领袖与精神内核的队长不可或缺，毋庸置疑。
战场经验丰富的上尉懂得如何指挥战斗，让其他英雄各司其职，以达到能力最大化，他是团队的内核。在英雄齐聚的画面中，他是优秀的领导者，坚毅沉着，思虑周密。
时代也许进步，价值观也许刷新，妇联众人身上闪烁的那种，人类若干年来对勇气梦想信念的执着精神却没有变化。
对超级英雄电影总是嗤之以鼻的人，当然永远不能明白梦想和信念对于另外一部分人的意义。故作洒脱地申明“这个社会是现实的，所以我也要变得现实”的人，是为自己的软弱与妥协寻找到了不错的，漂亮的借口。
罗杰斯上尉正面能量MAX，非常纯粹，几乎可以拿来做样本教材，伟光正到多少有点无趣的地步。看到他镇定指挥战斗的姿态，你会忘记这个人也和其他的超级英雄一样，有着属于自己的艰难过往。
仿佛他并没有过那些想入伍却屡屡被拒，在后巷里挨人胖揍，战斗中失去基友，拯救人类而与唯一深爱的女性失之交臂，在漫长历史中逐渐被人遗忘，诸如此类的经历。
罗杰斯上尉从未向现实妥协（可以料想，将来也不会妥协）。
他的梦想是成为英雄——当然，也许并不是所有的英雄都想要成为英雄。你多半也不一定想成为英雄——然而，坚强的，绝不妥协的心，是实现任何梦想的前提条件——所以史蒂夫.罗杰斯才能够有资格成为史上的第一个超级英雄。
CAPTAIN AMERICAN，当之无愧。
……
………
………………
而且队长的胸肌明明好好看嘛！
长久以来，我的低俗审美观一直推崇的，是有着漂亮脸蛋儿和壮观胸大肌的男士们。
刷完归来非常兴奋，因为除了队长的胸肌外，觉得收获颇丰。
友邻给这部片子的打分基本都不高这点，并没能阻止我的盲目热血，于是我认为再去电影院重温队长的生平事迹很有必要。
最后算来我大概看过五遍左右，而且一直觉得很好看，且并不是因为红骷髅雨果蜀黍军装好帅（其实我可喜欢红骷髅的衣服呢）。
前几天看妇联归来，翻了翻影评，不少说队长能力最弱的，且毫无看点，无须多费口舌。回想起来，妇联里他的超能力一次特写…好像是抓着盾牌弹飞了基基。当然，如果只是看单纯的能力强大，记得某超好卖系列里的Beyonder（是这个名字吧）仿佛最强，超出漫威其他人物无数倍，或者DC的超人，他至少徒手挡住导弹，还可以飞。
队长似乎只是个被拿来生物改造过的超级战士，在2012年的现在，还是个谈话搞不清笑点的出土古董，妮妮和绿胖教授在高端洋气地操作程序时，他只能非常迷茫地围观，所以，有人替他忧伤，觉得其存在价值已经要打个折扣了，太伤感。
我依稀记得，去年美队的电影里有这样一幕。
挑选战士去做改造实验时，先是朝那堆正在训练的士兵里扔了个手榴弹，然后其他人都非常惊惶，只有罗杰斯毫不迟疑地冲上去，一把抱住那手榴弹，蜷成一团。
那时候他当然还不是队长，甚至比普通士兵更为瘦弱。按照漫画设定，遇到核辐射的正义英雄也许会被改造，被蜘蛛咬一口的正义英雄就会飞檐走壁，但是，我是说如果，那枚手榴弹是真的，它会爆炸，而士兵罗杰斯也不会成为什么手榴弹侠，他会被炸成很多块儿——我不知道这能不能给他赢个奖章，毕竟他甚至还没正式上过战场。
用自己的身子包住手榴弹的史蒂夫.罗杰斯只是个普通人。
在后巷里被人一顿胖揍，被当做笑料的家伙。
诸君，截止目前我们说的都是身为普通人的罗杰斯，他没有那身漂亮的腱子肉，也没有作为标志的盾牌。他是个瘦弱不堪，脸蛋姑且算过的去，但是安在那样的身体上还是觉得多少有点娘炮且卑琐可怜的家伙。
从某种常见情况来说，很多硬件不足先天失衡还要被人欺凌的，要么对这个世界充满仇恨想要报复，要么打算冷眼旁观这丑恶世间。
蹦着还想参军去打败纳粹的，可不多见。
毫不迟疑地能够牺牲自己保护其他人的，更不多见。
所以你知道，他为什么能成为传说中的第一个正义英雄——不是运气，而是因为他有这样的资格。并不是说，随便从军队里抓一个家伙丢进实验容器，出来的那位马上就能光着脚追着纳粹特工狂奔好几条街。
很多家伙们，就算拥有同样能力，丢块队长的盾牌给他，他做的并不比当年罗杰斯在后巷抓着垃圾桶盖好多少。
美队片子的最后，罗杰斯驾着战机坠落在茫茫冰原。
一个约会，迟了七十多年。最终是没有等到。
妇联里只给了罗杰斯上尉一些回闪，从片段里我们看见属于他的那个时代，以及属于他的那名女士，我们其实无从得知他内心深处的情绪。
但当他穿上盔甲，手持盾牌，带着黑寡妇和鹰眼出现在被狂轰乱炸的街头，沉稳有力地指挥警察作战，从建筑里救出被困的市民，给妇联的其他英雄做地面指挥台，有条不紊地安排战斗节奏时，我的脑内自动同步回闪，当年罗杰斯上尉第一次执行救援任务的画面，以及骑着拉风机车的罗杰斯在枪林弹雨中毫不犹豫地冲向纳粹阵地的画面。
然后我就脑残了。我热泪盈眶。
这是我在妇联英雄齐聚的煽情画面之外，单独又给队长洒了一次热泪。
作为团队领袖与精神内核的队长不可或缺，毋庸置疑。
战场经验丰富的上尉懂得如何指挥战斗，让其他英雄各司其职，以达到能力最大化，他是团队的内核。在英雄齐聚的画面中，他是优秀的领导者，坚毅沉着，思虑周密。
时代也许进步，价值观也许刷新，妇联众人身上闪烁的那种，人类若干年来对勇气梦想信念的执着精神却没有变化。
对超级英雄电影总是嗤之以鼻的人，当然永远不能明白梦想和信念对于另外一部分人的意义。故作洒脱地申明“这个社会是现实的，所以我也要变得现实”的人，是为自己的软弱与妥协寻找到了不错的，漂亮的借口。
罗杰斯上尉正面能量MAX，非常纯粹，几乎可以拿来做样本教材，伟光正到多少有点无趣的地步。看到他镇定指挥战斗的姿态，你会忘记这个人也和其他的超级英雄一样，有着属于自己的艰难过往。
仿佛他并没有过那些想入伍却屡屡被拒，在后巷里挨人胖揍，战斗中失去基友，拯救人类而与唯一深爱的女性失之交臂，在漫长历史中逐渐被人遗忘，诸如此类的经历。
罗杰斯上尉从未向现实妥协（可以料想，将来也不会妥协）。
他的梦想是成为英雄——当然，也许并不是所有的英雄都想要成为英雄。你多半也不一定想成为英雄——然而，坚强的，绝不妥协的心，是实现任何梦想的前提条件——所以史蒂夫.罗杰斯才能够有资格成为史上的第一个超级英雄。
CAPTAIN AMERICAN，当之无愧。
……
………
………………
而且队长的胸肌明明好好看嘛！
2 ) 给《复仇者联盟》大陆版本字幕翻译捉捉虫
鉴于内地《复仇者联盟》的字幕翻译非常糟糕，所以，如果您觉得自己有些地方不懂，不是电影情节安排的问题，更不是您理解能力出了问题，而是影院中文字幕的问题——很多吐槽or笑梗完全没翻出来，深受强迫症/职业病影响，特此列出误译或错译的台词。
非完整版，仅代表个人意见，以供参考。
by豆达令
1 寡妇姐找Banner之前有一句用俄语发出的感叹，字幕没翻，她说的是“我的天啊”。
2 Banner说怕自己控制不住，被译成“Hold不住”，对此咱就不说啥了……
3 在关于12%的心血那番对话之后，Tony和小辣椒坐下来，说的是“我会为刚才的评论付出代价的，对吧？”小辣椒说的是“可没那么简单。”
4 美国队长说“When I was under”被翻成“昏过去时”，应译成“我被冰封期间”，因为美国队长在北极的冰里沉睡了70年。
5 在Loki一伙人去斯图加特剧院抢东西之前，Loki问鹰眼，“（要完成任务）你需要啥？”，鹰眼说“a distraction，an eyeball“，其中眼球被翻成了眼线。其实是因为只有通过视网膜扫描，鹰眼才能进入仓库，所以他们需要有权限的人的眼睛。
6 抓到Loki之后，Tony在飞机上嘲笑美队是老年人，花了很多时间当“冰棍条儿”，原词是Capsicle，而Cap是美国队长（Captain American）的昵称，这里有双关的含义，翻成“冰棍队长”会更好。
7 被Fury关进仓鼠笼后，Loki得意的说”我是真正力量“，Fury回”如果真正力量想要看杂志解闷就跟我说“，影院里被翻成了”真正力量只想上杂志封面“，这句错的太离谱了……
8 Tony第一次见Banner时，用了很多高深术语，当场只有Banner听得懂，Tony感叹说“终于有懂行的人了”，这里的“Finally, some speaks English”翻成“终于有会说人话的了”才能表达出他的调侃。
9 Tony和Steve在Coulson倒下的地方哀悼那一段之后，Tony说Loki是想把事情“make it personal”，影院字幕是“他想要张扬个性”，但personal是私仇的意思，这里应翻成“他想要挑拨离间”。
10 接着Tony评价Loki是个”需要掌声、观众，还要把自己名字贴在大楼上的diva”，diva这个被翻成了“摇滚明星”，意思实在差太远了，diva这个词是戏剧女主角的意思，把这词翻成“中二/公主病患者”会更好。
11 最后大战时，美队指挥钢铁侠和鹰眼守住上空，让雷神电死入侵者，钢铁侠飞上去之前问鹰眼需不需要搭顺风车，接着说了”抓紧了，Legolas”，这是指环王的角色，没人不知道吧！但字幕它硬是没翻出来！香港翻译是“精灵王子”。
12 然后美队朝浩克说，“Hulk，smash”被译成“浩克，看你的了”——完全没有体现出“smash”的气势，翻成“扫荡”更恰当，更能体现消灭敌人的架势。
13 Tony回Stark Tower换盔甲时，Loki想要通过宇宙魔方控制他，但是未果，之后Tony很欠扁的说“这也正常，五个男人里就有一个不行（performance issue）“，其实在暗指Loki某方面能力有问题，咳咳，大家懂的，或许翻成”不举“会更好？但这会不会给去观影的小朋友产生不良影响呢……
补充：
14 寡妇姐去套Loki话的时候，Loki说“无论他用什么酷刑折磨我，你都会第一个出现”这一段，原话我记不太清，大致对话如下：
Loki“噢，你来了。”
寡妇姐“你知道我会来。”
Loki“对，但没想到那么早，本以为你会等我被严刑拷打之后，你会来假装安慰我，从我口中套取情报。”
15 在斯图加特剧院外面，Loki大喊“You were made to be ruled”被译成了“你们骨子里充满奴性”，假如要翻成奴性这种词，对应的英文应该是enslave，把ruled翻成这样很恶心，“你们生来就该受到统治”更好。
16 2012-05-09 01:19:11 天然卷 (四大皆空 ╮(╯_╰)╭)
还有寡妇姐去套司令话时，司令最后大叫＂the monster isnt out yet！＂字幕翻译的是疯子还没放出来，其实之前已多次在绿胖出现时用到这个词，寡妇姐也是由此看出司令想利用绿胖的，就统一翻成＂怪物＂是最好的
17 2012-05-09 11:25:13 Kris (Guillermo el Niño)
补充一个，LMD的字幕是“全息影像”有误，LMD是有实体的生化机器人。
http://en.wikipedia.org/wiki/Life_Model_Decoy
再次补充：
18 片头Loki控制鹰眼时，说了一句“You have a heart”，大陆版本的字幕翻译是“你与众不同”，意思完全错了，而香港的翻译是“你有潜力”，个人认为也不是特别的贴切。这句话应是要与钢铁侠1中的台词做出呼应，小辣椒把铁人换下来的旧方舟反应堆存放在玻璃盒子里，并写明“此物证实Tony Stark有颗心”，意指Tony Stark表面看起来吊儿郎当没心没肺，实际上还是非常有良心的；同时也为《复仇者联盟》片尾Loki没法用权杖策反Tony Stark呼应。所以，译成“你是有心之人”较为妥当。
ps，关于“方舟反应堆”，这个翻译我也觉得很奇怪，原文是arc reactor，我第一反应是翻成“弧反应堆”（那玩意儿不是圆圆的么，咳咳）但好像从钢铁侠开始就一直被翻成“方舟反应堆”，真的是在玩arc/ark的文字游戏吗？
19 账簿见红，仍然是Loki和寡妇姐对峙那段，两人说的“there's red in my book”并不指同样事物，寡妇姐去为鹰眼求情，说“我账簿见红”，指她欠鹰眼一笔账，Loki说“你能擦掉那么多的红色吗？”我认为他是在说寡妇姐手上血债很多，救一个鹰眼改变不了什么。而后来鹰眼恢复意识，寡妇姐又说了账簿见红之类的话，应该是自己要Loki为他对鹰眼的所作所为受到惩罚。
20 mewling quim，这是寡妇姐为了套Loki的话，假装抽泣时Loki骂她的话，用词很粗俗，尤其是quim的意思……大家可以去查一下字典，这词是维多利亚时期的古英语。字幕翻成了“爱哭的贱人”，咳咳，不是特别的传神，或许译成“只知道抽泣的贱货”比较好。
新增
21 电影开始没多久时，Banner跟寡妇谈话假装发火，举起手安抚说“it was me”，被翻成了“我失态了”，这里Banner想说自己没变成绿巨人，翻成“我没变身”比较好。
22 Fury说不知道Loki是怎样把手下变成flying monkey的，用的典故是绿野仙踪，这在美队那个年代就已经有了，所以美队才会欣喜若狂的说“我懂！”，但是观众并不知道他为啥懂……翻成“我知道这是说绿野仙踪里的巫婆跟班飞猴！”更好。
以上两条by gaylord呆
23 很多人在争论探员有没有领便当，电影里面并没有说探员死，字幕“Coulson探员死了”的原话是“Agent Coulson is down。”这里的down作“倒下”解，跟“dead”有很大区别（战争片里有士兵中枪倒地，其他人都喊的是“we have a man down”）。后面Fury说“医疗队已到了，他们宣布的”，原话是“they called it”，这里只是支持他自己的“Coulson is down”的说法，并没有确凿的说探员挂了，再加上Fury从Coulson衣柜里拿的卡片，对探员没死的暗示还是很明显的。
好了，现在这篇文章正式变成《论“复仇者联盟”台词的隐含意义》了OTL
如有错漏敬请指出！
如转载请注明来自[Loki's Army豆瓣小站 http://site.douban.com/143720]
非完整版，仅代表个人意见，以供参考。
by豆达令
1 寡妇姐找Banner之前有一句用俄语发出的感叹，字幕没翻，她说的是“我的天啊”。
2 Banner说怕自己控制不住，被译成“Hold不住”，对此咱就不说啥了……
3 在关于12%的心血那番对话之后，Tony和小辣椒坐下来，说的是“我会为刚才的评论付出代价的，对吧？”小辣椒说的是“可没那么简单。”
4 美国队长说“When I was under”被翻成“昏过去时”，应译成“我被冰封期间”，因为美国队长在北极的冰里沉睡了70年。
5 在Loki一伙人去斯图加特剧院抢东西之前，Loki问鹰眼，“（要完成任务）你需要啥？”，鹰眼说“a distraction，an eyeball“，其中眼球被翻成了眼线。其实是因为只有通过视网膜扫描，鹰眼才能进入仓库，所以他们需要有权限的人的眼睛。
6 抓到Loki之后，Tony在飞机上嘲笑美队是老年人，花了很多时间当“冰棍条儿”，原词是Capsicle，而Cap是美国队长（Captain American）的昵称，这里有双关的含义，翻成“冰棍队长”会更好。
7 被Fury关进仓鼠笼后，Loki得意的说”我是真正力量“，Fury回”如果真正力量想要看杂志解闷就跟我说“，影院里被翻成了”真正力量只想上杂志封面“，这句错的太离谱了……
8 Tony第一次见Banner时，用了很多高深术语，当场只有Banner听得懂，Tony感叹说“终于有懂行的人了”，这里的“Finally, some speaks English”翻成“终于有会说人话的了”才能表达出他的调侃。
9 Tony和Steve在Coulson倒下的地方哀悼那一段之后，Tony说Loki是想把事情“make it personal”，影院字幕是“他想要张扬个性”，但personal是私仇的意思，这里应翻成“他想要挑拨离间”。
10 接着Tony评价Loki是个”需要掌声、观众，还要把自己名字贴在大楼上的diva”，diva这个被翻成了“摇滚明星”，意思实在差太远了，diva这个词是戏剧女主角的意思，把这词翻成“中二/公主病患者”会更好。
11 最后大战时，美队指挥钢铁侠和鹰眼守住上空，让雷神电死入侵者，钢铁侠飞上去之前问鹰眼需不需要搭顺风车，接着说了”抓紧了，Legolas”，这是指环王的角色，没人不知道吧！但字幕它硬是没翻出来！香港翻译是“精灵王子”。
12 然后美队朝浩克说，“Hulk，smash”被译成“浩克，看你的了”——完全没有体现出“smash”的气势，翻成“扫荡”更恰当，更能体现消灭敌人的架势。
13 Tony回Stark Tower换盔甲时，Loki想要通过宇宙魔方控制他，但是未果，之后Tony很欠扁的说“这也正常，五个男人里就有一个不行（performance issue）“，其实在暗指Loki某方面能力有问题，咳咳，大家懂的，或许翻成”不举“会更好？但这会不会给去观影的小朋友产生不良影响呢……
补充：
14 寡妇姐去套Loki话的时候，Loki说“无论他用什么酷刑折磨我，你都会第一个出现”这一段，原话我记不太清，大致对话如下：
Loki“噢，你来了。”
寡妇姐“你知道我会来。”
Loki“对，但没想到那么早，本以为你会等我被严刑拷打之后，你会来假装安慰我，从我口中套取情报。”
15 在斯图加特剧院外面，Loki大喊“You were made to be ruled”被译成了“你们骨子里充满奴性”，假如要翻成奴性这种词，对应的英文应该是enslave，把ruled翻成这样很恶心，“你们生来就该受到统治”更好。
16 2012-05-09 01:19:11 天然卷 (四大皆空 ╮(╯_╰)╭)
还有寡妇姐去套司令话时，司令最后大叫＂the monster isnt out yet！＂字幕翻译的是疯子还没放出来，其实之前已多次在绿胖出现时用到这个词，寡妇姐也是由此看出司令想利用绿胖的，就统一翻成＂怪物＂是最好的
17 2012-05-09 11:25:13 Kris (Guillermo el Niño)
补充一个，LMD的字幕是“全息影像”有误，LMD是有实体的生化机器人。
http://en.wikipedia.org/wiki/Life_Model_Decoy
再次补充：
18 片头Loki控制鹰眼时，说了一句“You have a heart”，大陆版本的字幕翻译是“你与众不同”，意思完全错了，而香港的翻译是“你有潜力”，个人认为也不是特别的贴切。这句话应是要与钢铁侠1中的台词做出呼应，小辣椒把铁人换下来的旧方舟反应堆存放在玻璃盒子里，并写明“此物证实Tony Stark有颗心”，意指Tony Stark表面看起来吊儿郎当没心没肺，实际上还是非常有良心的；同时也为《复仇者联盟》片尾Loki没法用权杖策反Tony Stark呼应。所以，译成“你是有心之人”较为妥当。
ps，关于“方舟反应堆”，这个翻译我也觉得很奇怪，原文是arc reactor，我第一反应是翻成“弧反应堆”（那玩意儿不是圆圆的么，咳咳）但好像从钢铁侠开始就一直被翻成“方舟反应堆”，真的是在玩arc/ark的文字游戏吗？
19 账簿见红，仍然是Loki和寡妇姐对峙那段，两人说的“there's red in my book”并不指同样事物，寡妇姐去为鹰眼求情，说“我账簿见红”，指她欠鹰眼一笔账，Loki说“你能擦掉那么多的红色吗？”我认为他是在说寡妇姐手上血债很多，救一个鹰眼改变不了什么。而后来鹰眼恢复意识，寡妇姐又说了账簿见红之类的话，应该是自己要Loki为他对鹰眼的所作所为受到惩罚。
20 mewling quim，这是寡妇姐为了套Loki的话，假装抽泣时Loki骂她的话，用词很粗俗，尤其是quim的意思……大家可以去查一下字典，这词是维多利亚时期的古英语。字幕翻成了“爱哭的贱人”，咳咳，不是特别的传神，或许译成“只知道抽泣的贱货”比较好。
新增
21 电影开始没多久时，Banner跟寡妇谈话假装发火，举起手安抚说“it was me”，被翻成了“我失态了”，这里Banner想说自己没变成绿巨人，翻成“我没变身”比较好。
22 Fury说不知道Loki是怎样把手下变成flying monkey的，用的典故是绿野仙踪，这在美队那个年代就已经有了，所以美队才会欣喜若狂的说“我懂！”，但是观众并不知道他为啥懂……翻成“我知道这是说绿野仙踪里的巫婆跟班飞猴！”更好。
以上两条by gaylord呆
23 很多人在争论探员有没有领便当，电影里面并没有说探员死，字幕“Coulson探员死了”的原话是“Agent Coulson is down。”这里的down作“倒下”解，跟“dead”有很大区别（战争片里有士兵中枪倒地，其他人都喊的是“we have a man down”）。后面Fury说“医疗队已到了，他们宣布的”，原话是“they called it”，这里只是支持他自己的“Coulson is down”的说法，并没有确凿的说探员挂了，再加上Fury从Coulson衣柜里拿的卡片，对探员没死的暗示还是很明显的。
好了，现在这篇文章正式变成《论“复仇者联盟”台词的隐含意义》了OTL
如有错漏敬请指出！
如转载请注明来自[Loki's Army豆瓣小站 http://site.douban.com/143720]
3 ) 真相剖析：One Tesseract to Rule Them All！ （Loki才没有那么二，他也是被影响了，大家打他脸就能唤醒他！）
（没有片源截图所以论据不足，本着Joss Whedon这样的大神不能光为了搞笑设置情节的前提和坚信Loki才木有那么2B的前提咱们来分析加猜测一下……）
（下面增加了为啥基神的权杖戳不动铁人的分析）（以及，洗白你妹，这是geek们的Marvel世界，不是没事就洗白的霹雳布袋戏或者日漫好吗。 只是想从剧情分析基神不会无端那么中二，以及被绿胖啪啪啪的情节的深意。 他杀了80个人还是800人都很正常因为他是高等外星人。下面有说明）（不好意思我让霹雳和某些日漫中枪了)
（改了一句标题，相信乃们能看懂XD 也许魔方就像One Ring，也像超级士兵血清，就如同一个放大器一样，能稍稍影响每个人的本性吧。 ）
好了下面是正文：
首先，大家回想一下，雷神里的Loki，眼睛是什么颜色的！！！！
绿的吧？绝对是绿的吧？不带蓝色的吧？？不信的人可以自己去刷一下雷神的蓝光…… 全是各种绿，比抖森本人的眼睛甚至要绿些，应该是调过色的……
复联一开始，基神从传送门里出来，苦大仇深一脑门抬头纹地一下子解决了神盾一圈人并且拐走了鹰眼和Selvig博士那段……
他眼睛是什么颜色的？！
蓝的吧！至少我刷了两次IMAX，记忆中是蓝色的。
然后影片中又各种详细描述了那个权杖戳了人之后他们的眼睛是如何从本来的颜色变成碧蓝色的~ （BTW蓝眼肥啾好美）
那个权杖里那种蓝色的能量源是什么，现在不确定，但肯定不是Loki自己的力量。应该是和Thanos有关。
估计那支军队（明显也是被统一精神链接统一控制的），以及被权杖控制的人们，都是受背后同一种大能的指引，然后就像一个蜂巢里不同分工的蜜蜂一样进行着自己的工作。或者是很多科幻设定里，受中枢神经控制的各种个体，共享着信息和理念目标，又保有部分自我性格。 而这种大能或中枢神经，明显是指向Thanos的。
那么，基神最开始那碧蓝碧蓝的眼睛，说明了什么？
（汤上有妹子也注意到了这个吧。看这里的图：http://gorgeousanon.tumblr.com/post/22481667506/mega-perv-extraordinaire-kamero-gomez ）
在地下临时的基地里，基神盘腿坐在那里冥想，打越星系心灵电话。这个行为的能量源应该也来自权杖，因为权杖发亮了…… 在电话里，那个the other（这名字真心够了）说，要不是某大人给了你这些，给了你更大的野心更广阔的疆域开拓了你的思维神马神马的……
这些又说明了什么？ 开拓思维是怎么开拓的？肯定不是给基神上上课之类的吧……绝对也是把他戳成蓝眼睛了……
只不过再怎么说神域的生物也要更高级些，自主意识和私心还是很强的，所以第一遍看的时候大家都以为折腾出这些事完全是基神自己的主意。但仔细分析，应该不只是这样吧？
说到自主意识，主要被控制的人类角色就是鹰眼和Selvig博士了。
在被控制前和被控制后，他们的性格还是不大一样的。
鹰眼之前是那种自己待在鸟窝里沉默安静地监控着一切，而且相当靠谱相当稳重。
被控制以后从走路姿势到说话口气都不一样了，还有他提到把神盾的敌人召集起来，以及指挥小队入侵母舰的气场……全都霸气外露帅得很啊。（P.S.让人想起了SWAT里的小野喵）
博士之前的性格也是比较内敛的，眼睛变蓝后人有点奔放了，大老远去开心地迎接基神，说什么我见到了很多新东西新真理什么的，基神说我知道。 这绝对是权杖的能量源把他们的思维或者信息连接起来共享才有的效果吧。
Loki自己呢，回想一下雷神里的性格，他就算再恨毒了他哥（咦甄嬛腔出来了），他一直也没有把内心想着的我总活在你的shadow里这些话说出来吧？
而还有一点很明显的地方，如果注意到了也能解释这个理论：鹰眼和博士都是怎么恢复到常态的呢？
鹰眼是被寡妇姐一顿胖揍，揍得差不多了开始有些清醒，被姐姐狠狠地拿脑袋撞栏杆后终于能喊出Tasha来了，当然姐姐为以防万一又来了一拳，打晕拖走以后他终于恢复了。
（他清醒后和姐姐说，有something挤在了他的意识里要把他挤跑之类，那个something，估计Joss故意让大家以为是基神，但……其实那是Thanos吧）
博士的话，大家还是很尊敬他滴，没有人打他。 铁人攻击了他身边的魔方，魔方反弹了力量造成了爆炸，博士被狠狠摔在一边，应该是磕到头了，后来他就恢复了。并和赶来的寡妇姐一起分析怎么关上时空门。
（而且请大家一定注意他们摆脱控制刚刚恢复时的表情！！！）
所以，要想摆脱权杖或者Thanos的控制，要想不再是蓝眼睛，就要被打脸！狠狠打脸！
那么Loki的确一路被打脸，但是力度还是不够啊，连个伤痕都没有何况要把占据在大脑里的东西赶出去呢……
再怎么说人家毕竟是神级的外星人啊……
于是……绿胖上手梆梆梆了，这个力度绝对够大够狠够管用。
被来回摔打以后躺在那里的Loki露出了那样一个难以名状的表情。
第一遍看的时候大家都纷纷对那个表情做出了各种解释。
但是，仔细看啊！他那个表情难道不也是刚恢复意识之后的表情么！
而且那时候眼睛明显恢复常态的绿色了！！！
等复仇者诸位解决完外星军团回来找他的时候，Loki从地上翻身爬起来，那个镜头的眼睛也是绿色的，表情则恢复到了雷神里他的原本样子。（有图为证：http://26.media.tumblr.com/tumblr_m3km49dJG41qf9t1ho1_500.jpg 和 http://24.media.tumblr.com/tumblr_m3km49dJG41qf9t1ho2_500.png ）
所以他才会说我想喝那杯酒，以及之后乖乖跟哥哥回家了。
大致能想到的目前就那么多了，三刷时一定要好好注意这些细节。
毕竟，Joss也属于能草蛇灰线伏脉千里的神级编导，他安排的剧情肯定充满了各种耐人询问的细节，这样一部大作不能只让大家爆笑着看基神各种被打脸被马赛克吧……
————————————————————————————
把我另一篇评论里的一段搬来：
“1. 人类与蚂蚁的比喻是作为Loki's army的一员的俺在给别人讲述为啥loki并不能算通常意义上的bad guy时经常说的。 你因为着急上班跑了几步踩死几只蚂蚁，对人类同类来说这简直就是不用在意的，而对蚂蚁种群来说，你就是bad guy了吧…… 所以Loki对杀人什么的不太在意（甚至锤哥他也不太在意），就是这个道理。
然则，Joss他居然自己也用了这个比喻！！！！看得我心花怒放啊XD ”
同理，一切比人类等级高上太多的外星人来地球杀了点人类……都可以理解成这样（比如Megatron）
所以基神捅探员那刀，更多的是为了show给哥哥看来气哥哥吧= =
再说！探员根本那就没便当吧！！！！腐妹子们请动脑子好好想想，神盾的科技水平到了什么程度，就那么一刀，那么一会儿，人就能死？？况且那是安全等级为7的son of coul！
明明就是黑到底的局长故意的……
再说探员现在已经从原创进了漫画，这是要收掉这个角色的状态嘛？
而且，再次强调！那是Joss Whendon！！！！
要是真死人肯定在最后你以为一切都OK了的大团圆时候忽然死个给你看！（喂）而且最后绝对有正式哀悼。
在中间这样还被局长拿去鼓舞士气了才不是真死人呢……
——————————————————————————————
再来说说和阿灰讨论的有关戳铁人戳不动的原因。
权杖和魔方是同类型的力量，这个电影里有明确提到。
而铁人胸口的新元素是霍华德爸爸发明的（发现？），阿灰说爸爸应该打捞过魔方，不过我不记得打捞魔方的是爸爸了，但那个不是重点。
爸爸肯定研究过九头蛇的科技和能量，这个是无疑的。
九头蛇的科技当然来自于宇宙魔方。
所以是同源的。
也就是说，权杖的力量和铁人的能量基本同源。
这也就是为啥权杖不能同化铁人。（说肥啾你是个有心人，暗示铁人没心神马的只是噱头而已）
请注意基神拿权杖去戳铁人的时候，明显权杖开始是十分明亮的，一戳没效果就暗下来了……基神纳闷，再戳，亮回去的权杖又暗下来了。
这基本上不是被铁人的反应堆吸收了就是抵消了，反正肯定是没力量了。
所以铁人才没有被同化。
至于铁人的胸口为啥不是一直亮，这个其实从预告片开始就没怎么亮过。
全球的粉丝不可能没有注意到的。
所以估计他现在已经能控制它亮不亮了，或者觉得太亮碍事给设计成平时不发光也有可能。
在他给绿胖博士看胸口反应堆的时候他是敲了两下，反应堆才完全亮起来的。
平时的话经常只是中间的三角发光，周围圆周不发光……
当然，也不排除是bug的可能…… 但这样级别的电影里不大可能到处都是bug……
（下面增加了为啥基神的权杖戳不动铁人的分析）（以及，洗白你妹，这是geek们的Marvel世界，不是没事就洗白的霹雳布袋戏或者日漫好吗。 只是想从剧情分析基神不会无端那么中二，以及被绿胖啪啪啪的情节的深意。 他杀了80个人还是800人都很正常因为他是高等外星人。下面有说明）（不好意思我让霹雳和某些日漫中枪了)
（改了一句标题，相信乃们能看懂XD 也许魔方就像One Ring，也像超级士兵血清，就如同一个放大器一样，能稍稍影响每个人的本性吧。 ）
好了下面是正文：
首先，大家回想一下，雷神里的Loki，眼睛是什么颜色的！！！！
绿的吧？绝对是绿的吧？不带蓝色的吧？？不信的人可以自己去刷一下雷神的蓝光…… 全是各种绿，比抖森本人的眼睛甚至要绿些，应该是调过色的……
复联一开始，基神从传送门里出来，苦大仇深一脑门抬头纹地一下子解决了神盾一圈人并且拐走了鹰眼和Selvig博士那段……
他眼睛是什么颜色的？！
蓝的吧！至少我刷了两次IMAX，记忆中是蓝色的。
然后影片中又各种详细描述了那个权杖戳了人之后他们的眼睛是如何从本来的颜色变成碧蓝色的~ （BTW蓝眼肥啾好美）
那个权杖里那种蓝色的能量源是什么，现在不确定，但肯定不是Loki自己的力量。应该是和Thanos有关。
估计那支军队（明显也是被统一精神链接统一控制的），以及被权杖控制的人们，都是受背后同一种大能的指引，然后就像一个蜂巢里不同分工的蜜蜂一样进行着自己的工作。或者是很多科幻设定里，受中枢神经控制的各种个体，共享着信息和理念目标，又保有部分自我性格。 而这种大能或中枢神经，明显是指向Thanos的。
那么，基神最开始那碧蓝碧蓝的眼睛，说明了什么？
（汤上有妹子也注意到了这个吧。看这里的图：http://gorgeousanon.tumblr.com/post/22481667506/mega-perv-extraordinaire-kamero-gomez ）
在地下临时的基地里，基神盘腿坐在那里冥想，打越星系心灵电话。这个行为的能量源应该也来自权杖，因为权杖发亮了…… 在电话里，那个the other（这名字真心够了）说，要不是某大人给了你这些，给了你更大的野心更广阔的疆域开拓了你的思维神马神马的……
这些又说明了什么？ 开拓思维是怎么开拓的？肯定不是给基神上上课之类的吧……绝对也是把他戳成蓝眼睛了……
只不过再怎么说神域的生物也要更高级些，自主意识和私心还是很强的，所以第一遍看的时候大家都以为折腾出这些事完全是基神自己的主意。但仔细分析，应该不只是这样吧？
说到自主意识，主要被控制的人类角色就是鹰眼和Selvig博士了。
在被控制前和被控制后，他们的性格还是不大一样的。
鹰眼之前是那种自己待在鸟窝里沉默安静地监控着一切，而且相当靠谱相当稳重。
被控制以后从走路姿势到说话口气都不一样了，还有他提到把神盾的敌人召集起来，以及指挥小队入侵母舰的气场……全都霸气外露帅得很啊。（P.S.让人想起了SWAT里的小野喵）
博士之前的性格也是比较内敛的，眼睛变蓝后人有点奔放了，大老远去开心地迎接基神，说什么我见到了很多新东西新真理什么的，基神说我知道。 这绝对是权杖的能量源把他们的思维或者信息连接起来共享才有的效果吧。
Loki自己呢，回想一下雷神里的性格，他就算再恨毒了他哥（咦甄嬛腔出来了），他一直也没有把内心想着的我总活在你的shadow里这些话说出来吧？
而还有一点很明显的地方，如果注意到了也能解释这个理论：鹰眼和博士都是怎么恢复到常态的呢？
鹰眼是被寡妇姐一顿胖揍，揍得差不多了开始有些清醒，被姐姐狠狠地拿脑袋撞栏杆后终于能喊出Tasha来了，当然姐姐为以防万一又来了一拳，打晕拖走以后他终于恢复了。
（他清醒后和姐姐说，有something挤在了他的意识里要把他挤跑之类，那个something，估计Joss故意让大家以为是基神，但……其实那是Thanos吧）
博士的话，大家还是很尊敬他滴，没有人打他。 铁人攻击了他身边的魔方，魔方反弹了力量造成了爆炸，博士被狠狠摔在一边，应该是磕到头了，后来他就恢复了。并和赶来的寡妇姐一起分析怎么关上时空门。
（而且请大家一定注意他们摆脱控制刚刚恢复时的表情！！！）
所以，要想摆脱权杖或者Thanos的控制，要想不再是蓝眼睛，就要被打脸！狠狠打脸！
那么Loki的确一路被打脸，但是力度还是不够啊，连个伤痕都没有何况要把占据在大脑里的东西赶出去呢……
再怎么说人家毕竟是神级的外星人啊……
于是……绿胖上手梆梆梆了，这个力度绝对够大够狠够管用。
被来回摔打以后躺在那里的Loki露出了那样一个难以名状的表情。
第一遍看的时候大家都纷纷对那个表情做出了各种解释。
但是，仔细看啊！他那个表情难道不也是刚恢复意识之后的表情么！
而且那时候眼睛明显恢复常态的绿色了！！！
等复仇者诸位解决完外星军团回来找他的时候，Loki从地上翻身爬起来，那个镜头的眼睛也是绿色的，表情则恢复到了雷神里他的原本样子。（有图为证：http://26.media.tumblr.com/tumblr_m3km49dJG41qf9t1ho1_500.jpg 和 http://24.media.tumblr.com/tumblr_m3km49dJG41qf9t1ho2_500.png ）
所以他才会说我想喝那杯酒，以及之后乖乖跟哥哥回家了。
大致能想到的目前就那么多了，三刷时一定要好好注意这些细节。
毕竟，Joss也属于能草蛇灰线伏脉千里的神级编导，他安排的剧情肯定充满了各种耐人询问的细节，这样一部大作不能只让大家爆笑着看基神各种被打脸被马赛克吧……
————————————————————————————
把我另一篇评论里的一段搬来：
“1. 人类与蚂蚁的比喻是作为Loki's army的一员的俺在给别人讲述为啥loki并不能算通常意义上的bad guy时经常说的。 你因为着急上班跑了几步踩死几只蚂蚁，对人类同类来说这简直就是不用在意的，而对蚂蚁种群来说，你就是bad guy了吧…… 所以Loki对杀人什么的不太在意（甚至锤哥他也不太在意），就是这个道理。
然则，Joss他居然自己也用了这个比喻！！！！看得我心花怒放啊XD ”
同理，一切比人类等级高上太多的外星人来地球杀了点人类……都可以理解成这样（比如Megatron）
所以基神捅探员那刀，更多的是为了show给哥哥看来气哥哥吧= =
再说！探员根本那就没便当吧！！！！腐妹子们请动脑子好好想想，神盾的科技水平到了什么程度，就那么一刀，那么一会儿，人就能死？？况且那是安全等级为7的son of coul！
明明就是黑到底的局长故意的……
再说探员现在已经从原创进了漫画，这是要收掉这个角色的状态嘛？
而且，再次强调！那是Joss Whendon！！！！
要是真死人肯定在最后你以为一切都OK了的大团圆时候忽然死个给你看！（喂）而且最后绝对有正式哀悼。
在中间这样还被局长拿去鼓舞士气了才不是真死人呢……
——————————————————————————————
再来说说和阿灰讨论的有关戳铁人戳不动的原因。
权杖和魔方是同类型的力量，这个电影里有明确提到。
而铁人胸口的新元素是霍华德爸爸发明的（发现？），阿灰说爸爸应该打捞过魔方，不过我不记得打捞魔方的是爸爸了，但那个不是重点。
爸爸肯定研究过九头蛇的科技和能量，这个是无疑的。
九头蛇的科技当然来自于宇宙魔方。
所以是同源的。
也就是说，权杖的力量和铁人的能量基本同源。
这也就是为啥权杖不能同化铁人。（说肥啾你是个有心人，暗示铁人没心神马的只是噱头而已）
请注意基神拿权杖去戳铁人的时候，明显权杖开始是十分明亮的，一戳没效果就暗下来了……基神纳闷，再戳，亮回去的权杖又暗下来了。
这基本上不是被铁人的反应堆吸收了就是抵消了，反正肯定是没力量了。
所以铁人才没有被同化。
至于铁人的胸口为啥不是一直亮，这个其实从预告片开始就没怎么亮过。
全球的粉丝不可能没有注意到的。
所以估计他现在已经能控制它亮不亮了，或者觉得太亮碍事给设计成平时不发光也有可能。
在他给绿胖博士看胸口反应堆的时候他是敲了两下，反应堆才完全亮起来的。
平时的话经常只是中间的三角发光，周围圆周不发光……
当然，也不排除是bug的可能…… 但这样级别的电影里不大可能到处都是bug……
4 ) 英雄互殴千百遍 我看他们在初恋 （二刷归来，增加一长段内容）
（我觉得我已经好久没有在影评页面写过东西了。题目其实是最大的感想）（你滚！
在等待复联上映的这一年中，官方随便放出点什么消息都能让人鸡血好久。最近这几个月各种密集型的预告短篇采访什么的更是让我们脑补剧情脑补出了各种版本。但有着寿星老一样绝非常人的突出额头的Joss Whedon还是让我们料不着……
剧情从一上来就狂轰滥炸到了让人应接不暇的程度，没有铺垫没有叙述直接高潮从头到尾……
群像的描述虽然全都照顾到了，但正因为没有详略所以全都是梗全都是亮点。这就好像吃大餐，一道道主菜在极短的时间内朝你丢过来，都硬塞下去要消化好久好久。
我觉得我和朋友们在散场后的表情都是进食太多消化不能的发愣状，和某个被梆梆梆了的人之后躺在那里的表情差不多……
Joss这家伙的片子就好比兴奋剂，让你在电影刚散场那短时间里鸡血到不能自已，恨不得马上给它打上五星十分，谁要是说不好那么就要和局长一样用火箭弹轰了他…… 但其实仔细从幻想类电影的角度比较看看，冷静的打分果然还是8分左右。 剧情虽紧凑到全无尿点，但毕竟不算华丽大气，更多的是斗嘴扯皮搞笑基情，而且后面两者占的比例相当的大……
不过，谁在乎呢，在真爱粉眼里，无论怎样这部电影都是满分！！！！
剩下的感想太碎，一条一条说说：（以下可能掺杂剧透）
（我现在还属于消化不良状态，加上通宵熬夜后晕乎乎的，晚上二刷大概能注意到更多细节了）
·首先是两点让我惊喜的地方：
1. 人类与蚂蚁的比喻是作为Loki's army的一员的俺在给别人讲述为啥loki并不能算通常意义上的bad guy时经常说的。 你因为着急上班跑了几步踩死几只蚂蚁，对人类同类来说这简直就是不用在意的，而对蚂蚁种群来说，你就是bad guy了吧…… 所以Loki对杀人什么的不太在意（甚至锤哥他也不太在意），就是这个道理。
然则，Joss他居然自己也用了这个比喻！！！！看得我心花怒放啊XD
2. 以子之锤攻子之盾，则何如
不少迷友都会问过这个问题吧，在电影里居然真给出了一个这样的场景，虽然没有山崩地裂，不过当时的效果也能让人感到一震
· JR演得好棒！鹰眼很带感！！！ 之前真没想到鹰眼的剧情线会是这样。Joss你是考虑到JR有充分的演反派狙击手的经验么所以安排了那前一半剧情！
· 铁人虽然各种欠抽各种讨打，但其实他才是最了解局长想要做什么的人吧…… 以及，他一开始对待队长的态度，完全就是：靠，就是你啊！小时候我爹都不疼我天天念叨着你！
（当然，日后他可以骄傲地说我爹没追到的男人我追到了哼哼哼哼什么的XD）
·Mark叔的绿胖极赞！！演员的表现和这里设定的角色性格很贴切。 我个人觉得比诺顿强多了！ 诺顿再是个妙人儿，他也不适合绿胖这角色。 不过……搞笑戏份绿胖居然承担起了相当大的一部分……这倒是大家之前没料到的（那都是因为之前的绿巨人全都苦逼到家了好不好！）
总之Marvel挑演员这次挑得很不错，Mark叔据说签了六年的合约，强烈期待以后更多绿胖的电影和细分XD
P.S.绿胖的动态捕捉应该是WETA做的，所以这次效果各种真实各种美好啊~~~~~ WETA万岁！XDEDDD
·总攻寡妇姐的心理战无敌了…… 和Loki的对手戏太赞！ 开始就像一个神和内心负罪的凡人，后来瞬间变成牛X大姐姐和小屁孩…… orz
不过她和鹰眼的关系其实并不像情侣，更像是真正的战友和……姐弟？（喂） 但互动很萌~~
最后那个咬耳朵然后鹰眼嫣然一笑是怎么回事！为什么后来没交代咬耳朵的内容了！
·队长的领袖风范比起他自己那部电影得到了更好的展现。有些地方让俺这样的TF饭有Optimus的即视感……不过当然此时的队长还没成长到柱子那样强大的程度……
说到队长，同去的军迷宅后来在讨论时给俺们这些妹子讲，队长一开始拿枪的姿势还是二战时的，抵住的是腰什么的，后来自己悟到改进了，抵的是肩…… 如此看来细节果然很到位，而且不同的人看出的亮点都不同口牙！！！！
·我们亲爱的探员……我坚信他是一定会吐便当的！！！！！
神盾那是神马科技？被普通戳一刀才不会怎么样呢！而且你看局长黑成那样（里外都黑！），从那个卡片的说法以及副局姐姐的反应，也应该能感觉到只要官方有需要，探员随时吐便当啊！
·各种宅梗：
提到前面剧情的那些就不说了。文件上的保密等级是亮点，在第六级之上果然还有第七级噢（对应探员的小短片）。 另外铁人在看其他成员和Loki的资料时，有个数字特别明显地一直出现，那就是：42！！！！！！！
·不足之处和槽点：
1.字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！
作为有翻译强迫症的我……看到那些根本哪儿也不挨哪儿的字幕真是想抽人啊！！！！
中学生级别的明显错误也有啊！！！！
各种自我发挥自以为是啊！！！！！！！！！
你妹！！！！！！！！！！！！
建议大家二刷三刷时能自己听还是自己听吧真是给中影集团跪了……
2. 说到跪下，博物馆门口众人下跪有个老头起身反抗那点太主旋律了吧？有点突兀啊有没有？总感觉不大对劲啊…… Loki的反应也是……都太传统的桥段了吧？ 反正那里我有点小囧……（不过后来立马被队长下来各种打脸给吸引了注意力XDDDD
3. 之前传的Legolas，好像没出现？
字幕里确定是没有，但按说这四个音节对Ringers来绝对是高灵敏度侦测的，都没有侦测到？ 不过也有可能是信息量太大处理迟缓造成延迟……
再刷的时候再仔细注意听一下……
4. 植入广告
不算多，也不算少。 有一辆火车驶过的镜头，某节车厢上是伊利的广告。
铁人的克朗托天变身手环……这个是赤裸裸的……
而且轰炸曼哈顿的时候，有一个店面给了个特写，招牌就是克朗托天的商标
（而且我果然被植入了我想要那个手环啊啊啊啊啊）
——————————以下腐剧情相关————————————
锤基还能再更官配么！！！！
锤哥一下凡直接就冲着弟弟来了，把弟弟强抢走俩人纠缠了好久啧啧……
而且注意对话的话锤哥根本就没怪罪他又在地球折腾，只是教育说你这样不行，国王不是这么当的（他没时间说完国王应该怎么当就被铁人撞飞了么orz）
而且提到宇宙魔方和回家，基神也没有说我才不跟你回家呢或者我就要这么继续折腾一类的话…… 他只是说你想带我回家？要是拿不到魔方我也回不去啊。 这明显潜台词是我也想回家嘛~~~ =v=
基神后来捅小刀那里，明显眼泪又要流出来了……啧啧
至于结尾，请问手铐和那个啥是什么恶趣味啊！啊？
虽然能理解成怕他施法蛊惑人什么的……但……但……但群众的眼睛是雪亮的，群众的联想能力是无敌的好吧？
以及你拿着这头我拿着那头咱俩一起拧什么的好像搞某种仪式啊好不好……！
总之Joss你真的够了……你自己满脑子yaoi所以才把额头撑那么大的吧！
——————————————————————————————
二刷归来！！！！！！
虽然IMAX全场爆满但是观众都好沉默！！！！！
只有吾军司令被绿胖刷新对地球的世界观时全场爆笑！你们不要这样！给司令留点面子！（好吧其实我们也特别嗨……）
来说说一刷时就有强烈感受但是因为几乎就没睡觉神思恍惚忘记说的地方……
先说与LOTR的相似之处：
1. Loki在博物馆之前从现代装变身成全铠状态时，那响起的音乐……那段旋律……那个配器…… 活脱脱ROTK最后国王加冕那段配乐的前一部分音节吧！！！！ 各种即视感！
2. 不管是在权杖的作用下还是Loki的算计下，复联众人在那里互相指责吵架时，那个镜头的运用，甚至从权杖的正面和反面拍摄的视角…… FOTR里林谷会议的即视感！！！！
权杖合着是One Ring么！XDDDDDDD
3. Legolas听到！铁人的音节发得太短促了！太不精确了噗！
不过还是好开心！ 因为鹰眼的许多招式全都熟悉得很，Legolas这个外号名至实归！
（我果然是JR粉越看越花痴好可爱啊！XD）
然后是DW，这个其实预告片我就吐槽过：
当年也有个外星人，跑到帝国大厦折腾了半天，还引了雷电下来，自己倒是不怕电。那人有个蓝盒子，偏好是拐妹子……
80年过去了，又有一个外星人跑到上面引雷电打怪了噗~~~
另外还有Joss自己的Firefly，到底是我多想了，还是神盾浮空母舰上那种会低头的载人飞机的外形有些像萤火虫？ 尤其是那一低头的感觉，和着陆时的姿势什么的……
再说说广告，这次又注意到了在克朗托天的门店被炸之后，前面街道上停靠着的一辆客车上，喷涂的广告是Dr.Pepper！（怨念的买不到的牌子啊，他家出的复联的所有饮料易拉罐我全想要）
最后说说某兄弟那越刷越明显的JQ：
锤哥把基神从飞机上劫走以后两人山顶上吵架时，基神曾说过我本来就是国王的，我是正式有权即位了的国王。 锤哥的回答是什么？他没有说你不是之类的。 他说的是，不是在这里，来，我们一起回家。
这是什么潜台词啊！！！！！！！！！
这是你跟我回家吧王位什么的我从来没说不和你share吧！
基神说木有魔方咱都回不去啊，其实后面本来态度能缓和的，结果被铁人撞跑了……
锤哥在和铁人互殴之前还特意看弟弟，弟弟则在山顶上看着哥哥给他打欺负他的坏人么…… 这兄弟俩那时的眼神交流太令人寻味了……
sentiment是基神挂在嘴边的一个词，但是他自己比谁都sentiment好吧！！！！
哥哥说我们只要同心协力就别乱折腾了被他捅小刀的时候，第一刷时我只看到基神眼角酝着的泪水……
第二遍我才注意到捅完他哥他真的流泪了啊！！右眼角那眼泪刷拉就下来了啊啊啊啊！！！！！！
司令你不要这样……真的……
说到司令，就像基友说的，Loki这次完成了从普通神，到文艺神，再到2B神的转变……
当锤哥还没有来地球之前，Loki虽然性格恶劣也只是个普通神，还能跟大家一起玩玩，陪哥哥去这里去那里的；
后来锤哥到了地球，认识了一个技术宅女，Loki就变得越来越文艺，复联里他刚来到地球时也是比较文艺的，甚至和哥哥在山顶上那段也还好……
然则，当他被鹰眼爆脸（那不是打脸了是爆脸）之后，他就气疯了，进化到了2B神……才有了之后的被梆梆梆并刷新了对地球的认识……
“哥哥地球好可怕我要回家”什么的，恐怕是被Joss剪掉了吧XD
说起来Loki这里是真·主角，我终于理解了为啥之前说他一个人顶7个人的戏份，不止七个人，他是被每个出场的重要角色打脸啊！！！每人都打当然有对手戏了！！！
复联成员啥的我就不说了，局长和总攻姐虽然没怎么动手但是斗嘴或心理战也是打脸！
然后，他……他……他……连Jarvis都打他的脸了啊！！！MK7飞出来的时候瞄得不要太准！化身为金属团子的老贾飞身救主前，那可是狠狠地照着基神冲了过去好吧……
Sigh……
总之二刷之后仍然很燃！但更多的是转向对各种细节到位的赞叹，和角色互动直接的分析了。Joss那家伙一定还存了许多好剧情好片段不给大家看，真希望出碟子的时候能都加进去啊。
这24小时刷了两遍，感觉一天过得真幸福~~ 感谢Joss大神和复联全体演员，在2012年5月5日这天给了我们一个充满英雄、热血、友谊与爱的梦。
Avengers A55emble！
在等待复联上映的这一年中，官方随便放出点什么消息都能让人鸡血好久。最近这几个月各种密集型的预告短篇采访什么的更是让我们脑补剧情脑补出了各种版本。但有着寿星老一样绝非常人的突出额头的Joss Whedon还是让我们料不着……
剧情从一上来就狂轰滥炸到了让人应接不暇的程度，没有铺垫没有叙述直接高潮从头到尾……
群像的描述虽然全都照顾到了，但正因为没有详略所以全都是梗全都是亮点。这就好像吃大餐，一道道主菜在极短的时间内朝你丢过来，都硬塞下去要消化好久好久。
我觉得我和朋友们在散场后的表情都是进食太多消化不能的发愣状，和某个被梆梆梆了的人之后躺在那里的表情差不多……
Joss这家伙的片子就好比兴奋剂，让你在电影刚散场那短时间里鸡血到不能自已，恨不得马上给它打上五星十分，谁要是说不好那么就要和局长一样用火箭弹轰了他…… 但其实仔细从幻想类电影的角度比较看看，冷静的打分果然还是8分左右。 剧情虽紧凑到全无尿点，但毕竟不算华丽大气，更多的是斗嘴扯皮搞笑基情，而且后面两者占的比例相当的大……
不过，谁在乎呢，在真爱粉眼里，无论怎样这部电影都是满分！！！！
剩下的感想太碎，一条一条说说：（以下可能掺杂剧透）
（我现在还属于消化不良状态，加上通宵熬夜后晕乎乎的，晚上二刷大概能注意到更多细节了）
·首先是两点让我惊喜的地方：
1. 人类与蚂蚁的比喻是作为Loki's army的一员的俺在给别人讲述为啥loki并不能算通常意义上的bad guy时经常说的。 你因为着急上班跑了几步踩死几只蚂蚁，对人类同类来说这简直就是不用在意的，而对蚂蚁种群来说，你就是bad guy了吧…… 所以Loki对杀人什么的不太在意（甚至锤哥他也不太在意），就是这个道理。
然则，Joss他居然自己也用了这个比喻！！！！看得我心花怒放啊XD
2. 以子之锤攻子之盾，则何如
不少迷友都会问过这个问题吧，在电影里居然真给出了一个这样的场景，虽然没有山崩地裂，不过当时的效果也能让人感到一震
· JR演得好棒！鹰眼很带感！！！ 之前真没想到鹰眼的剧情线会是这样。Joss你是考虑到JR有充分的演反派狙击手的经验么所以安排了那前一半剧情！
· 铁人虽然各种欠抽各种讨打，但其实他才是最了解局长想要做什么的人吧…… 以及，他一开始对待队长的态度，完全就是：靠，就是你啊！小时候我爹都不疼我天天念叨着你！
（当然，日后他可以骄傲地说我爹没追到的男人我追到了哼哼哼哼什么的XD）
·Mark叔的绿胖极赞！！演员的表现和这里设定的角色性格很贴切。 我个人觉得比诺顿强多了！ 诺顿再是个妙人儿，他也不适合绿胖这角色。 不过……搞笑戏份绿胖居然承担起了相当大的一部分……这倒是大家之前没料到的（那都是因为之前的绿巨人全都苦逼到家了好不好！）
总之Marvel挑演员这次挑得很不错，Mark叔据说签了六年的合约，强烈期待以后更多绿胖的电影和细分XD
P.S.绿胖的动态捕捉应该是WETA做的，所以这次效果各种真实各种美好啊~~~~~ WETA万岁！XDEDDD
·总攻寡妇姐的心理战无敌了…… 和Loki的对手戏太赞！ 开始就像一个神和内心负罪的凡人，后来瞬间变成牛X大姐姐和小屁孩…… orz
不过她和鹰眼的关系其实并不像情侣，更像是真正的战友和……姐弟？（喂） 但互动很萌~~
最后那个咬耳朵然后鹰眼嫣然一笑是怎么回事！为什么后来没交代咬耳朵的内容了！
·队长的领袖风范比起他自己那部电影得到了更好的展现。有些地方让俺这样的TF饭有Optimus的即视感……不过当然此时的队长还没成长到柱子那样强大的程度……
说到队长，同去的军迷宅后来在讨论时给俺们这些妹子讲，队长一开始拿枪的姿势还是二战时的，抵住的是腰什么的，后来自己悟到改进了，抵的是肩…… 如此看来细节果然很到位，而且不同的人看出的亮点都不同口牙！！！！
·我们亲爱的探员……我坚信他是一定会吐便当的！！！！！
神盾那是神马科技？被普通戳一刀才不会怎么样呢！而且你看局长黑成那样（里外都黑！），从那个卡片的说法以及副局姐姐的反应，也应该能感觉到只要官方有需要，探员随时吐便当啊！
·各种宅梗：
提到前面剧情的那些就不说了。文件上的保密等级是亮点，在第六级之上果然还有第七级噢（对应探员的小短片）。 另外铁人在看其他成员和Loki的资料时，有个数字特别明显地一直出现，那就是：42！！！！！！！
·不足之处和槽点：
1.字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！字幕翻译太烂！
作为有翻译强迫症的我……看到那些根本哪儿也不挨哪儿的字幕真是想抽人啊！！！！
中学生级别的明显错误也有啊！！！！
各种自我发挥自以为是啊！！！！！！！！！
你妹！！！！！！！！！！！！
建议大家二刷三刷时能自己听还是自己听吧真是给中影集团跪了……
2. 说到跪下，博物馆门口众人下跪有个老头起身反抗那点太主旋律了吧？有点突兀啊有没有？总感觉不大对劲啊…… Loki的反应也是……都太传统的桥段了吧？ 反正那里我有点小囧……（不过后来立马被队长下来各种打脸给吸引了注意力XDDDD
3. 之前传的Legolas，好像没出现？
字幕里确定是没有，但按说这四个音节对Ringers来绝对是高灵敏度侦测的，都没有侦测到？ 不过也有可能是信息量太大处理迟缓造成延迟……
再刷的时候再仔细注意听一下……
4. 植入广告
不算多，也不算少。 有一辆火车驶过的镜头，某节车厢上是伊利的广告。
铁人的克朗托天变身手环……这个是赤裸裸的……
而且轰炸曼哈顿的时候，有一个店面给了个特写，招牌就是克朗托天的商标
（而且我果然被植入了我想要那个手环啊啊啊啊啊）
——————————以下腐剧情相关————————————
锤基还能再更官配么！！！！
锤哥一下凡直接就冲着弟弟来了，把弟弟强抢走俩人纠缠了好久啧啧……
而且注意对话的话锤哥根本就没怪罪他又在地球折腾，只是教育说你这样不行，国王不是这么当的（他没时间说完国王应该怎么当就被铁人撞飞了么orz）
而且提到宇宙魔方和回家，基神也没有说我才不跟你回家呢或者我就要这么继续折腾一类的话…… 他只是说你想带我回家？要是拿不到魔方我也回不去啊。 这明显潜台词是我也想回家嘛~~~ =v=
基神后来捅小刀那里，明显眼泪又要流出来了……啧啧
至于结尾，请问手铐和那个啥是什么恶趣味啊！啊？
虽然能理解成怕他施法蛊惑人什么的……但……但……但群众的眼睛是雪亮的，群众的联想能力是无敌的好吧？
以及你拿着这头我拿着那头咱俩一起拧什么的好像搞某种仪式啊好不好……！
总之Joss你真的够了……你自己满脑子yaoi所以才把额头撑那么大的吧！
——————————————————————————————
二刷归来！！！！！！
虽然IMAX全场爆满但是观众都好沉默！！！！！
只有吾军司令被绿胖刷新对地球的世界观时全场爆笑！你们不要这样！给司令留点面子！（好吧其实我们也特别嗨……）
来说说一刷时就有强烈感受但是因为几乎就没睡觉神思恍惚忘记说的地方……
先说与LOTR的相似之处：
1. Loki在博物馆之前从现代装变身成全铠状态时，那响起的音乐……那段旋律……那个配器…… 活脱脱ROTK最后国王加冕那段配乐的前一部分音节吧！！！！ 各种即视感！
2. 不管是在权杖的作用下还是Loki的算计下，复联众人在那里互相指责吵架时，那个镜头的运用，甚至从权杖的正面和反面拍摄的视角…… FOTR里林谷会议的即视感！！！！
权杖合着是One Ring么！XDDDDDDD
3. Legolas听到！铁人的音节发得太短促了！太不精确了噗！
不过还是好开心！ 因为鹰眼的许多招式全都熟悉得很，Legolas这个外号名至实归！
（我果然是JR粉越看越花痴好可爱啊！XD）
然后是DW，这个其实预告片我就吐槽过：
当年也有个外星人，跑到帝国大厦折腾了半天，还引了雷电下来，自己倒是不怕电。那人有个蓝盒子，偏好是拐妹子……
80年过去了，又有一个外星人跑到上面引雷电打怪了噗~~~
另外还有Joss自己的Firefly，到底是我多想了，还是神盾浮空母舰上那种会低头的载人飞机的外形有些像萤火虫？ 尤其是那一低头的感觉，和着陆时的姿势什么的……
再说说广告，这次又注意到了在克朗托天的门店被炸之后，前面街道上停靠着的一辆客车上，喷涂的广告是Dr.Pepper！（怨念的买不到的牌子啊，他家出的复联的所有饮料易拉罐我全想要）
最后说说某兄弟那越刷越明显的JQ：
锤哥把基神从飞机上劫走以后两人山顶上吵架时，基神曾说过我本来就是国王的，我是正式有权即位了的国王。 锤哥的回答是什么？他没有说你不是之类的。 他说的是，不是在这里，来，我们一起回家。
这是什么潜台词啊！！！！！！！！！
这是你跟我回家吧王位什么的我从来没说不和你share吧！
基神说木有魔方咱都回不去啊，其实后面本来态度能缓和的，结果被铁人撞跑了……
锤哥在和铁人互殴之前还特意看弟弟，弟弟则在山顶上看着哥哥给他打欺负他的坏人么…… 这兄弟俩那时的眼神交流太令人寻味了……
sentiment是基神挂在嘴边的一个词，但是他自己比谁都sentiment好吧！！！！
哥哥说我们只要同心协力就别乱折腾了被他捅小刀的时候，第一刷时我只看到基神眼角酝着的泪水……
第二遍我才注意到捅完他哥他真的流泪了啊！！右眼角那眼泪刷拉就下来了啊啊啊啊！！！！！！
司令你不要这样……真的……
说到司令，就像基友说的，Loki这次完成了从普通神，到文艺神，再到2B神的转变……
当锤哥还没有来地球之前，Loki虽然性格恶劣也只是个普通神，还能跟大家一起玩玩，陪哥哥去这里去那里的；
后来锤哥到了地球，认识了一个技术宅女，Loki就变得越来越文艺，复联里他刚来到地球时也是比较文艺的，甚至和哥哥在山顶上那段也还好……
然则，当他被鹰眼爆脸（那不是打脸了是爆脸）之后，他就气疯了，进化到了2B神……才有了之后的被梆梆梆并刷新了对地球的认识……
“哥哥地球好可怕我要回家”什么的，恐怕是被Joss剪掉了吧XD
说起来Loki这里是真·主角，我终于理解了为啥之前说他一个人顶7个人的戏份，不止七个人，他是被每个出场的重要角色打脸啊！！！每人都打当然有对手戏了！！！
复联成员啥的我就不说了，局长和总攻姐虽然没怎么动手但是斗嘴或心理战也是打脸！
然后，他……他……他……连Jarvis都打他的脸了啊！！！MK7飞出来的时候瞄得不要太准！化身为金属团子的老贾飞身救主前，那可是狠狠地照着基神冲了过去好吧……
Sigh……
总之二刷之后仍然很燃！但更多的是转向对各种细节到位的赞叹，和角色互动直接的分析了。Joss那家伙一定还存了许多好剧情好片段不给大家看，真希望出碟子的时候能都加进去啊。
这24小时刷了两遍，感觉一天过得真幸福~~ 感谢Joss大神和复联全体演员，在2012年5月5日这天给了我们一个充满英雄、热血、友谊与爱的梦。
Avengers A55emble！
一部几乎完美的爆米花电影，谁在乎它演的是什么，因为它的幽默感太强大了！性格分明的人物，魅力十足的明星，层出不穷的笑料，紧张刺激的节奏，震撼视听的特效和层次分明的剧情编排，每一个超级英雄都有自己的性格和故事，他们都忙着互损互斗还一起欺负软妹，为什么这群演员都这么有爱呢？★★★★
没看过雷神索尔还是有些背景不清楚，绿巨人在超级英雄里面还是这么无敌
Hulk...Smash！！！
三星半，或者是期待太高，没预想的过瘾。当然，期待的内容都出现了，各种爆炸动作戏及有趣的对白。导演很好的协调了几个角色，每个人都有空间展示自己的性格和特点。绿巨人无论在过瘾和吐槽上都更让人惊喜。钢铁侠依然负责搞笑，黑寡妇和鹰眼都很帅。很好的爆米花。
之前功课做得不够。不是我的菜。
大屏幕3D效果佳，战斗场景设计声音剪辑达成期盼，笑料包袱抖得精彩，可称一次超爽的视效体验。超级英雄大会战，还是钢铁侠最眩，幽默感兼个人魅力十足；最厉害当属绿巨人，宇宙全无敌啊！
看得想睡觉，3d怎么还不死啊，纽约要被拆多少遍
被严重高估的粉丝电影。最后30分钟拯救全片，但为了这个高潮付出的代价太大了，前90分钟冗长乏味，为分配几个人的戏份进行对手戏排列组合，莫名其妙的恩怨设置如劣质武侠片，主线信息本来就少得可怜，还反复交代，完全失败的节奏和结构，应砍掉30分钟
这片子的主要诉求就是欺负老年人（队长），欺负残疾人（钢铁侠），欺负病人（绿胖），欺负弱智（托尔）以及欺负上班族（特工）是吗……
so funny~~
不用动脑的电影就是好～PS我是真心喜欢洛基呀！！！！
请漫威出几部番外，让寡姐和美队谈恋爱吧😭😭😭斯嘉丽我爱你
从头燃到尾！各种爽！各种给力！唐尼大眼睛各种吐槽！浩克裸一把还卖萌，你是天神我照摔！锤哥一边和抖森搞基一边雷！抖森那个演技啊啧啧太赞了！杰瑞米鹰眼帅气神射！性感女神斯嘉丽高超骗术还有漂亮身手！美国队长的屁股和胸配合3D效果要爆表！边看边高潮，湿了好几次！今年上映大片里第一部佳作！
真没想到《复仇者联盟》这么好看啊！钢铁侠大战美国队长，绿巨人狂K雷神索尔，黑寡妇勾搭鹰眼…老实说这几个超级英雄掐起架来比团结一致好看多了！钢铁侠负责耍宝，大兵负责耍帅;黑寡妇卖弄风情，绿巨人卖萌，再加一个坏坏有人爱的大反派，梦幻组合，灰常完美！
这！已！经！是！纽！约！不！知！道！第！几！次！被！外！星！人！轰！炸！了！好！想！住！在！这！个！随！时！都！有！可！能！被！炸！死！的！破！地！方！
故事背景性还挺强~
欢乐养眼！唐尼吐槽大美！loki美貌不能直视！与他哥的基情不能直视！上影院看这种片绝对值回票价！虽然剧情简单。。。但看得过瘾！总得来说一个字：燃！
其实这是一个“葫芦兄弟”（钢铁侠斯塔克、雷神索尔、美国队长、绿巨人班纳、黑寡妇、鹰眼巴顿）在”爷爷“指挥官独眼侠弗瑞的带领下，团结一致、联合起来变成“葫芦小金刚”各显神通对付“蛇精”洛基的故事。
这些漫威怪物集中起来本以为是一锅粥，结果分工超明确人物极鲜明，加上目不暇接的狂轰滥炸和适当的吐槽卖萌，这些人物甚至比之前看单独影片时更惹人喜爱。唯一遗憾的是，反派外星人仍然没有脱离害虫形象的传统，飞船还长得像皮皮虾
爆米花电影之典范 搞笑狠经典！