叶卡捷琳娜大帝看完了,三星不能再多了
越到后面越觉乏味
画面精致,不可否认,每一帧截下来都跟油画一样;女主漂亮,我老婆看了女主都犯花痴;情人们个个都是帅小伙壮如牛枪法准
但有几个问题不得不吐槽:
一是进度太快。不知道是不是预算有限只能拍9集还是什么,到后面一集的跨度都是好几年,感觉跟纪录片一样。导演纯粹为了赶进度,照着历史事件一件件给还原出来了,纯粹就事论事,一件事发生了就发生了,结束了就结束了,几乎没有任何延伸,纯粹是为了复述一遍历史
二是主角形象混乱。越到后面主角越让人看不懂。伊丽莎白一世塑造的算是最成功的,其次是彼得三世,但他们的一些举动你依然会看不懂,不知道动机在哪,剧里面也不说。至于女主,更是要把你搞晕,看完一部剧下来,你仍然搞不懂女主到底是个什么样的人,是善良的?腹黑的?纯洁的?淫荡的?果敢的?犹豫的?你完全搞不懂。而且,到后面莫名其妙就黑化了,莫名其妙就看上了那两个情人,从见面到上床,只用了十分钟的篇幅,看的我心理十分不适。前面明明花了那么多集表现女主的忠贞、聪慧坚强,怎么突然就放荡了?云里雾里
三是拍的太简单。比如最后一集,第三情夫发动政变,跟尼玛小孩子过家家一样,从头到尾只见到他带了四五个兄弟,只打了一架,然后政变成功了?这尼玛也太敷衍了吧。类似的敷衍还有很多,比如普鲁士国王,每次出现,都是那两个场景,都是那三四个人外加两条狗,每次都在试图破坏俄国,统一欧洲,你说你这导演气人不气人,丢人不丢人。
总体来说,这部剧我认为只能比及格多一点点,给三星足够了
传记是《Catherine the Great》,是普利策奖得主Robert K Massie收集历史材料写的自传,很好读,也推荐给大家。这本书很长,我还没有读完,打算边读边更。对照来看能解决很多看剧时的疑惑,也能更理解一些比较跳跃的事件发生的背景。由于不能粘贴所以英文就由我自己渣翻成中文引用~
剧中似乎把叶卡捷琳娜的出身背景塑造成了落魄贵族,其实,她们家和女皇以及Peter的牵扯还是蛮深的。具体如下:
叶卡捷琳娜原名索菲亚·弗雷德里卡,剧中都叫她的姓。出生于1729年4月21日。她的父亲是Anhalt-Zerbst的prince, Christian Augustus,是一个节俭,自律,正直而虔诚的容克贵族/路德教徒,没有野心,也缺乏灵活的头脑,被国王嘲笑为“那个Zerbst的笨蛋”,常年处于(相对)的贫穷和单身状态,直到37岁在家族牵线下结婚。
而母亲Johanna的贵族品级更高,属于德国显赫的Holstein家族,在布伦瑞克的皇宫长大。嫁给叶卡捷琳娜父亲的时候仅15岁(我也不理解这个婚是怎么结的)。16岁时她生下叶卡捷琳娜,但可能由于生产的痛苦(生完之后在床上躺了19周),或者本身的重男轻女,母亲对头生的女儿并不喜爱。反而对一年后生的残疾儿子格外关心。这给幼年的叶卡带来了一定的心理不平衡。后来在自己的回忆录手记中,叶卡对自己这个弟弟的记载极少,仅仅记录了他在12岁时夭折。
但是叶卡从自己的家庭女教师那里得到了很多赞许,家庭女教师Babet Cardel是一个法国新教贵族出身的单身女子,教授叶卡法语等各种课程。她盛赞叶卡捷琳娜:
她有高尚的灵魂,有才华的头脑和金子般的心,她有耐心,温柔,活泼,公正,并且持之以恒——总之她是那种家庭教师梦寐以求的孩子。
但是母亲并不放在心上,还一直不断告诉叶卡她长得很丑:
她反复告诉自己的女儿她很丑还很没礼貌。索菲亚(也就是后来的叶卡捷琳娜)被禁止张口说话,除非有人先对她讲话,被禁止对成年人发表自己的意见。她被要求跪下亲吻来访贵族妇女的裙摆。她遵从了。
叶卡也被说服了,她在回忆录中写道:
在我十四五岁的时候,我已经很确信自己的丑陋。所以我更希望有内在的不凡之处,以期忘掉自己的外貌。
1739年,Johanna的兄弟Adolphus即吕贝克的prince-bishop被任命为彼得(没错就是剧中的彼得)的监护人。因为他成为了孤儿,他刚出生不久就失去了母亲,十一岁又失去了父亲。但这个孤儿并不简单,他的身份决定了他不光是俄罗斯王位的潜在继承人,也是瑞典王位的顺位第一继承人。
叶卡曾经在自己10岁,彼得11岁的时候与他见过面。在回忆录中她写道从周围人和母亲的眼光中她意识到自己有可能成为彼得的新娘。
我知道他有朝一日会做瑞典国王,尽管当时我只是一个小孩子,但王后这个头衔听起来还是很悦耳。
之后他们再见即是在圣彼得堡。中间叶卡十四岁时差点嫁给比自己大十岁的亲叔叔George(私自接受了他的求婚),但女王的来信无疑打断了这个进程。
1941年,彼得大帝的小女儿伊丽莎白通过政变夺得王座。所有人的命运开始改变。
背景是,伊丽莎白的姐姐Anne嫁给了Johanna的cousin,公爵Charles Frederick。他们也就是彼得的父母。不仅如此,伊丽莎白本人也和Johanna的家族有很深的牵扯,在姐夫的推荐下,她17岁的时候与Johanna的哥哥Charles Augustus相识相爱,但订婚夜Charles倒下并被诊断为天花,之后没几天就病逝了。
伊丽莎白非常悲伤,她一生都没有走出失去初恋的痛苦,也因此将Johanna的家族看作自己一半的亲人。
再说回彼得,因为伊丽莎白即位,她收养了彼得。所以彼得作为俄罗斯的王储,宣布放弃自己对瑞典王座的继承权。按照两国的协议,俄罗斯要指定一位新的瑞典王座继承人(默默吐槽这个操作有点迷),于是伊丽莎白指定了彼得的监护人,也就是Johanna的兄弟。
Johanna对自己的社交能力很自信,她看不起自己丈夫的寡淡,经常外出经营自己的贵族关系。比如伊丽莎白登基后她立即写信祝贺,也得到了女皇热情的回信和昂贵的礼物。于是她一直在努力经营着这个关系,给女皇送去她姐姐安妮的画像等等。
女皇终于寄信来请她带着女儿秘密前往圣彼得堡。此时反普鲁士的外交大臣别斯图哲夫正在给女王压力,要求彼得迎娶波兰公主Marianne,一起抗普。但女皇对Holstein的家族有特殊的个人情感,于是要求Johanna带女速来。Johanna当然也不会放过这个机会,仅准备十天就出发一家人先前往柏林。
在柏林她们觐见了腓特烈大帝。国王和14岁的小叶卡交流了很多政治哲学的话题,认为她惊人地聪慧。同时腓特烈交给Johanna任务,让她做外交特务,伺机设法让别斯图哲夫下台。Johanna为自己领到重要任务而喜不自胜,完全忘记了女王的恩惠。
母女二人前往俄罗斯的前半程因为要秘密行动所以非常朴素,但剧中呈现的破马车开到宫门口被俄罗斯的贵妇嫌弃就是艺术的加工了。实际上自她们到达边境后与女皇安排的人会和后,就受到了礼炮齐鸣的礼遇,并且换上了豪华的车马,到达圣彼得堡。
讲到叶卡和彼得的相遇和相处,就不得不交代一下彼得的成长背景,真的是非常惨的一孩子。母亲在他三个月时就去世了,父亲也对他并不上心,在他十一岁时也去世了。被收养之后按理说应该得到礼遇,可是他的监护人很懒,给他安排的教师/管家Brümmer又严苛到变态:
Brümmer更适合去驯马而不是教王子。他用严厉的惩罚,讥嘲,公开羞辱和营养不良的饮食去折磨他年轻的学生。常常发生的情况是,如果王子做错了什么,Brümmer会出现在餐厅并且威胁他的学生要惩罚他。吓坏了的男孩没有办法继续吃饭,而是离开餐桌开始呕吐。
……
饿肚子的王子被要求在吃饭的时候站在门边,脖子上挂着一张驴的图画,观看他的随从用餐。Brümmer是不是就会用柜子或者辫子抽打他,或者让他跪在硬豆子上数个小时,指导他的膝盖又红又肿。Brümmer使用的暴力制造了一个可怜的,扭曲的孩子。他容易害怕,习惯撒谎,有对抗心理,喜欢吹牛,懦弱,多副面孔,个性残酷。
彼得熟习瑞典语,法语,母语是德语。说起来他就是一个生在德长在德的“德国人”(打引号是因为当时还没有“德国”的概念,只有一个大概的地缘位置)。后来也成为了Holstein的大公,远程从俄罗斯管理那里的事务(意思是让叶卡帮他管理很多),所以他对普鲁士有感情,是非常好理解的。而且,在小时候,家人出于他未在俄政权交替时被选为王座继承人而心怀不满,给他灌输了很多俄罗斯的坏话。
彼得小时候就喜欢练兵,但他只喜欢Holstein的蓝色制服,而对俄国军服不屑一顾。
用伊丽莎白的话来讲:
她的一大悲哀就是侄子公开地不喜欢俄罗斯的一切。
彼得讨厌俄语,并认为俄罗斯原始,落后。
所以其实,当同样说德语的叶卡出现时,他并不反感,把她当作一个难得的玩伴。但其中并没有感情的因素,他甚至会对她讲自己喜欢的女人。
在开始尚算顺利的时候,叶卡病倒了。但并不像剧中呈现的,是Lestoq下毒,Lestoq此人是后面好几年之后才倒台的,并且罪名是私通腓特烈。病因是肺炎,而肺炎的起因是她急切地希望学号俄语,熬到半夜练习,所以着了凉。又因为Johanna试图隐瞒病情,而拖得更加严重。
伊丽莎白发现后长达四周时间亲自陪护着她,之后叶卡一直记得那种动人的情感。
在病重时Johanna提出找路德教神父来,而叶卡却拒绝了,说想见东正教的神父Todorsky。伊丽莎白听到后大为感动,放声痛哭。
在这些事情传开后,整个城市的人民对德国来的公主有了好感,因为她如此热爱俄罗斯的语言和宗教。因此,当叶卡病好之后,发现自己已经赢得了广泛的好感和尊重(不得不感叹她14岁就如此坚强有智慧,实在厉害)。她在回忆录中还提到自己闭着眼睛装睡时从侍女的谈话中听到了很多有价值的信息。
叶卡的聪慧不止是小聪明,事实上,在她十岁的时候就被瑞典大使惊叹为有天赋,是做哲学家的料。在俄罗斯和他重逢时,他再次感叹:
你要结婚,真是太可惜了!
事实证明,一段痛苦的婚姻的确显得格外漫长,也许也的确耽误了她成为一个哲学家。
彼得的天花,的确导致了他和叶卡的隔阂。本来他们是关系还算友好的玩伴,但天花带来的毁容效果让彼得变得更加敏感,自卑,也让叶卡实在难以伪装出若无其事的姿态。
Johanna被揭穿做间谍的事情如剧中所示,女皇并没有牵连叶卡。Johanna在婚礼后离开了俄罗斯,给叶卡留下了6000卢布的债务,6000卢布什么概念呢,叶卡一年的配给只有3000,这笔债直到她当上女皇才还完(其实就是没还吧,笑……)。
之后就是结婚了。尽管医生建议伊丽莎白推迟婚期,因为彼得虽然16岁了,但是还未开始性发育,是不能生孩子的,但伊丽莎白推迟了一次之后还是等不及了,给他们操办了一个盛大的婚礼,甚至丢下政务,亲自关注典礼的细节。
但婚后两个人因为个性的不同实在无法产生情感。叶卡甚至感叹到,没有想到两个人能如此的南辕北辙。剧中的情节是叶卡在努力地讨好彼得,但事实上,她因为自己的自尊心(pride),尽管不情愿,但还是与彼得渐行渐远。她在回忆录中写道:
我本来准备好去喜欢我的丈夫的。可是结婚后几天我就得出了结论,如果我允许自己爱这样一个人,那我会成为世界上最不幸福的人。
……
但是我对所有人仔细隐藏了自己的决心:我永远不会爱一个不爱我的人,我的心只会属于一个只爱我的丈夫。
婚后,因为迟迟抱不上孩子,伊丽莎白的情绪开始越来越不稳定,对夫妇两个时而爱时而恨铁不成钢。
未完待续。
这是我第二次看俄罗斯的影视剧,第一次是看《他是龙》。可能我对俄罗斯的文化了解太少,所以总是觉得这个国度很神秘,语言动听,历史传说壮丽无力,银幕中的人物美丽绝伦,充满力量。
前几集看到彼得的基本人物形象时,我觉得他和南唐后主李煜有很多相似之处。他们都“国家不幸诗家幸”,热爱艺术或科学,却不巧成了国家继承人,在长辈统治者或政敌的压力下郁郁寡欢,“赋到沧桑句便工”,他们的文学或艺术因为优美中的悲情而十分感人。
可能李煜在我们的印象中是软弱而敏感的。这位彼得三世则更像个孩子——任性、叛逆、纯真、诚挚。他即使成年都没有丝毫沾染宫廷政治的习气。
他有极佳的艺术趣味。喜欢演奏小提琴,爱惜古琴;爱好以宫廷生活为题材创编戏剧、指导排练和演出;他善于指挥乐队,能够察觉并指出乐曲节奏、风格的细微误差。
他是德国腓特烈二世的崇拜者,天天组织一群宫廷侍卫玩军事游戏,模仿德国军人的列队和正步口号。但他玩得认真,叶卡捷琳娜为了讨好他而参加军事游戏,他略有所动。但是跛脚的侍女伊丽莎白认真地和他高喊冲锋口令、一次次奔跑冲锋,他格外开心。
彼得像个孩子一样摆弄他的小兵玩具。叶卡捷琳娜为了使他爱上自己,特地去找冶炼工铸造了精致的锡制小兵玩具,彼得感动万分:您是如此体贴、温柔……可是由于姨妈,我还是不能和您在一起。
他明明可以爱上叶卡捷琳娜,和她有夫妻之实,幸福生子。可迫于伊丽莎白女皇的流放压力,和她一以贯之的鄙视、厌恶和冷淡,彼得拒绝屈从于姨妈的一切安排。新婚之初的某天,他曾对叶卡捷琳娜有了萌动的爱情,因为她告诉他,没人能夺去他们的孩子,她一定会设法保护骨肉(那时彼得因为恐惧自己的儿子会被夺走、自己会被投入要塞,拒绝和妻子同房)。那一夜他们被女王锁进房间,可是彼得天花发作。他虽然捡回一条命,却毁了容颜,更加乖戾,和叶卡捷琳娜也更疏离。
他是因为用老鼠做实验而染上天花。他也喜欢研究科学、做实验、收集大量奇珍异物。可是因为杜绝天花传播,彼得的所有收藏和记录被付之一炬。
彼得并不像有些人说得“双商俱低”。他没有政治才能,他的性格因为长期宫廷生活的宠溺放纵,和伊丽莎白女皇兼姨妈的高压监视,被扭曲成既乖戾冷酷又软弱天真的模样。可是他有艺术才华,也不会隐藏自己的善良。他目睹太多杀戮和非人软禁,比如伊丽莎白女皇软禁前皇帝伊凡,伊凡还是个孩子。所以彼得厌恶政治权术,放浪形骸,他对俄国的敌人——腓特烈二世的崇拜,不知出于真心还是对本国的愤恨。彼得送给伊凡一个小兵玩具,后者在被监禁至成年、临死之前还为彼得祈祷。彼得冷落妻子叶卡捷琳娜十数年之久、在长期的绝望后欢庆姨妈的驾崩、充满温柔爱意地对待侍女情人。他成为皇帝后撤销了秘密监视制度,停止了战争,在皇位和生命岌岌可危时,对于叶卡捷琳娜的私生子保罗,他想的是释放而不是挟持:拿小孩当掩护太卑鄙了。
可正是他在俄国对德国胜利的情况下停止战争、辜负了数万将士付出的生命,最终使他倒台。他那些透明的制度、和平发展的政治理想改革太单纯“幼稚”了,根本不符合俄国国情。彼得是一个单纯热情的好小伙,可注定不是一个聪明的政治家。
最后,昔日游戏的断墙边、树林中,彼得三世对已成为妻子的情人伊丽莎白说:过了二十多年,我终于自由了,可是死亡也要降临。无视前来抓捕他的士兵骑着马在旁环绕。
最后,他忘情地演奏着小提琴,镜头中是他灵巧整洁的手指。支持叶卡捷琳娜上位的禁卫军静静地听他演奏,然后勒死了他,轻轻将小提琴放在他的遗体上。
彼得·费奥多罗维奇怀着对故国——腓特烈二世的德国的依恋死去了,怀着对曾被剥夺的名字——卡尔·彼得·乌尔里希的记忆死去了,怀着对艺术和科学的热爱和不被理解的忧郁死去了。或许只有叶卡捷琳娜和情人伊丽莎白尊重过他的兴趣爱好。叶卡捷琳娜也曾在独守空闺的七年里,潜心研究文学和科学,她也被女皇剥夺了德国姓名——索非亚·弗雷德里卡·奥古斯塔。或许这对因为外交和政治被绑在一起的、一个毁灭一个浴火重生的男女,心底曾有一点辛酸的相通之处?
叶卡捷琳娜像武则天,彼得像李煜。彼得的扮演者亚历山大·亚森科并不是高大英俊棱角十足的美男,相反,他有一双小眼睛,嘴巴有点尖有点扁,天真的痴相有一点萌和一些哀愁。电视剧片头曲有一幕是彼得临窗眺望,拉着小提琴——我觉得这是他一生的定格写照:贵为储君,却志不在此;热爱艺术科学和军事游戏,却被认为不务正业;渴望自由,却身处宫廷政治的最大的不自由中。
我同情作为一个普通人的彼得·费奥多列维奇。如果他活在现在,会幸福吗?
彼得三世的爱情。
他喜欢小提琴、喜欢舞蹈、喜欢骑士兵团唯独不想当皇帝,然而姨妈把他从德国带到俄罗斯还逼迫他做各种不想做的事情,做不好要挨骂挨打,反抗的下场就如同伊万终身囚禁。众人说他没有帝王的样子,然而在彼得眼里他又何尝不是囚犯。直到遇到丽莎,一个和他同样外观有缺陷,行为举止不被世人喜爱的女子,与他有着同样的灵魂。这是彼得第一次感觉到了爱,在又被迫规规矩矩坐着给人画画像的时候,他听到了她的琴声,兴冲冲跑去见面,几句在外人看来很怪异的对话却让彼此认定了是对的人。人生在世知己难求,后宫里高智商高情趣的人无一不在嫌弃这位小孩,哪怕是女帝也只能与他说:“我在尝试理解您的笑话”,只有丽莎开心的笑道:“我只看到弹片留下的痕迹。”是的,只有她能懂他“世人所不能理解的怪人”,不会埋怨也不会指责,能与他一起疯一起难过。遇到一生所爱让两颗心紧紧靠在一起,实在太令人动容及开心了。可惜神已安排好一切,不适合做君主的彼得等待他的只会是无尽的悲剧。
全剧塑造得最成功的明明是彼得三世啊,怂得立体弱得多面,汇聚起所有观众的嫌弃。
简直好看到停不下来啊!首先画面很美,各种油画既视感;其次在细节上很尊重一些历史轶事;第三,俄剧一季里的美女,抵得上十部英剧一百部美剧。B站有字幕版,么么哒~
这一部对于女主的刻画其实是比较弱的,女主生平比电视剧演的精彩多了,以及,第二季应该要讲执政时期了,可能会更好看一点。
“没有俄语将寸步难行”这句话将女主推向了王储妃,美丽的野心家。
1我觉得彼得三世还可以挖出些东西来,作为全剧唯一双商负数的人,他是如何在权力中心平安活到登基的…2叶卡捷琳娜挑情夫的眼光一流3伊丽莎白女皇的形象更立体,政治老辣、内心向善、镇得住场。4两位女皇完全演出了才能上惺惺相惜、交锋火花四射的感觉,让一众男人黯然失色。
虽然名字叫叶卡捷琳娜大帝,但伊利莎白女皇的形象塑造更为立体,政治手腕和理政治国的能力展现更为全面,女主角剧情集中在和丈夫及情人的感情纠葛上。特效五毛,服化及格,俄语画外音式的同声传译有点奇怪。
感谢木鱼水心的解说和知识补充,才能让我顺利啃完这块不好啃的骨头。在叶卡捷琳娜成为“大帝”之前,第一部剧的女主角更应该是伊丽莎白女皇。伊皇是叶卡捷琳娜名义上的婆婆,作为一位女性政治家、帝国的统治者,伊皇一生没有杀过一个人,连自己的政敌也没有斩草除根,比起同为女帝的武则天,伊皇可说心慈手软;但作为守成之主,她又要竭尽全力保住父亲彼得大帝打下的俄罗斯锦绣江山,哪怕心里再不愿意也要选择不成器的外甥彼得作为下一任俄国沙皇,为了俄国的未来可谓殚精竭虑。而彼得,他只是现在再常见不过的宅男,爱玩手办,爱好一切在伊皇看来“不务正业”的事,他没能力也不愿意挑起俄国的重担,以为自己登基就可以大权在握为所欲为,却不过如同三岁小儿持金过市,毫无自保之力。
金碧辉煌却不大气磅礴,女主美腻,情节略显羸弱
大帝好美!情夫帅爆了!我们彼得真的是作天作地作死小能手呢!
俄罗斯版武媚娘传奇。好好的铁血女皇被拍成了白莲花玛丽苏。演员俊美,画面华丽,剧情失望透顶,所有的坏事都是别人做的,她真心爱皇子,真心爱夫123,每次都是单纯的真爱哦。每次对政治表现出异常敏感,还以为会黑化,结果到头还是无辜白莲花。登上皇位5分钟本剧结束,感叹国外也热衷洗白
果然俄罗斯璀璨的文明,史诗一样的音乐,建筑金碧辉煌,莽莽雪原,而宫斗,是完全不同的类型,战斗民族的简单粗暴直接有效。第一季其实主角是伊丽莎白女王,真赞啊!搞笑的是翻译,翻译组把这季取名宫锁德妹,笑喷;俄罗斯的翻译则把所有外语直接找个男声同声传译成俄语,还能更粗暴点吗?
从昨天晚上看到现在追完,真是一部很赞的剧!都是被迫黑化崛起,老公儿子和本人都当过皇帝,这部可比国内的武则天拍的强多了。女主美,三位情夫帅气,前女皇也气场强大,画面和镜头没得说,好期待拍第二部啊,我要看波将金!
叶卡捷琳娜真是个幸福的女人,可以拥有四十多条漂亮裙子,坐拥萨尔蒂科夫公爵人人爱慕的美貌。
这才是我心中的女皇-叶卡捷琳娜二世,聪明,美丽,超高政治手腕,在位时间缔造了历史上最强大的俄罗斯。几大主角颜值高,演技好,配乐美,画面美,剧情紧凑不拖沓。
这部剧对叶二塑造其实是比较潦草的,前期既傻白甜恋爱脑又有急切上位的野心,中期被冷落之后成长的过程没拍反而拍了各种偷情,后期突然变得强硬直至上位也比较突兀。伊丽莎白女王一角反而塑造得很好,有勇有谋,还和老baby不离不弃。不过抛开剧情不说,女主实在太美,疯狂加分
女王的崛起之路,首先就是从公主痴心绝对一步步给扭曲改造,被爱给背叛,被家人给抛弃,被女王给玩弄和摆布,然后开始放开自我,开始在暗中摸索,开始在历史的大河流里激荡徘徊中碰撞寻得自我。女人不应该敌对男人,而是抛开不值得的那一个,寻找更好的可以为自己所用的男性作为情人。然后为我所用,做一个被动的可怜人 不是我要除掉一切,而是我借他人之手解放罪人之自由!最后解放伊凡和皮特那里的设置真是精妙绝伦!女性的铁手腕也是被男人给历练出来的。
女主真美,太美了会影响我看剧情的
大帝太美,国王太懦弱,情人小帅。每个强势女性身后都有污糟糟的一家人以及不得不崛起的理由。雪景大赞。
还真是不错,喜欢上伊丽莎白大帝,叶卡演员迷之神似白皇后的Rebecca Ferguson
绿眼睛 俄剧为什么总要把外语用俄语旁白再念一遍