铁甲战神（国语版）

    这部电影集科幻，刺激，情感等电影题材永恒元素于一身。也许印度电影界很想像世界证明自己的电影水平，所以很多印度电影的翻译就会加上“宝莱坞”这三个字，如风靡全球的《三傻大闹宝莱坞》，还有《宝莱坞生死恋》，我评论的这部《宝莱坞机器人之恋》等等。我很想对印度电影说一句，你成功了！
  很欣赏高潮的那一段，七弟被恶意改造，那段与警察展开大战的变形，让我佩服起这种创意，很多七弟组合变成蟒蛇，巨人，机器人之恋在中学英语课本出现过了，当时是说女主人爱上了handsome的机器人保姆。可是灰姑娘与王子类型的故事不是也上百年了依然是人们所爱的故事题材吗。所以说，内容老套没关系，重要是你怎样去表达。
  印度片很少会出现帅哥，比如这部就是一个大叔，可是看罢你会觉得大叔原来也可以很迷人。没被程序污染的七弟简直就是世界上最好的人了，坚决的服从，没有私心，连最纯洁无瑕的女主角在危及自己利益的时候也要说谎。
  但是，出现情感的七弟慢慢有了欲望，有了私心。也许，自私，欲望这样的东西从来就是与情感挂钩。只要一日有思想情感，一日就会有自私与欲望。看到七弟最后一步一步将自己自动拆散，心里有无尽的感动。
  高兴自己又看到一部好电影的同时，不免也有点自伤。国产电影，一直以大牌来做吸引观众的饵，花大大的价钱请明星，拍出来的电影真的有点，当观众的傻子的感觉。像大S，刘德华这些都是大牌，现在都拍出个什么东西。
  我还是喜欢詹姆斯·卡梅隆说的，他不喜欢花大价钱请大牌，倒不如花钱在特技场面上。
  

　　作为囧片字幕组，WTF选的每部片子都有其特别牛、尤其是牛中带囧的地方，比如本片的结尾机器人大战就绝对让人看到目瞪口呆，同时也震惊于宝莱坞电影特效水准的飞升；而战斗场面天马行空的创意比起卖拷贝瞎打一通的《变形金刚》不知高出多少层——虽然看着很扯，但过节嘛，就该看点这类很扯的电影，瞎乐一通。《机器侠》的刘镇伟、《未来警察》的王晶，都该搬个板凳过来好好学学这个片子，同是差不多的“人机恋”，但阿三这个才是真正让人喜闻乐见的商业爆米花，有俗套爱情有喜剧有感人戏还有牛逼的机器人大战，当然还少不了唱歌跳舞，每一部分都跟烂片沾不上边。
　　
　　另外我就想，在印度如果不会唱歌跳舞，是不是会被歧视，丫连机器人都得跳舞。
　　
　　WTF原创外挂中文字幕在此：
　　【http://shooter.cn/xml/sub/162/162804.xml】

       我看过的印度电影只有三部，第一部就是《三个傻瓜》，第二部是冲着阿米尔汗看的《地球上的星星》，接下来就是这部《robot》.
      《三个傻瓜》带给我的是前所未有的欢乐加沉思的共同体，看过后感叹印度电影能把一部本来带有讽刺批判社会的沉重题材，拍的这么欢乐与感人，意义深刻到让人不反思不行，心灵就像浸在甜蜜的泪水里翻新了
   《地球上的星星》则没有三傻那样欢乐到令人泪崩了，但是它很特别——一部专门描写弱势儿童内心生活的电影，呼吁社会群体对残障儿童的关爱与帮助，同时还点到教育系统的问题。印度电影内容的深入化、题材广泛化和拍摄手法的进步另我不得不赞叹......
     接下来就是这一部《robot》.我是看到网上它特技部分的片段的截取才对它感兴趣的，开始觉得机器人军团的那几个矩阵排列很有意思，创意很好，就决定看一看。我先说缺点吧，一是歌舞部分的内容实在太多了，如果只留下两三段有意义的歌舞还是不错的，至少还能多得0.5的评分，再有就是特效还可以再加强，更精致！
    其实这部电影的亮点还是挺多的：
1.剧情不像大家所说的那么不细致，我仔细留意了一下，发现前后照应的剧情还是挺多的，相对比较完整。当然有细节不那么完美，但咱不能那么苛求哈。剧情很轻松，很欢乐，虽然男主角长的不好看，但考虑到60岁高龄的男演员还能演的这么有范儿，欣慰了。剧情的笑点很多啊，都比较自然，包括最后和机器人军团打起来那部分，七弟说的“may I come in?”和组合大机器人伸中指对瓦西鄙视的那段，我都笑了，印度电影都那么美式幽默吗？

2.字幕组太强大了。老实说，如果没有字幕组的鬼斧神工，这部电影的笑料会少20%以上。尽管不是完全按照原意翻译，但扣准了中国人的笑点，很符合剧情场景的需要，当然还有现在的流行语，都让电影增色不少。机器人开场跳舞的背景歌词“哥是人工智能体....”喷了.....“萝卜（原词是robot，字幕组直接上中文...），萝卜(robot)，哥通晓好几国语言”“你看起来像丐帮长老（印度不看金庸哈）”“说出爷的名字”“为毛？”“谁是Ranguski？(名字直接翻成“懒过四级”)”
“都说爱情让人蛋疼，怎么着？现在我连蛋都没有了...”都让人忍俊不禁，就连每次歌舞前都耍宝“再不唱歌跳舞就说不过去了”“来来，跟机器哥一起high”.....总之，向字幕组致敬！

3.电影的主旨寓意。有些评论说这部电影就是纯过瘾，只是欢乐和动作戏，我想说，它与三个傻瓜一样有深刻的用意，只不过三傻的主旨表现的太融会贯通了，片子主旨就在片尾七弟自行拆毁时说的话“人类身上就有如同这红色芯片上的东西，欺骗自私等等阴暗面，我是机器人拿下来就好了，可人类呢？”“我被拆毁因为我开始思考”，机器人的单纯，机器人的邪恶，正映射出了人类自身的特点。人类总试图竭尽智慧制造出服务于人类自身，却又比自身能力更强大的机器人，就好像超人奴仆一样，但是一旦这些机器人不再服从于人类，人类想过自己的处境吗？——聪明反被聪明误吧！

因为印度人民喜欢看电影
印度电影又喜欢拍得很长
一进电影院，3个钟头过去了
再加上来去路上的时间
半天就过去了
再加上要吃饭上厕所
一天就过去了
房子只能明天盖咯。。。
哇哈哈哈哈

此片只提两点其他人不太注意的：
1，抓蚊子的那个片段超搞，更绝的是对应的中文字幕翻译，太给力了。
2，演员表里最好把中文字幕的翻译人员名字写上，剧情是型，翻译是神啊。

       《宝莱坞机器人之恋》很好看的电影，当然这类宝莱坞的影片中永远少不了一些莫名其妙插进来的印度歌舞，不过当印度第一美女扭动其腰肢的时候，我想任何人都舍不得转移视线吧。看着萨那那妖娆的身影，我真是羡慕嫉妒恨啊，上帝给了她一副世间少有的脸庞还不够，还赐予她如此高挑傲人的身材。可是我们这些芸芸众生，却一样也得不到，人生来真是不平等啊。
    片中特效颇多，有些地方奇思妙想，画面精致程度丝毫不输于好莱坞的科技大片。看后不由会对国产电影绝望，当印度都已经把高科技特效玩得风生水起的时候，国内却还是在拍些《孤岛惊魂》之类的搞笑片，特效做的惨不忍睹，真是让中国蒙羞。故事情节还是满老套的，结尾有些伤感，七弟因为爱上了人类，因为有了自己的喜怒哀乐，因为学会了独立思考，而不得不自我拆卸，永远成为博物馆的展品。可是当那些人指责七弟痴心妄想，肆意妄为的时候，却忘了所有的一切不都是他们自己创造的吗？人类啊......