冷血悍将 （国语版）

      这是一部容易被忽视的不俗作品，罗伯特·德-尼罗、让·雷诺、斯特兰·斯卡斯加德的精湛演技也足以保证这部作品的质量。尽管影片动作场面不如其他同类型影片那么多，但是胜在剧情足够吸引人。而其中这段飙车抢劫段落，也是片中少而精的动作典范。追与逃，穿梭于窄仄街巷之间，同时枪火相向、子弹乱飞，最后又出现令人意外的反转，这段飙车戏，将影片的各项所长全部展现了出来，可谓精彩至极。

//v.qq.com/x/page/e0325dju8nc.html

I don't walk into a place where i dont know how to walk out.

行动之前，抓住一切时间准备。
Reviewing the problem
Either you are part of the problem, part of the solution or you are just part of the landscape.

去现场勘探了2次，而且巧妙拍照，甚至巧妙打草惊蛇来测试敌人。
The only thing is the map, the map is not the territory.
We’ve got the report.-if I take the report, I got nothing else
I can go and see I myself.

汽车专家的smoking bad for night vision 乃至最后的大意浮躁，美女特工被吻了一下就坐到人大腿上来……
这些并不穿帮。因为生活本身就充满了意外，并不完美。

开篇至尾，审时度势，谋定后动都是关键，花了大把笔墨。
I don't walk into a place where i dont know how to walk out.
I’m just getting a vague notion of the opposition.
I ambush you with a cup of coffee.

Reviewing the problem
Either you are part of the problem, part of the solution or you are just part of the landscape.

It’s a good plan, let’s stick to the plan.
Everybody wants to go to the party. Nobody wants to stay and clean up.

Let’s find out
The only thing is the map, the map is not the territory.
We’ve got the report.-if I take the report, I got nothing else
I can go and see I myself.

Whenever there is any doubt, there is no doubt.
PS:我对异常真的太不敏感了。要学习呀。

Always a waiting game
All good things come to those who wait.

No Shaky attitude.
即令是反派，如Gregor，ExKGB，冷靜，一副别人欠他八百吊的面具，没有愤怒惊讶恐惧，精密策划、主动出击，随机应变。
Good reflexes die hard.
I should’ve made your strip.

Lesson 1
Under the bridge, by the river, how did you know it was an ambush?
Whenever there is any doubt, there is no doubt.

Lesson 2
I don’t remember. (about Confidentiality)
No questions, no answers. That’s the business we’re in.
You accept it and move on.

其他花絮：
-Grasshopper: two part gin, two part brandy, one part cre de menthe…
-Nobody can hold out indefinitely.
-Wht do u want for X'mas? My two front teeth
-Everyone’s your brother until the rent comes due.
-挖子弹那一幕Sam为了任务的成功率，没有暴露自己，做了回硬汉，也赢得了朋友的信任。
最狠最酷的就是那句if you don’t mind, I’ll pass out.
所以做人要选那条the hard way.
另外，外科手術常識很重要，是生存技能。
-飚車的問題，沒有受過專業訓練是不行。有這種駕校麼？

-end of note/comment-

资料1：http://zh.wikipedia.org/wiki/忠臣藏

元禄赤穂事件（げんろくあこうじけん），是发生于日本江户时代中期元禄年间，赤穗藩家臣47人为主君报仇的事件。
元禄十四年阴历三月十四日（1701年4月21日），赤穗藩藩主浅野长矩在奉命接待朝廷敕使一事上深觉受到总指导高家旗本吉良义央的刁难与侮辱，愤而在将军居城江户城的大廊上拔刀杀伤吉良义央。此事件让将军德川纲吉在敕使面前蒙羞，德川纲吉怒不可遏，在尚未深究事件原由的情况下，当日便命令浅野长矩切腹谢罪并将赤穗废藩，而吉良义央却没有任何处份。以首席家老大石内藏助为首的赤穗家臣们虽然试图向幕府请愿，以图复藩再兴，但一年过后确定复藩无望，于是元禄十五年阴历十二月十四日（1703年1月30日）大石内藏助遂率领赤穗家臣共47人夜袭吉良宅邸，斩杀吉良义央，将吉良义央的首级供在泉岳寺主君墓前，为主君复仇。事发后虽然舆论皆谓之为忠臣义士，但幕府最后仍决定命令与事的赤穗家臣切腹自尽，而吉良家也遭到没收领地及流放的处份。
元禄赤穂事件是江户时代的一次重大事件，与“曾我兄弟复仇事件（曾我兄弟の仇討ち）”、“键屋之辻决斗事件（鍵屋の辻の決闘）”并称日本三大复仇事件。尤其本事件中大石良雄体现出对主君的忠诚，以及执著的信念和超强的忍耐力，为世人津津乐道，至今仍然对日本社会和民族性格产生深远影响。元禄赤穗事件出现很多匿名的戏曲来歌颂赤穂义士，后来更成为著名的歌舞伎剧目忠臣藏的蓝本。

资料2：《47浪人》http://movie.douban.com/subject/3326730/

资料3：《忠臣藏》http://movie.douban.com/subject/1470862/


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

《浪人》是我最喜欢的一部动作电影。每过一阵子片荒时，就翻出来看看，也不知道看了多少遍了。

就如同电影里面的高手一样，整个电影给我的感觉也是：冷静、克制。

以上资料，供同好者翻阅。

不知是不是看惯了美片，看到电影里有人说法语总觉得怪怪的，当然还好大部分是英语。

印象比较深的是几个片段

某人说我是特种老兵，然后去交易差点被干掉，回来的时候说钱到手，枪到手，之后受不了开快车，呕吐。。^_^

这个很简单的“两个狙击手，。。。”，然后被我们的主角一杯咖啡制服
^_^


最深的还是飚车，感觉很酷，有速度感（大家就别挑了，在城间小路这样已经很不错了）


总之可以一看