福尔摩斯历险记

    今晚抽出了两集J·布雷特版《福尔摩斯》重温了一遍，分别是《住院病人》和《希腊译员》。

    如今回头再来看，布雷特版的制作水准依然不俗，那个布景绝对的诚意，不愧是严格按电影标准拍摄的电视剧，毫不含糊。

    近年来看了那么多《福尔摩斯》的影剧，却没有一部能够超越布雷特版的。

    对我来说，这一版本是个不可超越的存在——当然主要是指前半部，后半部由于布雷特身体不适、再加上剧组本身也出了问题，导演后期的水准大幅度下滑，但这并不影响本作在我心目中的绝对地位。

    BR演得很好（而且从外貌的角度，他比布雷特更接近原作的插画形象），但BR主演的片子没有多少部是我喜欢的，只是单纯欣赏他的演技。

    近期流行的BBC现代版《神探夏洛克》最多也只能给我一个与本作“旗鼓相当”的印象，剧情上无可挑剔，但在人物形象方面，这个现代福尔摩斯并没能取代BR和布雷特——他演得很好，我也并非不能认同，但始终不将他看成最具有福尔摩斯气质的人。

    事实上，J·布雷特的形象也与我脑海里的老福有所差别，我对他（以及他演的这部影剧）的认同，还是出于综合结果的考虑。

    布雷特版有几集我尤为喜欢，观看的次数比其他篇章更多，这其中就包括了《住院病人》。

    这一集无疑是大卫·布克（饰演第一版华生）大出风头的一章，开头就在理发店和福尔摩斯相互调侃了一番，中途冷静地从房间里拿出文件夹递给正在翻箱倒柜的老福（场景巨搞），片尾写小说的一段更有一种大学生宿舍闹别扭的感觉……

    如果说爱德华的华生比较和善的话，那么大卫版华生则更滑头一些。

    《希腊译员》这一集，事实上并没有《住院病人》那么喜欢，对它印象之所以深刻，主要还是因为有老福的哥哥——麦克罗夫特登场的缘故。

    值得一提的是，电视剧的结尾与小说大不相同，增加了一段老福和哥哥老麦追击BOSS们的片断，其中老麦搞定大BOSS的场景很逗。

    不得不说扮演大BOSS的人演技太好了，举手投足之间都颇有一股邪气的说。

    这一集让印象深刻的，还有对该章女主角索菲的定位。小说版她听闻哥哥遇害后，很快对男友和老板展开复仇，并在匈牙利附近杀死了他们。但在本剧中，这位妹妹就有点那个了，个性差不多反了过来，少了一份刚烈，基本是个爱情高于一切的小女人，以致老福都说她是不值得同情的对象。

    按照现在侦探片的理念，侦探主角不但要破案破案率90%以上，并且还要亲自找出犯人、甚至要亲手将犯人绳之于法。

    从这点来说，原著小说中《住院病人》和《希腊译员》老福的表现是“失败”的，都让犯人逃了。而原著只收录60个案件，老福不成功（或不完全破案）的次数却多达两位数，还有几次因为疏忽导致委托人意外死亡……这效率与当今的“神探”相比差之甚远。

    但我想，一个真正的福迷，从来就不是因为老福有多么无敌才喜欢他的。当你翻开一本侦探小说时，看到它需要通过贬低福尔摩斯、才能“证明”自身存在的价值时。这已经说明了一切。

这篇完全跟电视剧无关，因为没有更合适的地方，只是随性所想怀念下Jeremy Brett，请大家勿见怪。


其实我一直都在幻想一件事，如果Jeremy Brett还未去世，那他现在会怎样？既然他的病症是因为妻子的离世而愈发严重，那么我们假设他的妻子也在世好了。
到今年，Jeremy Brett应该有79岁了，对于演员来说这也不算特别大的年纪，Christopher Plummer比他年长几岁今年还拿了奥斯卡，所以我们完全有理由相信如果Jeremy身体硬朗拍戏是没问题的。那么他在这十几年里会做些什么呢？
虽然福尔摩斯探案集拍到94年的时候已经没有什么好故事了，但凭借Jeremy这么多年积累下来的人气我觉得再改编几个故事拍一季应该是没问题的，虽然我知道那时候Granada高层已经对这个电视剧兴趣不大，但我还是忍不住会想这件事。他的身体原因对这部剧的影响也有体现，但如果当时一切安好或许这部剧的质量还会更上乘。那么我们假设他在95年拍完了最后一季，最后实在因为无故事可拍而停止了这一计划（总不能把《狮鬃毛》这种故事也拿出来吧！），或许他会度个假？或许他还会继续在舞台上表现福尔摩斯，和他的老搭档一起？我们知道根据福尔摩斯改编的舞台剧也很成功，虽然今天我们已经无幸再见。（为什么当时没有人想着要录下来啊！叹！）
一直不明白为什么没有任何专业奖项奖励Jeremy扮演的福尔摩斯，如此受欢迎如此受肯定的表演难道评委们都看不到吗？还是说当时群众喜闻乐见的东西他们都选择无视呢？怪不得后来的华生扮演者Edward Hardwicke都说这是个耻辱。他曾经在舞台剧上也是非常地成功，如果说在早些年样貌俊美掩盖了他的才华，那么Laurence Olivier爵士的外表和演技也同样值得称道，Jeremy的表演并不逊色于他，或许Jeremy在95年之后也可以获得一个爵位？（女王难道不看福尔摩斯么？！）我都可以想象如果Jeremy获得这样一个荣誉会高兴成什么样子，说不定在仪式上亲一下女王？你知道他的脾气的。或许这样他也终于可以向他的父亲证明做一个演员并没有什么不妥之处，同样可以赢得尊敬与荣耀。
在受封爵士之后，我想很多人会更加敬重他了。但是我想不出来他会去演一些什么角色，是那种受人尊敬宽厚待人的长者，还是去挑战一下让人恨得牙痒痒的坏蛋？或许都会有。
转眼到了新千年，Jeremy也成为爷爷级的人物了。我们都知道2001年有一部什么电影，没错，那就是哈利波特。如果让Jeremy Brett演邓布利多会怎样？想一下就很激动啊，当然如果他演了，在我们看来也正常。戴着半圆形眼镜，又长又白的胡须，随时洞察人心的目光，无人能敌的长者风范，一切看起来都是那么完美。演了这个角色，在10年中我们有8部电影都可以看到他。
或许演完邓布利多他真的可以好好休息下了，和他亲爱的妻子在饭后散个步，度过轻松惬意的下午茶时间。或许他们就是我在街上看到的那种“执子之手，与子偕老”的老人，虽彼此无话，但心意相通。这也是我对爱情所能想象的最高境界。记得Jeremy曾说过他的妻子是他一生一次的挚爱，就觉得无比动容。
我完全相信Jeremy Brett可以演好他所遇到的大部分角色，只是他演了一个福尔摩斯就耗尽了他的全部，让我们徒留遗憾。（没有低估他之前演的戏，只是他之前的那些角色都没那么成功）虽然他62岁去世与福尔摩斯62岁退休是个很好的巧合，但多么希望他不要那么早离去。我很少如此欣赏一个已经去世的演员，但他给人的印象却那么生动，好像就是一个在世的人，他的痛苦他的压力甚至他的病症都仿佛是身边的某个朋友，让人感同身受。尽管他塑造了一个伟大的角色，但私底下却又让人如此心痛他的遭遇，我最见不得的就是有才华的人被生活被病痛折磨，从而丧失了他唯一值得仰赖的东西，因而生命也变得黯淡无光。
我不知道Jeremy一生中最看重的是否是福尔摩斯这个角色和他珍爱的妻子，但很明显，这两样东西带给他成就与幸福的同时也为他埋下了悲剧的因子。人们总说时间是一把杀猪刀，这把杀猪刀带来的岂止是容颜的变化，更多的是未知的命运。
我也不知道为什用这个标题，只是看Jeremy Brett演福尔摩斯时便总有这种感受，惊叹，就是惊叹。

别的不说，就对原著的还原度，这个系列绝对是我看过书改影视剧里最高的。单因为这个，就给五星。
个人觉得，书改影视剧，最重要的莫过于对原著的还原度了。
我想，仅凭Jeremy那句“忠于原著”和他的严谨，就足以看出为什么该系列就塑造了史上最真实的Sherlock Holmes，没有之一。
前几年其实更偏好神夏。必须承认，神夏前三季与这经典一版难分伯仲。但在看了神夏4之后，我绝望了。。。
可能还是老版的制作人员和演员更能沉得住气，更能静下心来钻研的缘故吧。

由英国Granada Television摄制的《福尔摩斯探案集》系列，1984－1994年间播出于ITV电视台，是目前对福尔摩斯最完整的演绎。根据WIKIPEDIA，它也是公认最准确和纯正的。杰瑞米布雷特扮演的福尔摩斯，被《纽约时报》称为“完美的福尔摩斯，其惊人的分析、非凡的伪装、阴郁低落的情绪和他那不屈不挠解决了最错综复杂的罪案。”1994年Brett因心力衰竭死于自己在伦敦的家中，这使拍摄所有福尔摩斯小说的计划没能完成。本剧共计41集，除5集100分钟的“电影集”外每集50分钟，播出时并未分季，每年集数起伏很大。一般以播出时间顺序分为7季。

   天文学知识空白、文学知识空白、哲学知识空白、政治学不及格--这就是歇洛克福尔摩斯。可是，这又有什么关系？对这位世界上最伟大的私家侦探来说，能否完成缜密绝伦的推理、能否厘清最扑朔迷离的案情、能否破解最匪夷所思的案件、能否挑战最惊险刺激的冒险……这些，才是真正值得他关注并能给他带来无限快感的东西。讹诈、勒索、谋杀、离奇命案……这一次，声名显赫的歇洛克福尔摩斯仍将叼着他的老烟斗，一脸精明悍练的表情，带领我们步入又一个惊心动魄、神秘诡异的历险之旅……

Jeremy Brett(1933-1995)
    一位颇具天赋的英国演员，40年的演艺生涯中饰演过众多角色，尤其是塑造了大侦探福尔摩斯的形象，获得了广大观众的喜爱，被认为是最权威的福尔摩斯扮演者。对于福尔摩斯，JB的名言是“Do The Doyle”（“忠于道尔”），演出期间JB时时刻刻带着原著小说研究。可惜的是，在拍完前13集后，JB的爱妻因病去世，从此，JB就开始被抑郁狂躁症所困扰，健康状况十分糟糕，但他依然坚持着病痛出演了以后的福尔摩斯剧集。《垂死的侦探》一集中，虚弱不堪的福尔摩斯仿佛是JB本人的真实写照，拍完不久，JB便在睡梦中溘然长逝，这部福尔摩斯系列剧集，也就此画上句号。

David Burke
    Burke1934年出生在英国利物浦，在皇家戏剧艺术学院（Royal Academy of Dramatic Art）学习表演（注：N多英国老戏骨都是这里的学生，包括某糕另一大爱AR）。他在福尔摩斯剧集的前两季里出演华生医生，后来决定离开剧组，陪伴爱妻和儿子（这和JB爱妻去世的时间可能差不多，不排除Burke受到此事的影响），在此之后的华生医生则由Burke推荐的Edward Hardwicke出演。

◎福尔摩斯和他的饰演者：纪念Jeremy Brett

   他是保守的英式贵族后裔，自伊顿公学进入剑桥，却放弃学业从事演艺。他演过拜伦、南丁格尔的父亲、英国历史上最年轻的首相、罗伯特·布郎宁、几乎所有重要的莎剧人物，还有大名鼎鼎的福尔摩斯。他身体高俊，但瘦削孱弱，舌头缺陷使他口音不纯。然而，深厚的演艺功底和优雅的贵族气质成就了他作为演员的伟大。迄今为止，他是公认最权威的福尔摩斯饰演者，而现实中的他，性格却和福尔摩斯迥异。
　　
   虽然是公认的成功演员，但是直到饰演福尔摩斯之前，Jeremy Brett的真实水平一直遭到低估。人们习惯了他饰演带有贵族气质的角色——哈姆雷特、布郎宁等，便联系他成长的背景，认为他本色出演的成分大于演技的施展。然而，性格更像华生的他于80年代接受了英国Granada电视台的邀请出演福尔摩斯，其表演的精湛让人们刮目相看。在公众和界内的认可之下，他也和Granada版的The Adventures of Sherlock Holmes一起，成为了永恒的经典。
　　
   在饰演福尔摩斯的时候，Jeremy Brett一如既往地强调忠实而精确，也许正因为此，Granada制片人才力邀他出演，声称若遭拒绝就取消拍摄计划。于是，Jeremy Brett出演的福尔摩斯摘下了屏幕传统中标志性的鹿帽，脱下了猎装，因为Jeremy Brett和Granada小组“根据研究”，认为“在维多利亚时代，一个绅士不可能在城里穿着这身行头四处行走。”Granada版的福尔摩斯是个典型的英国绅士，但绝对是个不羁的绅士：Jeremy Brett把福尔摩斯内在的近乎疯狂的神经质与外表的适度克制的绅士风度之间的张力完美地结合在了一起，就像一只穿着黑色正装、手持英式手杖的猎犬。Granada版之后，Do The Doyle（忠于道儿）成了名言。在拍摄期间，Jeremy Brett不仅随身携带原著小说以及文学研究，还和道尔的女儿保持着密切的交流。
　　
   饰演福尔摩斯是Jeremy Brett演艺生涯的巅峰，也是他职业和生命的归宿。剧集拍到中途，爱妻病逝，Jeremy Brett遭受沉重打击，就此患上了抑郁狂躁症。接受药物治疗之后，Jeremy Brett 严重发福，但是仍然坚持出演。也许是命中注定，从另一面来看，这恰恰正好适合老年福尔摩斯的形象。演完最后一集《垂死的侦探》之后，Jeremy Brett溘然长逝。作为一个演员，在生命的最后时光中，Jeremy Brett与自己饰演的角色真正实现了合而为一。这不是人生的悲剧，而是命运的馈赠。电影与现实，演员与角色，生命与死亡，这一切都交织在了一起。这段传奇也造就了Granada版的独特地位：也许是无意，也许是天意，Granada版罕见地以福尔摩斯的情史开场，转折于演员的丧妻之痛，又终结于虚幻和现实的双重死亡。不是Jeremy Brett告别了福尔摩斯，是Jeremy Brett和福尔摩斯一起告别了世界。
　　
   谢谢Jeremy Brett，你是伟大的演员，也是不朽的福尔摩斯。

The Adventures of Sherlock Holmes （1984-1985）《福尔摩斯探案集：冒险史》
The Return of Sherlock Holmes （1986-1988）《福尔摩斯探案集：归来记》
The Casebook of Sherlock Holmes （1991-1993）《福尔摩斯探案集：新探案》
The Memoirs of Sherlock Holmes （1994）《福尔摩斯探案集：回忆录》

这个男人，

薄唇，鹰钩鼻，招风耳，高颧骨，高发髻线，额头突出，眼神清力，轮廓清晰而突出。

眼神动作迅速敏捷，严峻和神经质的面容，高挑削瘦的身材。

倒是心中的Sherlock Holems从此有了一具完美的形象。



睿智敏锐而又优雅傲慢的人，理应有副如此面相吧。

得天眷顾，才不会是肥头大耳，磐石般笨硕的身材。

命格清奇，才有清晰而突出的轮廓，高挑削瘦的骨架。

而五官，厉眼，锋眉，大耳，薄唇，高鼻，完全符合神探的质素。

也因之才有严峻和神经质的面容，才有眼神身手的迅捷。

 

胆大心细的基础与必要条件。


剧名为Sherlock Holme历险记，倒是很不妥。

他有历险么？没有。

他做的一切，都是为了满足他的大脑。

而且，所有的一切，就算尚未被他洞悉，也不足以对他构成威胁。

这样的男人，太冷，太高。

因为他太纯粹了。

华生，算是他的朋友么？

或许只是算他需要的同伴和记录者。


 　刚又看了 第四季 The Solitary Cyclist

　　看到Holmes以自卫的名义在红胡须猥琐男伍德利前面挥拳跳步的时候
 
　　真是充满了精妙无比的雄性气质

 
　　我是绅士，所以我用左直拳。

 

 

没有想到，那时的电视剧是这样的精细，很有点讶异。

旧时代，那些慢的，深刻处理的东西，总是特别能打动我。


 

才回到1984的London，继续，Jeremy Brett.