72家租客

这是一部极具诚意的贺岁片，太让我惊喜啦，可以说是港式喜剧的大回归。说欢乐吧，不比任何一部经典贺岁片差，说剧情吧，还比很多所谓大片好看，除了反派设计的太烂，不过既然是贺岁片，反派是一定要被打倒的，所以也就没人去计较了。　　
　　
　　1、港味十足
　　
　　电影里的众人大歌舞“我哋呢班打工仔……”又让我找回了从前的电影感觉，九十年代在香港喜剧里时不时的来段搞笑的又唱又跳真是非常令人怀念。不得不说贺岁电影里的恰如其分的歌舞升平更有过年的气氛，难得的是并不生硬，符合剧情，还好听好唱，可以说刚电影开篇就给人一种值回票价的感觉。《半斤八两》是许氏兄弟具有里程碑意义的一部电影，被誉为20世纪香港最具讽刺的电影。由许志安等人演唱的打工仔之歌《半斤八两》，有向许氏兄弟致敬的意味。
　　
　　所谓港味的回归，也许就是那份自信，那份市井，那份拼搏，那份人情味。这个片子把香港的魅力发挥得酣畅淋漓。给人的感觉很真，没有刻意的讨好大陆，而是自信地自然地展现了香港人的拼搏和逆境自强的精神，当然不少得港产片中小人物的狂想曲。一如开场对白所说。真的被打动了。
　　
　　可能没有哪个地方有香港这么简单实在的城市精神。开几十年的小老店，派十几年的卡片，挤十几年的鱼蛋，如此换来的一身技艺，人挤人的竞争和拼搏，虽然有点粗有点俗，但都有血有肉，好讲义气，人情味不变。就像陈百祥端出的那杯冻柠茶，东西不贵，但感情深。　　
　　
　　2、与时俱进
　　
　　周星驰的《功夫》之后，港片已经很难有人再想出什么新的搞笑桥段了，黄百鸣一部不如一部，但是《72家租客》的笑料不但足，而且没有炒冷饭，实在让人欣喜。连最后拆炸&弹的一幕都没有走老路子。黄宗泽以踩屎来解释他跳的“太空步”，很有创意，啼笑皆非。曾志伟开场不久的对白“一将成名万骨枯”，无间道就被恶搞了。让最严肃的人都崩不住的是小桃红和石坚在小吃店相遇的那场戏，笑到扑街。也许因为袁咏仪这个不负责搞笑的人带来最搞笑的效果吧。题外话，张学友演技依然出色，他儿子王祖蓝那个死眼神也很抢戏，哈哈。
　　
　　当银幕上出现久违的邵氏（兄弟）电影公司的字样，还是非常感慨的。特别是第一个镜头就是故意做旧了色调里的郑欣宜在水龙头下洗衣服，真正恍如隔世。当年她妈妈肥姐在《72家房客》中就是演的这个角色。想必很多看过那部电影的人，此时都免不得要感慨吧。张学友，曾志伟，和袁咏仪三人的故事是《72家房客》故事的延续（2个人其实是发仔记的分身）。
　　
　　真实的香港真实的人，在电影镜头的加工下，充满了花花世界的奇特，人人为赚钱绞尽脑汁，无所不用其及的商业氛围被营造得锦上添花。眼花缭乱的促销手段，此起彼伏的口号和广告，无一不是极其自然的通过台词跟进时代，讲潮流讲时事，从手机功能竞争到BT害得电影没市场，完全没有与社会脱节或高高在上。　　
　　
　　3、TVB达人
　　
　　九十年代，港产贺岁剧之所以吸引人除了因为它的笑料，还因为里面巨星云集，现在不是嫁人了，就是淡出了，或是过世了，如今的明星似乎也没有当时那么强的星辉，很难再有像《东成西就》，《家有喜事97》那样的阵容了，但是像《72家租客》那样巨星两三颗，满天小星星其实也不错。这满天的小星星就是TVB艺员了。不看TVB剧集的人还真不能完全享受其中的笑果！万千星辉，应接不暇。
　　
　　当妙手仁心的程至美和向众仁医生（妙手仁心）揭开防毒面具、当纪sir（烈火雄心）撬开电梯门、laughing哥（学警狙击）说其实我是卧底、邵美琪都从PTU里面做沙展升呢做镪水案帮办并且会做好呢份工啦…… 这些TVB经典剧集的我们都会心一笑吧，可惜我喜欢的欧阳胖胖、蒙嘉慧、蔡少芬、关咏荷都没出场，让欧阳胖胖鉴定一下高空抛硫酸的真凶不是比梁天调查到更好么。学跳MJ太空步的黄宗泽，越看他越难看。扮LOLI的是薛家燕，笑喷。扮包租婆的佘诗曼，她就该演这型的而不是扮小白兔。钟嘉欣直接被打趣，说是女版吴尊哈哈。有一个租客是戚美珍，还不如换个人，她没搞笑天分那，虽然以前很美，现在应该还没找准新定位。林峰和陈法拉的年轻版主角。还有胡杏儿的cangjingkong，OMG。廖碧儿居然是鱼丸珍，话说，为艺术扮丑很伟大，但也不要丑到人家认不出，那就得不偿失了哎。片尾黄宗泽以为会与cangjingko拍片，结果却是胡杏儿，由于两人现实中的情侣关系，让黄宗泽的那句“我会不清楚胡杏儿是怎么样的？”有了语意双关的味道，现在他们可以自然地对戏了。陈锦鸿的扮老很有意思，刚看完巴不得爸爸，恨不得旁边的滕丽名换成杨思琦。奸角徐子珊坏的理由比较无聊。
　　
　　美中不足的是看的是国语配音版，我想看粤语原版啊啊啊~~~最后要拜倒一下片尾黄宗泽与王祖蓝的那段华丽丽的广告植入啊！这就是港产喜剧和春晚小品的区别。


    港味，这种感觉不知道如何解释。特别是我这种看着TVB和ATV斗法长大，但只看过无间道系列没看过古惑仔系列，喜欢夏日么么茶那类郑秀文电影或暗战这类香港主旋律，自觉抗拒某些级别电影的人，被笑指不配说港味。可是每当美剧跟多了，韩剧看久了，日本漫画追累了，就忽然很怀念港剧里的茶餐厅、大屿山上的神庙、人潮汹涌的街道，山顶风景那些每部港剧里都要出现的元素，和那些屡用不爽的台词，如做人最重要要开心啦，如果我怎么怎么地你还会不会怎么怎么地（谁都知道问的人已经怎么地了不是如果）…当这种港味怀念蔓延，可以摒弃美韩日其他剧集很久很久，而不像看那些剧集一样同时看几个戏都不满足…边写边想，终于让我想到我心目中的港味是满足，像吃着刚出炉的蛋挞，喝一口奶茶。
　　

当银幕上出现久违的“邵氏（兄弟）电影公司”的字样，还是非常感慨的。特别是第一个镜头就是故意做旧了色调里的郑欣宜在水龙头下洗衣服，真正恍如隔世。当年她妈妈肥姐在楚原导演的《72家房客》中就是演的这个角色。想必很多看过那部电影的人，此时都免不得要感慨吧。那部电影云集了当年的邵氏群星，《72家租客》云集的则是如今的TVB群星。作为看TVB剧长大的我们，虽然有张学友和曾志伟，但最开心的还是在里面找寻那些熟悉的TVB面孔吧。
哦……学跳MJ太空步的是黄宗泽；扮LOLI的是薛家燕；那个贴着一颗痣扮包租婆的原来是佘诗曼；学叶问打拳的是钟嘉欣；有一个租客是戚美珍；郑家颖只出来露了一小脸儿唱了一句歌；不过最难认的还是廖碧儿，就算特写，你也不一定能找得到她。
在这样的情绪下，电影剧情本身的无厘头就不重要了。况且它也真没有那么难看，比起同期上映的《花田喜事》来。其实这年头吧，说剧情，你还真不能说它就比《苏乞儿》《锦衣卫》差，真的。
最难忘两个角色，一个是王祖蓝，他继续走贱得可爱路线。其中一个镜头是他爸爸张学友声情并茂唱情歌，他在一边的那个死眼神啊，完全把张学友的戏份抢光了。还有一个是袁咏仪……当年的靓靓啊，唉，岁月不饶人啊！哦，我是说我自己。又过去一年了，大家春节快乐！

       不得不说这是一部完全没有让我失望的电影。

    之前还没上画的时候就在家里被报纸的介绍鼓动得热血沸腾。虽然报纸也已经将爆笑片段一一剧透，但对于我这个从小看周星驰喜剧长大的已经很久没有看过一部像样的喜剧的人来说，《72家租客》还是相当有吸引力的。

        首映当日即到电影院捧场，一个半小时后，非常开心的走出电影院。个人认为，《72家租客》是相当成功的。
     
     一开始郑欣宜的表演上海婆的对白是有点口齿不清，但紧跟着的电影里的众人大合唱和集体舞又让我找回了从前的电影感觉，不得不说上世纪九十年代在香港喜剧里时不时的来段搞笑的又唱又跳是非常令人怀念的。看到这里，基本上开始入戏了。
    
     周星驰之后，我常常想，已经很难有人再想出什么新的搞笑桥段了，但是《72家租客》的笑料不但足，而且没有“炒冷饭”，实在让人欣喜。我记得当时整部电影中观众都是一直嘻嘻哈哈的。至于是什么笑料，为保留快乐，留待筒子们自己发掘。
    
    片子的剪接和过渡都很自然，也令人有点眼花缭乱，这方笑罢还没有消化，下一个笑料就蹦出来了。最出其不意的是幸好最后拆炸弹的一幕没有走老路子。

    张学友的《东成西就》我是看一遍笑一遍的，而以前是觉得凡是张学友出的唱片一定要听一听，现在就想凡是他演的喜剧也要看一看，哈哈。王祖蓝演张学友的儿子，他是极具喜感的一个演员。基本上只要看到他，我都忍不住想笑，而他的表现也确实出色。真正的喜剧演员应该是他正儿八经的说着话而你就笑出来了，他算一个。

    上世纪九十年代，港产贺岁剧之所以吸引人除了因为它的笑料，还因为里面巨星云集，而现在这些明星不是嫁人了，就是淡出了，还有就是过世了（纪念一下哥哥），很难再有像《东成西就》，《家有喜事97》那样的阵容了，但是像《72家租客》那样巨星两三颗，满天小星星其实也不错。
 
    美中不足的是电影的对白跟字幕有些地方对不上号，真想跑到香港再看一次。我的光癫总局，难道你就不能让我放肆的笑一回吗？

    总之，感谢《72家租客》让我有了新的贺岁片可以看，有了新的贺年歌曲可以听（不用再听满街的中国娃娃了），感谢让我找到那种心照不宣的粤式感觉。
    
    By the way，多谢tvb~
    

曾志伟 哈工
张学友 石坚
梁天 地产商人
袁咏仪 小桃红
虎艳芳 自由行客人
张佳楠 哈公店售货员
王祖蓝 坚仔
邓丽欣 胡里玉
黄宗泽 太郎
钟嘉欣 哈女
侧田 年轻哈公
林峰 年轻石坚
陈法拉 年轻小桃红
郑欣宜 70年代 上海婆
梁嘉琪 70年代 卖花女
祝文君 70年代 街坊
林家栋 70年代 太子柄
佘诗曼 70年代包租婆三姑
马德钟 70年代 金医生
黄智贤 70年代 梁羽生
陈锦鸿 70年代 裁缝佬
滕丽名 70年代 裁缝太太
郭政鸿 70年代 飞机福
叶翠翠 70年代 福嫂
姚莹莹 70年代 大妗姐
卢大伟 70年代 警察局长
钟志光 70年代 警察 二
鲁文杰 70年代 警察 五
杨英伟 70年代 警察 八
王致迪 70年代 警察
王德基 70年代 警察
吴启华 70年代 医生
曹永廉 70年代 医生
麦长青 波鞋店老板
张卫健 执达吏
李灿森 风水师
田启文 四仔佬
钱小豪 金鱼佬
廖碧儿 弹牙珍
胡枫 书店老板
刘美君 小云
邵音音 垃圾婆
谷峰 垃圾公
黎耀祥 漫画店老板
谭真一 漫画店儿子
薛家燕 漫画店洛莉塔
阮小仪 神婆
谢天华 笑棠
C君@农夫 太郎店店员
陆永@农夫 太郎店店员
陈百祥 茶餐厅老板
王志安 太郎店送货员
谢凯荣 太郎店送货员
洪智杰 太郎店外卖仔
彭怀安 太郎店情侣
范萱蔚 太郎店情侣
林敏聪 报告医生
马赛 护士
陈美诗 护士
郑嘉颖 消防员 甲
马国明 消防员 乙
刘以达 睾丸癌医生
何傲儿 太郎铺女店员
麦皓儿 太郎店情侣
吴家乐 大排档伙计
黎彼得 大排档“十年”客人
于枫 茶餐厅客人
江岛 茶餐厅客人
刘少君 茶餐厅客人
郑艳丽 茶餐厅客人
彭昳山 茶餐厅伙计
谢卓言 茶餐厅客人
陈蔚而 茶餐厅客人
赵嘉迪 茶餐厅客人
林雪 林生
吕慧仪 贵宾室女售货员
陈珈颖 贵宾室女售货员
张韦怡 贵宾室女售货员
谢珊珊 贵宾室女售货员
蔡考蓝 贵宾室女售货员
邱颂儿 贵宾室女售货员
李颖芝 贵宾室女售货员
陈蕊蕊 贵宾室女售货员
刘俐 贵宾室女售货员
王淑玲 贵宾室女售货员
关婉珊 贵宾室女售货员
曾健明 胶花厂老板
招石文 买蔗客人
洪天明 石坚店售货员
向佐 石坚店售货员
张嘉儿 石坚店售货员
陈自瑶 石坚店售货员
高钧贤 石坚店售货员
陈山聪 石坚店售货员
袁伟豪 石坚店售货员
梁靖琪 石坚店售货员
秦煌 哈公店售货员
蒋志光 哈公店售货员
惠英红 哈公店售货员
Joe Junor 哈公店售货员
戴耀明 哈公店售货员
鲁振顺 哈公店售货员
陈狄克 哈公店售货员
王青 大陆游客
罗莽 大陆游客
吴卓羲 Vincent
高海宁 石坚店手机推销美女
梁政珏 石坚店手机推销美女
林婉霞 石坚店手机推销美女
许怀欣 石坚店歌手
狄易达 石坚店歌手
泳儿 石坚店歌手
钟舒漫 石坚店歌手
何韵诗 石坚店歌手
Maria Cordero 哈公店歌手
许志安 哈公店歌手
吕珊 哈公店歌手
大L 哈公店歌手
尹光 哈公店歌手
马蹄露 哈公店手机推销员
朱咪咪 哈公店手机推销员
关宝慧 哈公店手机推销员
小肥 好戏量
赵善恒 电讯街霸
叶晨曦 电讯街霸
梁育麟 电讯街霸
张国强 租户
戚美珍 租户
汤盈盈 客人
陈宛蔚 德国宝售货员
徐子珊 地产商人女秘书
陈茵微 问卷妹
黎芷珊 女主持
邵美琪 女警司
乔宝宝 街坊
罗浩楷 区议员
陈慧琳 歌手
吴耀明 海天堂老板
胡杏儿 电影女主角
张坚庭 医生
周家蔚 护士
梁晓丰 魔术男
裴殷 少女模特儿
卢颂之 少女模特儿
曹卓摇 少女模特儿
陈勉良 独唱阿伯
何君诚 笑棠手下
郑咏谦 笑棠手下
郑家俊 笑棠手下
李豪 笑棠手下
吕熙 笑棠手下
罗钧满 学友文替/电讯街霸
沈爱琳 训练班
黄得生 训练班
颜桂州 训练班
柯岚 训练班
丁乐锶 训练班
侯建民 训练班
杨潮凯 训练班/学友文替
马贯东 训练班
孙慧雪 训练班
阮儿 训练班
曾爱媚 训练班
叶婷之 训练班
林秀怡 训练班
李美慧 训练班
沈震轩 训练班
张景淳 训练班
周丽欣 训练班
徐汶晴 训练班
宁进 训练班
吴绮珊 训练班
朱汇林 训练班
魏焌皓 训练班
黎桐康 训练班
郑世豪 训练班
萧海欣 训练班
菁玮 训练班
黎柏麟 训练班
共179个
刚才在56上看得盗版- -演员表从94：48开始放，我一个一个字打下来的，有兴趣的可以去看一下....发现所谓的全明星其实有很多我都不认识 - -我猜是港姐或者是新人。
下面是我的观后感：
虽说是全明星阵容，虽说是邵氏强势回归，虽说有众多我喜爱的TVB明星们和甘草演员，虽说这本是一部我非常非常期待的电影，甚至有着去买票到电影院去看的冲动，当然，最后因为被某人的放鸽子而放弃，我还是很理智地给了四星。因为，剧情不怎么地。这是一部贺岁片，喜剧，很适合全家老少一起看。但我总感觉里面的冲突不够激烈，没有很明显地高潮，哈公和石坚的冲突算一个，那个叫波波的女人回来报仇也不算很狠，而且最后轻而易举地被摆平了，而两队情侣档爱情也来得太快，或许由于时间关系，导演让他们一见钟情，但他们不是世仇嘛....可能是导演为了让更多的明星能够露脸，所以就弄了很多角色，虽然有些不知道为什么会出现，有时候甚至感觉没有必要，.还有很多的我喜爱的香港明星没有看到，例如秋官，例如刘家辉，例如梁朝伟，例如星爷等等，不过能请到那么多明星，虽说有点水份，但还是不错滴，而且是邵氏几十年后貌似是第二部再拍的电影，第一部貌似是LAUGHING哥，所以还是值得期待的，邵氏出品，必属佳品，期待下一部翡翠明珠。

被说成是今年最有港味的电影，终于有机会看了一下。如果有以《富贵逼人》系列（原版的《七十二家房客》我没看过）为港片参照物的话，那么再拿这部《72家租客》品评，就能大概归纳出若干“港味”的元素。

1、邻里单位

这是传统港片与内地台海电影最不同的地方。同样是火爆的商业片，《建国大业》说的是斗争下的正邪生活，《海角七号》说的是宝岛人的历史沉浮，《72家租客》说的便是各街坊的平凡生活。若干户人的恩怨情仇，便撑起了整部戏的内容，之前的《天水围的日与夜》，再之前的《新不了情》等等，绕来绕去，不过一众邻里，但胜在与观众生活贴近，便足以自成一格。因此港片的大明星堆集，还有《豪门夜宴》等，看起来也比《建国大业》等一些温馨很多。

2、地区俚语

据说《志明与春娇》粤语版中含有大量本土粗俗语句，但这明显是为了保持粤语剧种在听觉上的特色而已。佘诗曼开场的那段，以及后面的几场对白，同样向人展示粤语剧的对白是不能简单翻译的。《疯狂的时候》《海角七号》等的方言部分，也是同样的作用，就像岭南的楼盘多保留点榕树，虽然说不是必要，但有了，可以增色不少。还有《半斤八两》《爱是永恒》两首歌也是为了贴近粤语区观众了。

3、卡通化表演

这在周星驰的电影里体现得最明显，就是把卡通人物夸张的表情和形象放到真人上去，达到视觉冲突。例如王祖蓝钟嘉欣电梯被困，张学友去曾志伟家吃饭等，都属于此类。还有一些像胡杏儿出现一场的戏里对白反映戏外的冲突产生滑稽，《东成西就》里面也有用过。这次电影还植入了一些其他场景，如电影《我不卖身，我卖子宫》《叶问》，电视《妙手仁心》《烈火雄心》等等，以及嫩模，手机等不少时代性的新闻事物，应该也是卡通化的体现吧。

4、简单的爱情纠葛

爱情戏并不是港片独有，但配合之前的邻里单位，情爱冲突就可以细致很多（虽然这些商业片也很粗了）。和TVB好多电视剧一样，都是在一些三角恋中简单折腾，像陈法拉和侧田林峰，或是家族恩怨，例如曾志伟张学友两家，桥段很老，但与内地台海的爱情片相比，就少了一些过火的片段，尽管不容易让人记住，但赢在简单轻松。

5、回忆和怀念

这些是今年港片有的味道，像《文雀》的风光拍摄，《每当变幻时》的市场变迁等等，从70年代老香港的场景变到21世纪的西洋菜街，由一大伙年轻艺人衬托着的不断衰老的曾志伟袁咏仪张学友，都是一种回忆和怀念啊。

朱涛说香港如今还有窗口和桥梁的作用，在合拍片不可避免地增多的同时，不妨多保留一点类似这样的港片，世界一体化，但香港应该还至少三十多年特立独行的时间，千万不要轻易放弃。《72家租客》能带给我们的邻里信息，或许是一种很好的城市化精神教材。

       看着它那张满是星星的大海报，就知道这是一部今年必看的电影了，阵容方面可以说得上是香港版的《建国大业》，特别是对于熟悉或者看TVB长大的我们而言。
    我没有看过剧情介绍，只是觉得这样一套电影不可能不去看一下，TVB的重头大戏。不知道年初几了，和亲爱的去了电影院看了这套电影，果然没让人失望，电影院里几乎从一开始就笑声不断，而且是爆笑的那一种。可以说，这样的一部电影是近年来香港喜剧的突破。特别是最近对黄百鸣翻拍经典的一次又一次的失望后，遇上了72，使我觉得香港喜剧其实并没有进入死胡同。
    坦白说，最近的《花田喜事》、《家有喜事》还有《大内密探零零狗》只能算得上是比较中规中矩的港式喜剧，经典还是经典，没有办法突破。吴君如、郑中基、黄百鸣等都是很不错的演员，特别是吴君如和郑中基，充满了喜剧细胞，可是，很无奈的是剧本和剧情没有创新，没有突破。古装剧的笑料基本上就集中在古代的背景用现代的东西，像rap、catwalk等，时装剧的笑料更一般。是喜剧，可是不及以前的十分之一。《花田喜事》我觉得里面最搞笑的就是朱咪咪的那一段。
    72不仅仅是TVB明星的大集合，更加是引爆了全场的笑声。每一个人都有了很好的表现，据说一共有174个明星，我没有细数，反正就觉得里面从主角到路人都是明星。
    电影剧情基于一个粤港澳地区都很熟悉的故事，72家房客，这真是一个经典的故事啊，其经典程度甚至超过了《外来媳妇本地郎》，就算是在今天，南方台还在播着新拍的72家房客3，我奶奶每天都要看。故事就是从小桃红、哈公还有坚叔开始的。然后时间来到了今天的香港旺角街。故事大概就是讲街上的街坊们在与大财团收购之间的对抗，这是故事的一条线。还有一条是坚叔和哈公因为小桃红引起的怨恨，另外一条年轻人们的爱情。
    在香港的旺角街上，熙熙攘攘，热热闹闹，体现了今天繁华、快节奏的香港。靓模、扔硫酸、周秀娜人形抱枕等都是香港最热的话题。还有旺角街上街坊们的精神，年轻人们追求个性，五彩缤纷的生活。全都体现了香港的精神。最特别的是，这样的香港精神，从一个大陆的商人口中说出。电影反应了香港人不屈不挠、同舟共济的精神，这是从七、八十年代到现在都一直存在的香港精神，这让我想起了那首经典的《狮子山下》，当年的财政司司长梁锦松用这首歌勉励香港人要共度时艰。而且，从年轻人中还体现了香港创新充满活力的一面。
    片中众演员皆有出色表现，廖碧儿简直是突破了自己的形象；王祖蓝还是那么贱得可爱；邓丽欣我觉得最不怎么样，永远都是那个形象，演技也都是那样，和她与方力申的电影中都是一样，很出奇的是，黄宗泽和胡杏儿都出现，竟然没有方力申，难道是我看漏了？？有头发的侧田、loli风格的薛家燕、甚至连《外来媳妇本地郎》中的苏妙婵都有出现，哈哈~王祖蓝真的很搞笑，片中有一幕，是在病房外张学友唱《爱是永恒》，旁边的王祖蓝那一瞥把张学友的光都抢了。
    这样的好片子难怪在香港4天的农历新年就狂收1200万，比第二的《花田喜事》多出了好几百万。黄百鸣应该好好想想以后自己的喜剧方向了，72所表现的主题更加深刻，更加引起香港人的共鸣。这个新年的贺岁电影，《花田喜事》和《72》很难不把它们做对比，前者是失望的，后者却是惊喜。很遗憾的一个就是，《72》在内地的票房似乎不是那么好，不过这也是难免的，第一是72家房客这个故事似乎在粤港澳地区比较流行，而且内地与相关具有一定的文化背景；第二，我觉得最重要的一点是，这也是所有港产片在内地上映要得到好票房所必须要解决，而且很难很难解决的一点，粤语和普通话的转化问题。所有的粤语喜剧，粤语的笑点用普通话就不能表达出来了，我在电影院里看的时候，声音是粤语，但是字幕是普通话，我看了一下字幕，觉得一点都不搞笑。虽然他有很多地方都为了营造搞笑效果，改了台词，可是真的没有了那个味道。第三，电影的一大看点就是明星，可是基本上都是香港明星，而且里面有很多都是对香港娱乐圈发生的事件的调侃，像周秀娜人形抱枕等，所以要熟悉香港娱乐圈。
    很想再看一次，真的很搞笑！