卢比(杰米·钟 Jamie Chung 饰)是一名在香港工作的玩具设计师,某日,她邂逅了名为乔什(布莱恩·格林伯格 Bryan Greenberg 饰)的男子。乔什是一名金融工作者,却怀揣着写作梦想,在乔什的带领下,初来乍到的卢比领略了香港独特的美景与风采,在此过程中,两颗心的距离越来越近,然而,一场意外的发生让这段恋情最终无疾而终。
一轮春夏秋冬上演过后,卢比和乔什重逢了,此时的卢比已经定居香港,而乔什亦辞职踏上了全新的人生旅途。浪漫的夜幕笼罩下,卢比和乔什都重温了内心里曾经的悸动,可是此时的两人都有了正在交往的恋人,在理智和情感的驱使下,他们会做出怎样的选择?
朋友小聚: 美:体面且有贴心服务生的小资餐馆或者有小众音乐的酒吧 中:街边小摊,可以跟陌生人拼桌 择偶标准: 美:志趣相投,聊得来 中:门当户对,拿得出手 恋爱过程: 美:通过共同做事勾搭 --> 正式 date --> boyfriend(s)/girlfriend(s) ---> Engaged ---> Married 中:饭友/旅友/同事/朋友的朋友 ---> 暧昧的朋友 ---> 表白成功就成了男女朋友 ---> 结婚 留美中国人:饭友/旅友/同事/朋友的朋友 ---> 暧昧的朋友(这个步骤可以忽略) ---> 表白成功就成了男女朋友,可同居 ---> 结婚 谁买单: 美:女方执意买单时,男生不可以争抢付钱;男生可以表示绅士风度请客,但是女方不能当做理所当然 中:通常男生必须买单,强势阻止女生买单。 看待异族人: 美:英语地道的ABC不是外国人,但他们仍然是中国人,不应该数典忘祖。出于政治正确,不能对他们区别对待。 中:长得是外国人的就是外国人,会说中文的更搞笑。 爱上别人: 美:出轨不道德,出轨过的渣男/渣女是必须分手的。不合适的爱情需要及时结束。 中:自己做小三是因为爱情是自私的,别人做小三就是不道德。出轨过的渣男/渣女是必须抢回来的。出于道义不应该轻易分手。 女生的闺蜜: 美:没事互相帮忙抓小三 中:没事互相帮忙抓小三 另: 女主作为回流香港的美国亚裔,身份又更加复杂了一层。她兼备了西方女性的独立又具有东方女性的保守谨慎。而男主依然是彻头彻尾的美国佬,学到的仅仅是香港的皮毛。这大概也是本片欠火候的地方之一。 又另: 美国人在香港 就算生活了十年,炼熟了语言,还是整天在白人小圈子里混。而这个小圈子,也是我对于这座城市认知上的最后盲区。这个盲区终于通过这部电影,在我从洛杉矶飞回国的航班上渐渐填补。这么多年美国生活之后,也居然理解了男女主的想法。我终于也变成了不习惯跟人拼桌的人。
I am a Chinese who was born in China and grow up in China. I really like this movie because I do love HK, or should I say I had a mixed feeling about it. This story is just like my own experience, except for the guy I met in HK is a "Hongkonger" who was born in UK and grow up both in UK and HK. Myself have studied in US. And the culture gap between us is quite interesting. We both are Chinese but we can only communicate through English(When it comes to a misunderstanding then we try Putonghua, and finally Cantonese). I noticed Josh, in the movie, is reading Norwegian Wood by Murakami Haruki, which happens to be my favorite author also. And that novel was how I start to like him, but my favorite Murakami Haruki novel is Sputnik Sweetheart. The open end of this movie is revealing the truth of life: we always facing choices in love. Love is like a living river, you never know where it goes.
小格调电影 两次相遇 时隔一年 第一次是去兰桂坊的路上 两人相识 第二次在船上相遇 去大排档吃海鲜 去维多利港看夜景 去酒吧听band跳舞 享受两人你来我去的拌嘴与小幸运 在一步步了解过程中 产生了爱意但同时双方都有爱人 这也验证了那句话:人生的出场顺序真的很重要 陪你喝醉的注定不能送你回家 。
不知道为什么 我就很讨厌女主角 不喜欢她对所有事情的强势 踩低别人 抬高自己 生为Asian居然对所有文化都不知道!哈哈哈哈 我肯定不让我的女儿以后变成这样 居然联想到我跟我男朋友 我还很愤青跟我的英国bf说这女主角有病 不喜欢她的性格
很真实。经验上practice过类似的事情。我感觉一个人完全的emotionally loyal不太现实欸总归会有相处舒服和会被吸引的异性吧处着就好了,度维持好就好了,以及保持坦诚吧
舍不得辜负这段相遇,但继续下去是一个太大的决定。我努力过了,不喜欢你,真希望能结束于谈天说地。怪这个城市太快吧,在世界的其他地方我们还生活在昨天。
早在Jamie chung ins上看到,今天终于看了。不错,Jamie性格很可爱男朋友也不差
如果喜歡before sunset/sunrise會很喜歡這種模式。幸好導演不是香港人,否則就變成一男一女去開房的故事,就未必會有這種柏拉圖又蠢蠢欲動的愛情了。雖然女主角還是有點自大與連珠炮發,事實上男人女人都不是善人。男人不壞,女人不愛。女人不姣,男人不愛。大家都是脂粉客。
We have to be very strong if we want to do something very wrong。如果有一个人,你愿意把你所有的事情都讲给她听,而她也愿意听,那你是不是应该倾尽全力把她留在你的未来里呢?命运为你呈上一个对的人,虽在错的时间,但你才是自己命运的主宰。片尾曲是 My little airport 的《浪漫九龙塘》。
所以大家都是“飛機上看的”對麼...
浪漫。不知道为什么很喜欢这种两个人都在努力不要爱上对方的设定,大概是因为这比努力相爱更难吧。
捕获了全亚洲最美丽的颜色。before系列故事的情结永无法抵抗。电影结尾也停在太对的位置太棒。mla的插曲与其说绝配电影不如说更像是为歌曲们度身定做的一部电影。迷人得只缺一首“迷人的颈巾”和一句"我最多只是想拖你的手,过一条马路去。"
为了看这片特意买了张国泰的机票。男主的人设是个35岁了还文艺得近乎天真的HSBC犹太banker,我平生未见;妹子更真实些。两种身份的设定和碰撞确实有趣。日出日落融为一个切身的小品。然而我的青春和香港素昧平生,地毯式抚摸这座城市的镜头看完,我只默默截屏记下了那些吃喝的地方。
偏爱在深夜街道上走来走去的话唠片,与before系列不同,两人都是努力不要爱上对方,对比默契笑容反而更喜欢相谈甚欢后的那一点嗔怒。结尾停得刚刚好。三首my little airport的歌是惊喜。或者《milan》就可以概括这个故事:“你我不必一起睡,睡了什么都会失去,我最多只是想拖你的手,过一条马路去。"
女的丑,爱挑剔,贬低别人,想放纵却偏要让男的做决定。男的有男人的那个通病。这片离《爱在》系列差几十条兰桂坊。
那些霓虹牌匾、繁体字及高高低低的小路实在令人着迷,男女主角相识、游走及对话,像极了和一个陌生又暧昧的朋友之间该发生的一切。但我觉得他们在一起也不会幸福…据说香港的牌匾要全部拆除?我最心痛的是这个…
香港风景片,飞机上看的,对白清楚拿来练听力口语应该不错
从眉梢中感觉到,从眼里看不到,仿佛已是最直接的裸露。分寸感拿捏得很好。互相试探,暗里着迷,保持着距离感但又充满了暧昧气息。把香港拍得真美,霓虹街道,喧闹人声,浮夸的天际线,对这个城市陌生的淡淡疏离感。两个彷徨的过客,两个晚上优雅而安静的调情,只差一句冲口而出的释放,迷人又撩人。
一个亚裔女强人和一个犹太文青在香港这样特殊的城市 却抛弃几乎所有文化和两性思考 没完没了吊在单身不单身这样superficial的话题上 仅有的一些文化差异的对白也是condescending and super judgmental 真是让人失望
my little airport 的歌很妙,特别是片尾嘎然而止时的那句“或者就这样吧”
看了王家卫那么多小资电影,但是唯有这部让我有了去香港的冲动。
太惊喜了,从没见过这么美轮美奂的香港!难以说出口的爱,开放式的结局,不知是不是因为有同感的原因,太爱这部片子了!