今天搜到一篇中译的韩网友评论实在太好了。正是我心中所疑惑而还没想明白的问题,甚至准备找戏剧理论书说去看看的。
(评论在《千日的约定》贴吧,帖子名称:《千日的约定》模棱两可的悲剧 (中译))
刚看这部剧的时候,第一集确实觉得奇怪,虽然台词、镜头、剪辑都非常顺畅,可以感到执镜者的底蕴,但关于剧的主题,对观众我而言就非常的不知所以。我倒并不对什么所谓的出gui在意,但主题确实不像是要讲爱。
然后就想到为什么要这样设置,设置一段不lun之恋+不治之症的目的是什么?看到这篇韩网评论中所说的“所以一定要把李舒妍这个角色推到更悲剧的境地才能让朴志亨这个角色拥有生命力。”,我心中的那个想法也变得清晰起来。
我觉得这就像是一段受真实桎梏的真实不完美的爱,在现实中肯定是要无疾而终的,而文艺作品要升华,那么金编貌似采取了一种“做一场实验”性质的展示——把这段真实不完美的爱情放在极端环境,让它发酵,提炼出真实中无法释放出来的那份微小沉睡被压抑的爱。
但是关于评论的后半部分,我其实不太同意。从实际阿尔茨海默症的情况看,实际情况就是没有人能够代替患者。我觉得作者把这剧的悲剧定位在了:眼睁睁的看着主角逐渐消失,周围的人只有无奈。虽然像评论说的加入旁人反应的这种戏剧性来表现悲剧也可能有另一种效果,但编剧选的这条病人本身展示的路也是没错的。
另外关于金来沅,不知道为什么那么多人都说他这剧中演技没有得到发挥。我对他剧中表现简直喜欢的不行,想把各种溢美之词给他!233333
就像他说的,大声哭喊是痛,内敛其实是更无奈的痛。他是和舒妍同吃同睡的亲密关系,要天天哭喊根本不现实,而且那种夸张的表现只能是对病患内心的不接受表现。而剧中金来沅最让我喜欢的就是他和舒妍的那种自在、亲密、平常、不惊。我觉得这是他们深爱的最动人的地方:我和你像是左手和右手一样的存在。就像第七集我最最喜欢的一个镜头——两人约好去公寓,前面还是互不说话的路人关系,一进到电梯里,就立刻变成了一体,不需要任何动作,不需要任何话语解释,两人那种平常自在,太迷人了。以及进到家里后,他一句我去洗澡给我泡杯咖啡,她回知道了,动作是那样的自然娴熟,两人根本就是一体,根本不需要任何解释,大家就知道对方的心。
所以他们后面的爱情和悲剧就是那样一个消失,一个无奈的陪伴。这种凌迟一样的过程,不加入任何其他戏剧性也是可以的,虽然镜头表现形式可以另有专业设定。因为这种两方无奈的过程已经是对一体的两人最大的悲剧。
最烦一有点真实情节,豆人就只会车轱辘小三渣男这两个词,好像语言枯竭了一样。而谁都知道,现实里比这些情节只会更复杂更阴暗的多。
这剧的编剧,我倒觉得主要是想揭开“爱情”的真实。这真实女主看出来了,男二看出来了,只有始作俑者的男主,一开始还信誓旦旦的觉得自己是为爱做出了巨大的牺牲,后面才算知道什么是真正的爱情。
围城里有一句说方鸿渐的话,“老实人吃的亏,骗子被揭穿的耻辱,这两种相反的痛苦,自己竟然一箭双雕的兼备了”。方鸿渐是普通人各种懦弱犹豫不决的典型。男主一样,正经人吃的亏,公开不伦的怨恨,这两种相反的痛苦,他一个人全占了。这怪不得别人,全是作茧自缚。
他怪女主:对这段感情没有表现出占有,没有表现出yu望。潜台词就是他希望从女主那里获得勇气,但说实在的,勇气这东西只能自己给自己,别人给的最后都会变成压力和怨气,女主看得很清楚,守护的很好,GJ!
但女主是不是在争取上太云淡风轻了?有一点。为什么不怪女主?因为在这种世俗事情上,上位者和下位者是有天壤之别的,所以这点不怪女主不努力,而是她没有在这方面努力的资本,真一个人单方面努力了,会输的更惨。在后面回忆的环节里,有一段恰好能说明这一点。女主把男主的名字在手机上命名为了一个女性的名字以防两人私情被发现,而男主则是所有通讯记录都实时删除,这时女主感觉很shitty,说了一句话“It looks like I can't do anyting big with you. If things go wrong, you'll bail out saying that you dont even know me. ”女主敏锐地感觉到了男主在这件事上内心真正的态度,所以即使男主说过什么嫁给我之类的话,女主也没当回事,因为行为上已经说明的非常清楚了。
所以我爱金来沅,前几集,包括两人那一年中的回忆,全都戳中关键,真实再现什么是:正经人的卑鄙,精英的懦弱。第一集分手那场气成那样大声斥责女主实际头都不敢抬不敢直视,大声纯属给自己的虚弱撑场。
女主和男二一样是个人间清醒(真好),当时就反驳他,你是不是觉得把问题都怪在我身上,自己能好受点?(哈哈哈哈哈哈,犀利)
但我不愿意说男主渣。男主单单从爱情的纯感性上看,是天使。我猜编剧真正的用意是告诫文艺女青年,即使在爱情的纯感性上是天使一样的人,作为一个男人,他仍然具有所有一般男人的真实社会属性:懦弱、怕麻烦,何况百分之九十九点九九连在纯感性的爱情上都做不到好人的标准,所以不要做那些纯爱剧的白日梦。
-------------------------------
但是我也讨厌那些伪女q真渣女张口利益闭口玩玩的D级下L论调。
爱情是美的。
这剧好看就好看在这里。男女主在一起太自然贴切了。就是没有任何深情对视甜蜜告白的各种俗烂花招,才会明白为什么两人在一起又分开会那么痛苦。
男女演员把那种自然贴切,融入彼此后的日常普通,甚至是无聊无趣,都表现的很顺畅。要说爱一个人,最真实的表现应该就是彼此的存在像喝水一样不可或缺,又润物细无声吧。
RT是韩剧中最常见的一种自我惩罚的演绎方式。每次看到都非常之无语。不知道背后是否有更深的一些文化特色或情结,因为这种毫无逻辑的说辞几乎出现在我看过的所有韩剧中。
如果说这是一种源于信仰的告解的说法,那大可不必说的如此痛苦,好像是受刑一样。而且出于信仰,每天都需要告解再正常不过。
所以这让人觉得,这种说辞更多是一种fancy words。不仅不能给受害者带来一点任何安慰,反而让人听了非常之火大(靠,把人当傻子PUA呢)。
第七集男主就不断用这种说辞,让人听了想掀桌。好在有男二在旁打他脸。
男主:以前没有做反抗婚约的事,因为女主独立又强大,可以在旁边默默想她;现在要做出反抗,因为她病了。
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,真的不想听这种虚伪的狗P话啊啊啊啊啊啊啊啊。她好的时候你不做出任何努力说是惩罚自己一辈子在后悔中生活?骗鬼啊啊啊啊啊啊啊
如果人可以自如控制自己的感情,那特么你在之前为什么要招惹人家,特么你就不能默默在旁边关心人家么?特么好了一年,你说你爱的要死要活的,反而可以分开在旁边默默关心人家了???
韩剧就这点让人受不了,太特么爱自圆其说了,逻辑说不通还要硬说。承认自己当初就是看轻人家了很难么?承认人家不理你你受不了了很难么?承认人家病了你良心更受谴责(和当初不想反抗婚约因为良心会受到谴责一样一样的)了很难么??
唉,我可以接受韩剧在爱情部分做最高最纯洁的升华,但特么不要太离谱,逻辑上起码要说的通,爱情可以升华,但人性不能升到神仙上去。爱情中生出的怜悯也不是不能接受,而且事实是这其中就是有怜悯。
虽然逃脱不了韩剧的老套路,但还是满满的都是感动,这种不离不弃的纯爱情现在还会有吗?特别是后面几集哭得我是一塌糊涂啊~~
太伤心的电视剧收视率不会太好。不可逆转的悲情命运,爱情又能温柔它多少。
贱男小三勾搭成奸,天理不容惨遭报应,可它们说这是爱情,啧啧。。。
这不就是我脑海中的橡皮擦的电视剧版么。。
不离不弃~有一种爱情应该是这样!秀爱演得真好~
女主患了严重疾病,小三的行为就被正当了吗?一出为“小三”正名,为背叛,不负责任寻求正当性的闹剧,充分体现了编剧的价值取向,在绝症外衣的掩盖下,打着爱情的旗号,贩卖其“插足有理,欲望无罪”的“爱情至上”论,无语了
其实剧情挺好的,就是韩剧一贯的拖沓啊。
~~~~
俩演员的演技确实不赖,可惜了蹩脚剧本实在让人看着不舒服,心情又压抑。
看了两集。无感。浪费了这对美美的人啊
这部剧在国内不太火,我也是偶尔看到的,不过真心感人…赚了我好多眼泪,简直是要哭瞎的节奏。剧结局也正常是悲剧…
不是童话,loli勿看~~
最后哭成傻逼了
如题编剧不怕被人说抄袭吗
一开始就注定纠结......
看到第十集弃掉的。。。金奶奶编剧的玩意儿也就这样的,穷小三扶正,富家女苦逼!!绿叶们很王牌,但是演技再恰到好处可故事用力太狠剧集照样看着狰狞不顺眼!
为什么评分这样低?爱情故事很感人呀,全剧都是好人,没有阴谋,没有坏人。
米安,来沅oppa,2集后没有继续
20集尼玛虎头蛇尾啊
为了看秀爱才看的,看完之后发现香其的妈妈才是真爱啊...