地狱男爵2：黄金军团英语

文/梦见乌鸦

 

   2008年的暑期有两个面貌可憎的怪物横行于世，一个是无敌浩克，一个就是烈焰奇侠。但也就是这两个“红配绿”的搭档在火热的暑假卷起了更为火爆的动作之风。




    04年的一部《烈焰奇侠》让我们认识了这个玩世不恭、爱说冷笑话的红小子，他是恶魔之子，为了毁灭世界而生，但在其养父的调教之下成为了拯救世界的“地狱男孩”。虽说第一集并不算成功，但导演吉尔莫·德尔·托罗手下的奇幻世界却令人着迷，为其后的《潘神迷宫》打下基础。而今年由原班人马打造的《烈焰奇侠：黄金军团》不仅继承了第一集的衣钵并将其发扬光大，而且塑造了更加令人着迷的怪物世界和更加凌厉的动作和火爆场面。就目前来看，除去那部雾里看花《蝙蝠侠：黑暗骑士》外，2008年暑期出场的一系列魔幻动作电影，在狐狸心中的地位纷纷不敌《烈焰奇侠：黄金军团》，不管是再次变身的绿巨人、还是移师中国的木乃伊，均败在红小子刚劲硕大的巨拳和他那火力十足的“Big Baby”大枪之下。

 

    虽说本片的前作并不算成功，但是狐狸向来对这种“偏门”的反英雄电影情有独钟，所以其在俺心中自然还是有一定地位DI。本片与第一部的风格大同小异，人物和故事也是吃老底的产品，但是《烈焰奇侠：黄金军团》的可看性却远远胜过前作。


   首先，本片的故事很简单，也可以说把一个老套的“英雄救世界”的框架重新粉刷了一遍，但这个成型的新框架却显得很漂亮，而且散发着一种童话般的精彩。故事并不像前集那样涉及到了红小子的老家——地狱，而是把战火延伸到了精灵世界。片子开场就以故事的形式交代了事件产生的前因，故事中人物的木头人形象虽说不够美型但非常独特。随后精灵王子的篡位和B.P.R.D各成员大显身手都属意料之中，多场强大的动作场面令人激动，而那些推动剧情发展的情节，因生动有趣的对白和各人物塑造的独特个性也没有沦为像肥皂剧般平淡无聊，而且还有两段爱情戏作为点缀。一段是红小子与火女Liz之间“火花四溅”的爱情，另一段则是鱼人与精灵公主没有结局的爱恋。虽说这两段爱情在本片的描写非常苍白，不过火女关键时刻的挺身而出仍然证明了爱情在任何时刻都是伟大的，而鱼人最后怀抱着石化的公主尸体的场面也让狐狸联想到《刀锋战士2》结尾处日出时的离别。爱情戏在这样的电影中通常笔墨不多，但本片只是借助几个有力的画面概括了整个爱情，不失为高明。




    作为一部续集，《烈焰奇侠：黄金军团》的出场主要人物只是比前集多出那么一两个，其余都还延续了其固有的特点，并且开除了第一集中那个令人讨厌的菜鸟探员。主人公烈焰奇侠依然把地狱中的办事作风带到人间来，我行我素、不服管教，而且在本片中变本加厉，就连原本躲躲藏藏的身份也得到了曝光，不但在大街上招摇过市，还与人签名留念，俨然一副“天是行大，老子大二”的嚣张气焰。可是他面貌可憎的造型并不是人见人爱的，最后一次在大庭广众下行侠仗义后被大众误解成了众矢之的后，这个玩世不恭的地狱小子似乎陷入了沉默重新审视自己（这一段情节处理有些薄弱，但还说得过去），并间接导致了身负重伤，最后还是火女搭上整个世界和自己的命运才让红小子死灰复燃。说到火女，如果说烈焰奇侠是作为行军打仗的将军，那么火女则是一员副将，这一集中没有了前作里的孤僻的性格，只是作为战场上的一员，出手机会不多，但凡出手便“万物具灰”，同时还要面对作为烈焰奇侠之妻和即将身为人母的烦恼。第一集中的小配角鱼人在此升职为第二男主角，戏份大增而且涉足爱情，但其作用却不如前作中的“军师”形象明显。如果说其在水中足可以成为菲尔普斯的私人教练，但在陆地上基本上手无缚鸡之力之力，各种场合基本上作为一个看客，甚为可惜。烟雾人“灯泡头”作为新人出现，而且被任命为行军统帅，这个古板教条的“古董级”人物与红小子形成了鲜明的对比，摩擦不断，当然都互相让对方吃了不少苦头，但其一副“深入其内”的本领不一般，最后操纵黄金军团同室操戈的场面令人大呼过瘾。至于一脸苦相的B.P.R.D官员曼宁，则是一个地地道道的甘草角色，在本片中露脸机会不多，单一经出场必定是众人的调侃对象，令人捧腹。


    相比于第一部中冷冰冰的反派，本片反面角色则令人印象深刻。好战的奴阿达王子在本片中大出风头，一身哥特式的造型和足以为海飞丝做广告的飘逸长发相当拉风，并且身手不凡，野心十足，最后时刻与妹妹的同归于尽虽说是一个反派应有的下场，但也令人惋惜。其跟班“温克先生”有些呆头呆脑，在一场与烈焰奇侠滑稽的肉搏战中成为了后者成名的垫脚石。而诺拉公主，一出场便奠定了其悲剧的角色，最终也沦为了交战双方的牺牲品。

 

    本片要看的不是新颖的故事，而是那个光怪陆离的怪兽世界，本片没有俊男美女，只有五花八门的“非人类”。导演吉尔莫·德尔·托罗怪诞的哥特风格从《刀锋战士2》起家，在《潘神迷宫》成型，目前在《烈焰奇侠：黄金军团》发扬光大。本片出场的各种怪物没有一个讨人喜欢，但集合在一起却找不出说它们坏话的字眼。除了几个主要人物继续着其不太美观的造型，本片另一个亮点则是那些跑龙套的怪物。开场不久在B.P.R.D内部场景让人想到了《黑衣人》。随后露面的小仙女般的“牙仙”好似《潘神迷宫》的小精灵，不过其性质相反。当进入到“巨魔市场”时才让我们大开眼界，里面形态各异的怪物不亚于《星球大战》中的星际酒店，双头小妖、连体怪物等设定不得不佩服本片的造型设计，红小子一行在这里如鱼得水，而我们也仿佛进入到了《指环王》中的中土世界和魔兽中的艾泽拉斯，还有那个“生时勇猛，死后美丽”的植物巨人，长着“蘑菇头”的死亡天使，都散发着一种成人童话般的独特魅力。这些怪物设计大多匪夷所思，高矮胖瘦参差不齐，有别于《指环王》的大气和魔兽世界的精美。在片中出场怪物仿佛一个大杂烩，不分种族、不分世界，各路高手都汇聚一堂，焕发出一种令人瞠目结舌、而又陶醉其中的惊艳之感。的确，本片中另类的怪物可能另那些善男信女望而却步，但是却满足了我们这帮喜欢幻想的小市民之欲望，也只有在电影的语言之下才能呈现出这种光怪陆离的奇幻世界，单凭本片造型设计，也足够吸引你再次欣赏本片。
  

  
    本片另一个看点就是凌厉的动作和火爆的场面，吉尔莫·德尔·托罗向来对中国功夫情有独钟，《刀锋战士2》中我们已经见识到了其与甄子丹联手打造的港式动作。而本片则请来了“成家班”中唯一的老外Bradley James Allan担任本片的动作指导。本片的大部分动作都集中在了奴阿达王子王子身上，奴阿达是由鲁克•高斯饰演，此人摇滚歌手出身，有着磁性的嗓音和扎实的功夫底子。在《刀锋战士2》小试伸手后，由甄子丹推荐出演《飞鹰女侠》中的大反派。这次奴阿达王子的角色有了更大的发挥余地。开场不久后的长短枪单练帅酷之极。随后与宫廷卫士的火并干净利落，俨然一副港片风范，最后与红小子的大战中运用自己的灵活扬长避短，甚至一度占据上风。说实话，本片的动作场面不算华丽，但是凭借着恰到好处的剪辑和场景的使用和变换，竟然组合出连场极具动感和视觉冲击的场面，足够《赤壁》等华语大片汗颜。


   另外，本片的场面和特技也相当出彩。本片的预算和第一集不相伯仲，大约7千万左右，但却能有有限的资金生产出强过前作的场面和不亚于好莱坞那些动辄过亿预算的大片中的特技，不得不高度赞扬导演对场面的调控能力。本片那些宏大的场面不多，而是展现出了一种小格局的精美。比如完全用特技生成的“小牙仙”和植物巨人，前者精妙但不失美观，后者宏大而又注重细节，可谓钱都花在刀刃上。最后与CG黄金军团的大战几乎没有展现全景，只是详细的描写局部作战的场面，火花飞舞的零件和黄金军团再生的场面极为养眼，也概括了本片一个不成文的主题：用有限的资金创造了无限奇幻的视觉世界。


    可以这样说，《烈焰奇侠：黄金军团》虽说不是十全十美，本片自身的毛病也很多，但是在2008年暑期电影中也算得上出列拔萃，并且绝对值得欣赏。不为别的，就为本片主创人员在本片中表现出来的十足的诚意和对题材的由衷热爱。比起那些编导在半醒半睡的状态下生产出来的视觉快餐强过数倍。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_44d8c4a50100b2h1.html

吉尔摩·德尔·托罗是何许人也？

《潘神迷宫》看过吧，就这片的导演。

当他看完黑马漫画公司的漫画《地狱男爵》后，立刻被Mike Mignola的画风所吸引，成为《地狱男爵》的天字第一号大粉丝。他有一个坚定的愿望：老子一定把地狱男爵拍成电影，而且还他妈要一部接一部地拍成连续剧电影拍到老子死为止！！！

第一部拍摄时，SONY投资很有限，拍完了，SONY又宣传不力，票房败了，虽然在DVD市场挽回了损失，但SONY已无意再投资拍摄续集。这让吉尔摩很是恼火：小日本敢不给老子出钱拍片！老子以后非拍部名叫第三次科技革命的最新成果的电影！！

等到他凭借潘神迷宫在奥斯卡上牛B哄哄了，环球把地狱男爵拍摄权从SONY那买了下来，然后弱弱问他：老大，请你拍个片，叫地狱男爵2，这是8000万美圆定金，不够以后再加，您老意下如何？

吉尔摩一把抓过钞票：既然你很有诚意地看着我，那老子就拍了！

华纳见状，心想，这家伙真好忽悠，改明我也来忽悠他来为爷爷我拍个片子。

某天华纳也来找他，然后弱弱地问：老大，请你拍个片，叫我是传奇，这是1亿美圆定金，不够以后再加，您老意下如何？

吉尔摩怒声喝到：你给老子爬！！就你这样你还传奇！！老子最讨厌你们这种成天打打杀杀的片子！！老子在拍地狱男爵2，没空伺候你！！

华纳吃了闭门羹，灰溜溜地打道回府了。

华纳想，他是不嫌银子太少了？或是原作名气太小？不行，我谁啊，我华纳啊，我不能让他把我看扁了。

于是华纳又去找他，然后弱弱地问：老大，请你拍个片，叫哈里波霸与混血鸭子，这是2亿美圆定金，不够以后再加，您老意下如何？

吉尔摩怒声喝到：你给老子爬！！老子最讨厌你们这种成天生活在虚无缥缈的幻想中的片子！！老子在拍地狱男爵2，没空伺候你！！

华纳哭了：爷，您要怎样您才肯拍啊？吉尔摩站起声来问：知道Mike Mignola吗？华纳眨了眨眼睛：没听过。这时新线跳了出来说：爷，我听过我听过！吉尔摩对着华纳暴跳如雷：你他妈弱智！连Mike Mignola都没听过，你还有没有人性？还有没有道德观念？你的良心被狗吃了？你给老子爬，老子明说老子把你看扁了！老子再也不想见你！华纳只好一把鼻涕一把泪地打道回府了。


吉尔摩这才转过身来，对新线说：恩，不错不错，你跟我一样很有品位，孺子可教也！请我拍片是吧，没问题！片名呢？霍比特人？恩，不错不错！这种奇幻题材的打打杀杀的高雅品位的片子我最喜欢拍了，你看我现在拍的地狱男爵2不就是这样的么？等我拍完地狱男爵2就拍霍比特人。你小子不错！我看好你！




以上全部属实，略有夸张。

记得很久以前看到影评 似乎 有暧昧过这么一段.....


不过电影看完......最让我感兴趣的还是那个王子和他姐姐的关系...超级超级......


特别是他捧起诺拉的脸蛋时,声音性感而低沉地说话时,那个画面....让人浮想联翩........

 相信许多看过第一部地狱男爵的观众，都跟我一样会喜欢这个不知道应该如何表达情感的大块头男生，虽然他是一个来自于地狱的恶魔，外表凶恶，但是却有着一颗善良的心，由原班人马拍摄的地狱男爵续集，将于本月21号正式上映。
其实，首部《地狱男爵》并不是一部卖座的电影。仅仅5千九百万的国内票房收入甚至连投资都收不回来。不过，作为原著漫画铁杆粉丝的影片导演吉尔莫•德尔•托罗却依旧决心将《地狱男爵》的续集搬上银幕。因此，为了《地狱男爵》的续集，他甚至推掉了执导《我是传奇》和《哈利波特与混血王子》的机会，从2004年至今，只导演了一部影片《潘神的迷宫》，07年就已经拍摄完成的《地狱男爵2》特意选择在今年奥运年上映，不晓得是不是也想应和中国的俗话“讨个好兆头”。用导演吉尔莫的话来说，他已经做好了准备，将更强大、更威猛的Hellboy带到观众面前。
           

           

文中有关于原作漫画的背景 剧中恶魔概念及名词的出处等：


Hellboy（双语）(别名:地狱男孩/地狱男爵)详细内容介绍：
Hellboy（地狱男孩）是Dark Horse Comics（黑马漫画公司）的漫画人物，由Mike Mignola（麦克?米格诺拉）创造。
人物姓名：Hellboy
另一身份：Anung Un Rama
工作单位： Bureau for Paranormal Research and Defense（超自然调查防御署），缩写为B.P.R.D.
常见别名：Anung Un Rama, the World Destroyer（灭世者）, the Great Beast（巨兽）, the Beast of the Apocalypse（启示录之兽）（狼注：我认为这里的启示录之兽这个名字来自《圣经?启示录》中第十三章第11-18节所指的“一兽从地中上来”，原文为：我又看见另有一个兽从地中上来。有两角如同羊羔，说话好像龙。他在头一个兽面前，施行头一个兽所有的权柄。并且叫地和住在地上的人，拜那死伤医好的头一个兽。又行大奇事，甚至在人面前，叫火从天降在地上。他因赐给他们权柄在兽面前能行奇事，就迷惑住在地上的人，说：“要给那受刀伤还活著的兽作个像。”又有权柄赐给他，叫兽像有生气，并且能说话，又叫所有不拜兽像的人都被杀害。他又叫众人，无论大小贫富，自主的，为奴的，都在右手上，或是在额上，受一个印记。除了那受印记，有了兽名，或有兽名数目的，都不得作买卖。在这里有智慧。凡有聪明的，可以算计兽的数目，因为这是人的数目，他的数目是六百六十六。）
特殊能力：在超自然现象方面知识渊博经验丰富。强大的物理攻击力。不受火焰、高温及炎系魔法伤害。受伤后快速痊愈。擅长各种语言。右手名为“Right Hand of Doom”（毁灭之右手），不受任何伤害，是开启世界末日的钥匙。曾经戴上过“the Crown of the Apocalypse ”（启示录之冠冕）（狼注：《圣经?启示录》中第十二章“生子的妇人和龙”，第十三章“一兽从海中来”都提到了龙、兽戴着冠冕，但第十三章 “一兽从地中上来”并未提及此兽戴冠冕。但既然第十三章从地中上来的兽施行头一个兽所有的权柄，也应该和头一个兽一样戴冠冕。当然，漫画家创作剧情，不是宗教学论文，不必深究。另外使用现代高科技产物时总会出毛病也算是特殊能力吧？还有在从高处摔下来方面知识渊博经验丰富……）
作为一个本名为Anung Un Rama的恶魔，Hellboy是由纳粹的超自然研究人员召唤到地球上的，当时他还是个婴孩。他被盟军方面收养，并在美国政府B.P.R.D.部门被抚养大。他成年后的形象是一个高大的红色皮肤恶魔，有尾巴，有双角（只有根部，他经常磨，但还是不停地长。）右手大，石质。虽然态度粗鲁，但他并没有表现出通常被认为是恶魔本性的邪恶和狠毒，而是在B.P.R.D.与其他奇异的生命一起工作。他被称为“世界上最伟大的超自然调查员”。
Hellboy在Dark Horse Comics出版的一系列漫画书中出场，这些漫画的情节主要受到古典风格的冒险故事和恐怖小说影响。Hellboy系列是现在漫画市场上除了Marvel，DC及Image Comics公司的作品之外最为成功的作品。
Hellboy系列漫画获得了相当高的评价。Hellboy: Conqueror Worm（地狱男孩：征服之虫）在2002年的Eisner Award（埃斯纳奖）中获得最佳中篇奖。Art of Hellboy（地狱男孩画集）在2004年的Eisner Award中获得最佳漫画相关书籍奖。Mignola在2000年的Harvey Award（哈维奖）中获得最佳艺术家奖。另外Mignola的另一作品The Amazing Screw-On Head在2003年的Eisner Award中获得最佳幽默出版物奖。
2004年，此作品被改编为电影公映，由Ron Perlman（朗?珀尔曼）饰演Hellboy。续集Hellboy 2: The Golden Army目前预计2008年八月1日公映。有动画版电影，但未在影院公映，在电视台放映并直接发行DVD。第一部动画版电影The Sword of Storms（风雷剑）于2006年十月28日播出，第二部Blood and Iron于2007年三月10日播出，第三部The Phantom Claw计划于2008年播出，具体时间未定。
1 漫画介绍
Hellboy故事最早出现于1993年的San Diego Comic-Con Comics #2 (圣地亚哥漫画节会场漫画，由Dark Horse Comics出版)。此漫画由Mike Mignola编剧和绘画，故事情节是关于超自然现象的冒险，画面风格黑暗，具有独一无二的个人风格。Mignola尖锐的线条处理，对大面积阴影和纯色的运用都使他的作品特点极为明显。
Mignola的故事风格受到H. P. Lovecraft（洛夫克莱夫特），Jack Kirby（杰克?科尔比），Edgar Allan Poe（埃德加?爱伦?坡）和其他作者很深的影响，而他也把自己的作品题献给这些作者。恐怖故事和各种怪谈也是另一方面的影响来源。编剧Robert Bloch赞扬Hellboy是“近年来最具创新意识和趣味的故事”。Hellboy的情节还来自世界各国的民间传说，包括爱尔兰、挪威、俄罗斯、马来西亚、日本等国。（狼注：听说最新的B.P.R.D.漫画Garden of Souls里面B.P.R.D.来到了南中国海，我正以为这回要来中国了，结果那哥儿几个转身奔印尼去了……建议Mignola出完Darkness Calls下一篇主题就选Red Son，不过不是红色之子，是牛魔王他家少爷红孩儿。这二位都很红，又都和火有关系，虽然红孩儿没角，但他老爸有……）
Hellboy和相关的B.P.R.D.漫画中大多数都已经出版了TPB版本。后期的漫画除了Mignola外还有其他作者，包括Christopher Golden，Guy Davis和Ryan Sook。Christopher Golden还写了几本关于Hellboy的小说。Hellboy是Dark Horse Comics把他们的主要方向从自创的系列转移到授权系列后仍在持续出版的少数几个系列之一。（狼注：授权系列里的Star Wars星球大战系列有汉化版的，由Firefan兄领军的The Clones汉化组出品，推荐！）
2 个人资料
Hellboy是在第二次世界大战最后的几个月由Grigori Rasputin（格利高里?拉斯普钦）于苏格兰海岸边的一个小岛（Tarmagant Island）召唤到世界上的，纳粹本来希望利用他逆转战争的形势（称为Ragna Rok计划）。1944年十二月23日，Hellboy在一个火球中出现于英格兰East Bromwich一个教堂的废墟。他出现时并不是一个魔鬼，而是一个像小男孩的生物，红皮肤，有角和尾巴，石质的右手很大。Trevor Bruttenholm教授（教授的姓发音像Broom，即扫帚）为他起名叫Hellboy。
美国军方将Hellboy带到一个位于新墨西哥州的空军基地，他在军中长大，隶属于B.P.R.D.，该机构是美国政府为了处理超自然威胁而设立的。1952年，联合国授予Hellboy荣誉人类身份。
成年之后，Hellboy成为B.P.R.D.的首席工作人员，他的同事中有人类也有类人生物。他最亲密的伙伴包括Abe Sapien，一个类人的两栖生物（常被称为鱼人，但并非鱼类）；Liz Sherman，人类，能放出火焰。
在漫画中Hellboy算是个名人，联合国的荣誉人类，“世界上最伟大的超自然调查员”，他经常与普通人类接触，而那些人类也多数对他的外表没什么过分的反应。（当然，他主要接触的都是政府和军队的专业人员，还有研究各种超自然现象的学者们。）而在电影中他基本与外界隔绝，普通公众只认为他是个“urban legend”（都市传奇）。
漫画中Hellboy的冒险经历从四十年代延续到现在，牵涉到的角色包括魔法师、纳粹、the Thule Society、地心世界勘探者、狼人、吸血鬼、鬼魂，还有其他的怪物，如Ogdru Jahad等。（狼注：the Thule Society，遒力会，德国秘密社团，原名“日尔曼古典研究会”(Studiengruppe für germanisches Altertum)，由塞波腾道夫(Rudolf von Sebottendorf)创建。塞波腾道夫醉心于苏非教神秘主义学说，他对古代雅利安人传说的研究是纳粹思想中神秘主义成分的来源。纳粹党早期的一批重要人物都出自遒力会。Ogdru Jahad是被封印的古老邪神，电影版里的那个最终大BOSS就是它，从这设定和它的长相也能看出Mignola对H. P. Lovecraft的敬仰是多么的滔滔江水绵绵不绝……）
有几个故事是关于Hellboy的“毁灭之右手”的，它是开启世界末日的钥匙。和Daredevil，Batman, Blade和Wolverine这些漫画英雄一样，Hellboy也总是为自己的过去而困扰。在第二部漫画Wake the Devil（唤醒魔鬼）中，他这样评论他的过去：“我不想知道。我这五十二年都不知道那些也活得很好，我不知道那些也睡得很香。”
3 力量与特殊能力
Hellboy的超级力量来自他的魔鬼天赋。他的特殊能力在漫画中未被精确描述过，但他明显比普通人类更有力量，身体强度也更大。他曾多次被大型怪物猛烈袭击过，但都没有丧命，通常只是受点小伤。一次，他曾用胸口承受一挺MG-42机枪射出的子弹，直到他毁掉了机枪。Hellboy力量的极限并不清楚，但是他曾经拔起一棵大树，把它扔向敌人。他还经常投掷至少四五百磅的重物。
Hellboy的右手，被称为“毁灭之右手”，包括非常大的前臂和手，看起来是红色石头的。这手不怕任何攻击，且无痛觉，在和敌人作战时更像是一把大锤子。当然，因为它比普通人类的手大太多，日常生活中很不方便。平时Hellboy主要使用正常大小的左手，但其实他的右手也十分灵活，足以抓到空中飞舞的昆虫。最重要的是，“毁灭之右手”的力量可以“释放和控制孽龙邪神Ogdru Jahad”，也就是说，它是召唤世界末日（有Ragnar?k / Armageddon / Apocalypse等不同叫法）来临的工具。漫画中并没有说明这一过程到底如何实现，但是提到了只需要“毁灭之右手”，至于手是否连在Hellboy身上都无所谓。所以Hellboy还要保护好自己，以免“毁灭之右手”被敌人夺走。
除了天生的能力外，Hellboy还在腰带上带着很多与宗教或魔法有关的东西，例如圣骨、马蹄铁、草药等，同时他还随身带着各种手榴弹和爆炸物，这些在与各种妖魔鬼怪战斗时也常派上用场。Hellboy通常都带着一把大手枪。在电影版中，枪名字叫“the Samaritan”（撒玛利亚人，源出《圣经》），Hellboy说他用的是特殊的子弹，里面有银屑、圣水和其他成分，在与超自然生物战斗时可以保证攻击效果，同时还透露了枪管是用融化的教堂铁钟铸成的。