2023韩国惊悚片《交涉》,根据真实事件改编,豆瓣评分5.9,IMDb评分6.3。
再次佩服韩国电影的取材广泛和题材新颖。以动作片模式展现拯救人质的电影有很多,聚焦外交官的电影也不少,但是外交谈判的题材是头回见到,事实上外交谈判是人质事件的主要解决途径,但由于外交谈判不易转化为观赏性强的戏剧冲突,而且内容敏感涉及到国家和政府,所以世界影史鲜有外交谈判电影,从这个角度讲,本片题材新颖值得褒奖。
影片剧本构思得很好,跌宕起伏,一波三折,意外层出不穷,虽然是剧情片,但全片节奏紧凑,引人入胜,敌我双方斗智斗勇,勾心斗角,各怀心腹事。
玄彬在《互助1》后重新翻红,特别是迎娶了韩国大美女孙艺珍后,更是话题流量不断,事业蒸蒸日上。两部《共助》让玄彬成功转型为身手不凡的硬汉形象,《交涉》里的玄彬以络腮胡子塑造猛男形象,不过由于本片聚焦于外交谈判,所以玄彬出生入死的动作戏不多,不像《共助》两部曲那么亮眼。
黄政民是我最中意的韩国演员,塑造角色能力极强,角色融入度极深,演啥像啥,每个角色都各有不同,绝对的演技派。在本片中黄政民塑造了一个为了拯救人质而舍生忘死的英勇外交官,片尾高潮戏他和塔利班斗智斗勇、惊心动魄的谈判桥段非常精彩。本片中将黄政民的角色翻译为“交涉官”,我头回知道有这么个外交角色,可以称作是“外交谈判专家”。
片尾留下彩蛋——索马里海盗绑架了韩国人,预示着交涉官又要临危受命了。本片适合拍摄续集,塑造出一个影史前所未有的交涉官角色,将《交涉》打造成一个以人质危机为主的外交惊悚片系列。
韩国有一项特产就是邪教,基督教(天主教)在韩国大大小小的分支教派数不胜数,与朴槿惠家族、安培家族牵涉不清的两个教派都属韩国自产自销。新冠期间信众传染屡创高峰,让人对韩国教徒的不知死活很是钦佩,要知道教皇当时都暂停宗教仪式,见人戴口罩。韩国人却不知死活的聚会、礼拜,不能不说是奇葩一朵。
在国内作死不算,韩国教徒还会出国传教,而且专门挑危险的地方去。大概是穷地方的人们受教育水平低,容易忽悠。《交涉》的故事背景就是如此,2007年,韩国某教会组织一批志愿者去阿富汗,注意是去塔利班成天搞恐怖袭击和绑架的阿富汗传教,谁给他们的勇气。为了不惊动政府,途经中国转道沙特入境,这种做法就是典型的不知死活。结局不难预料,一车人沦为人质,韩国政府派出交涉人员前去谈判,故事围绕谈判展开,玄彬和黄政民分别饰演不守规矩的特工和交涉代表,情节发展按照典型的好莱坞方式进行,就是挫折、挫折再挫折,最后靠个人英雄主义和金元折服IS头目,立下不世之功。
看本片主要是为了黄政民和姜其永,前者是影帝级表演,后者是《非常律师禹英禑》里笑口常开的前辈律师,两人我都很喜欢,加上玄彬的动作戏一向很帅,看起来很赏心悦目。整部戏里也是这么安排的,黄政民负责苦大仇深的激情戏,小小的室长可以直接和总统通话,上司居然没有让他滚蛋;玄彬的责任就是打人兼耍帅,追车戏确实很帅,突出个人英雄主义;姜其永还是一笑露出八颗牙齿的表演,皮肤黑得发亮,牙齿依旧白净。结局就是死了两个人质,韩国花钱把剩下的赎回,韩国非战斗人员撤回,一件在外交上彻彻底底的失败事件,居然能拍成了英雄片,要不怎么说,电影是非常重要的舆论阵地,你不占领,敌人就会占领。
国内观众观看本片是有积极意义的,对比一下《万里归途》就明白了,弱国无外交,即使很有钱,一样没有地位,战乱一起,各国拼的还是地位和实力,这方面五常是有超然权力的,不说成天咋咋呼呼的大漂亮,衰弱的毛熊、存在感不强的兔子,塔利班也会掂量一下再动手的。毕竟在中东地界,沙漠风暴刚结束,唐师曾就敢背着中国国旗四处走。
全片结构松散,稀稀拉拉两个小时,三个男主依次出场,戏份两重一轻,多线描述加闪回,没塑造出让人难忘的角色,这一点还不如《战狼2》,至少吴京和于谦的角色看过以后还能记住。看过本片,不知道谁记住了两个男主的名字,只记住了姜其永的阿拉伯名字“阿西穆”,不知道算不算悲哀。
PS:韩国人现在学乖了,改洗脑他国人去送死。2017年,韩方为了扩大宗教影响,派中国人去危险国家去传道,两个中国人被恐怖组织杀害!“2017年6月9号凌晨,路透社援引伊斯兰国(ISIS)组织新闻社的消息称,该组织杀死了上月24日在巴基斯坦西南部的俾路支省绑架的两名中国公民。”
韩国版的红海或战狼2,根据真实事件改编。
1. 俗套的角色搭配:酷帅拽+懦弱丑制式+小丑,犯罪题材的「经典」搭配。这个搭配的好处是戏多,坏处是主线以外加戏难免俗套,本片丢出的包袱挺low。
2. 有争议且俗套的故事:现实事件是「一帮韩国基督教徒去传教被抓,韩国民众质疑这群传教驴友值不值得花大钱去救」,如果走这条线,电影估计还挺好看。结果本片把事件起因模糊处理,大力描述营救过程,而这个过程跟拍到烂的绑架题材片没任何不同——争取和放弃之间徘徊,交了钱被骗,最后坚持不懈下圣光附体感化绑匪。
3. 刻板化描写:棒子这方面应该是偷了吴京,如果偏要走主旋律歌颂政府,那就不要花这么多力气耍酷。玄彬是帅,但当地语一句不会全程模特pose不尬吗?简直比吴京还尬,至少人家吴京丑得真实。在对当地人刻画上也很呆板,什么人体炸弹、大砍刀、吉普、怕死贪钱的恐怖分子、美军做背景板... 能再刻板一些吗?
4. 价值观让中国观众较难理解:剧情应该是美韩演戏吓唬塔利班,黄振民理直气壮地说「你高估我们(韩国)了」的时候,我不禁怀疑起这还是一部主旋律吗?另外,编剧安排的细节很诡异,不知道是嘲讽主角还是什么意思,比如当两位女人质被释放时,玄彬愤怒地甩开美国大兵的阻拦上前查看人质,我觉得一部分韩国粉红看到这或许高潮了——「成功叛逆美爹,欧耶」,抱歉,我只觉得玄彬饰演的这个角色更low了。
从故事和逻辑上拉看就是低配版红海行动——滑稽俗套不可理喻; 从角色塑造和精彩度上来看是浓缩版的战狼2——刻板印象十足,人物性格呆板无趣。
这部电影60分钟前面的剧情是这样的:阿富汗的塔利班恐怖分子,绑架了一群韩国教会的信徒,目的是要求韩国政府向阿富汗政府军施压解放在监狱的同伴。然后韩国政府怎么解救人质的呢,就派了一个外交官跟特工过来,莫名其妙的跟某个部落的酋长吃了个晚饭,跳了一只舞,送了几部小灵通,那个酋长就叫恐怖分子放了人质[旺柴]我着实无语死,我一看进度条才30分钟,这电影要怎么拍。然后突然韩国的傻逼媒体在新闻上把这群人的职业(传教士)直播曝光了出来,塔利班贼讨厌传教士,外交部之前一直对外说这群人是志愿者。然后外交部一个电话打去电视台要求他们停止播放[旺柴]电视台竟然把外交部怼回去了你说离谱不离谱,一个外交部连自己国家的电视台都搞不定,那不是比他妈菜市场的保安还卑微,后面人家看到新闻直接不放人质了[旺柴]。离谱不离谱,后面还有更离谱的。。。感觉幼儿园的小朋友的逻辑思维都要比导演好了,莫名其妙的事情一大堆
原载于 公众号 周能达
2021年8月,在美军撤离阿富汗后,塔利班一举拿下喀布尔,及阿富汗其他主要城市。8月15日,塔利班军队占领总统府。
8月19日,塔利班在喀布尔正式宣布建国,国号为“阿富汗伊斯兰酋长国”。 过去的20年里,自911事件后,阿富汗战争开始,直至成功夺取政权,塔利班已有些时间不在主流媒体频繁引发关注。
但事情上,多年来它一直以绑架人质、恐怖袭击等方式,与阿富汗政府,美国及其盟友进行对抗。其中绑架人数最多的一次,便是2007年劫持韩国人质事件。
2007年7月19日,23名韩国人遭塔利班绑架,最终2人被杀,21人获释。而在这几个数字背后,其引发的争议,却在当时的韩国掀起巨大的波澜。
韩国盆塘泉水教会
事件中遭遇绑架的23人(7男16女)来自韩国京畿道城南市盆塘区泉水教会。它是一所创立于1999年的基督教教会。其较为年轻的成员,与其他韩国教会相似,非常热衷于“海外志愿者服务”,或者我们更直白些说——海外传教。
在教会刚刚成立之时,就有成员前往摩尔多瓦做短期志愿服务。此后随着教会人数不断壮大,其传教的足迹涉及越南、印度、乌干达,中国等等地方。甚至在2007年出事之前,泉水教会已数次赴阿富汗进行了传教活动。
但为什么会是阿富汗呢?深入局势动荡的穆斯林国家,去动摇别人的伊斯兰信仰,这听起来就非常疯狂和不要命。教徒在回忆录中给出的原因是——阿富汗是一个身体、精神都需要帮助的国家,同时自己受到了上帝的召唤。
而一直以来皆有媒体批评称,类似泉水教会的行为是“博出位”,越是危险的地方越是要去,无非是要在韩国教会林立的现状里,博取知名度以获得更多追随者。
具体去做这样的冒险的动机到底是什么?每个人心里都有答案。而这颗危险的种子已在看似普通的日子里悄悄埋下。
异国传教的亡命之旅
泉水教会阿富汗短期志愿者团队原本由20人组成,其中包括负责人,也是其中一名被杀人质裴亨圭牧师(右一),另一名遇难者沈圣珉(左下角),共7男13女。后来,来自马扎里沙里夫的三名当地传教士加入了该团队,使总人数达到 23 人。
一行人2007年7月13日由仁川国际机场出发,经北京和迪拜转机,抵达喀布尔。他们落地后的第一站是要到北方城市马扎里沙里夫,车程大概约为11小时。当时季节正值盛夏,来接他们的大巴车没有空调,但团队依然严格按照培训要求,把窗户全部关死,并拉上了窗帘。
团队于深夜抵达马扎里沙里夫,经过一夜简单休息,第二天就开始了在当地的工作。那是个没有水、没有花草的贫瘠的地方。有几千名从伊朗返回的难民居住在此处。
此前来到的传教士也在这里开办了学校,在里面教授英语、缝纫,同时传播福音。
日常的义工服务还包括给孩子们洗头、理发一类的事情。通常的做法是一边做,一边讲述耶稣的故事。
在马扎里沙里夫的最后一天,团队分成小组拜访了当地家庭。从留下的宝丽来照片可以看出,教会成员们都按照当地穿着规范,男性蓄须,女性着长裙头巾。
被塔利班绑架的43天
2007年7月19日,泉水教会团队由马扎里沙里夫出发,南下经喀布尔,前往坎大哈。大巴车在加兹尼短暂停留,一些队员下车去了厕所。
而这时司机未经团队允许擅自接了两个路人上车。这事虽然引发教会成员的不满,但由于这种情况在阿富汗实在过于稀松平常,并且上来的两人只是坐在地上,未占座位,因此也就作罢。
大巴继续向南行驶,突然一记猛烈的玻璃碎裂声音,将睡得迷糊的教会成员全部惊醒。一名武装的塔利班男子,用步枪打碎了大巴的挡风玻璃。当大巴车被迫停在路边时,两名塔利班成员上车威胁司机,拿走了车上诸如相机、电话等财物,并要求把车开到附近的村庄。
受到惊吓的教会成员,只敢在车里默默祈祷。 在财物被没收以后,车上的全部人员,包括司机,以及途中上车的两人全部被带到村里。塔利班择教会年岁最长的柳庆植,及另外一人到其村子里的总部问话。
问:“是中国人吗?” 答:“是韩国人。”
问:“是医生吗?” 答:“不是。”
问:“是穆斯林吗?” 答:“不是。作为基督徒,我是来帮助你们的。”
塔利班听罢再次搜身,确认拿走了全部现金及贵重物品之后,表示自己是政府军,此举是为了保护团队不受基地组织威胁。一旦危机解决,就会将人放走,东西归还。 此时已经魂飞魄散的成员,藏了小本的圣经在自己身上。 塔利班绑架人质事件瞬间引发全球关注。塔利班对外提出释放人质的条件:韩国从阿富汗撤军,阿富汗政府释放被逮捕的塔利班民兵。对此韩国政府答应在2007年年底撤军。 人质被绑架期间,基本可以分为两个阶段:全员在一起,分成小团队。7月19日-23日,所有的教会成员还在一起。他们日夜兼程,或走或乘坐货车,经历了长途跋涉,饥饿口渴和极度的疲惫,一行人来到了塔利班在山中的藏身之处。 暂时还算平和的状态在第三天被打破。全副武装的塔利班突然要求所有人质离开屋子,在已经挖好的长条形的坑里跪下。在这一生死时刻,教会成员没有一人哭泣或尖叫,只是默默祈祷。幸运的是,塔利班本想拍下这一段视频,但不知出了什么问题,没有拍好,只好留下人命,让他们又回到屋里去。 此后,塔利班以“送回韩国”等理由,把20几人的团队,拆成了6个小组,分别在不同地点进行管理。
据人质事后回忆,被绑架期间居住和卫生条件都非常糟糕。不要说洗澡和洗衣服,连上厕所也只能在房间的角落里解决。由于一些山区的海拔也有2000米左右,所以日夜温差极大,又受到虱子叮咬,大部分人都是在强撑着,通过祈祷艰难度日。
被分成了不同的小组后,队员之间更加担心彼此的安危。在韩国国内,民众也自发举行烛光集会,祈求人质早日得到释放。
台面上谈判的进展方面,阿富汗政府称被逮捕的塔利班民兵受美国管辖,美国自然也不答应放人,因此局面很快陷入僵局。 噩耗在2007年7月25日传来,第一名人质,裴亨圭牧师惨遭枪杀。而当天还正是他的生日。
次日(7月26日),塔利班与阿富汗政府的谈判继续进行。
而在7月30日,塔利班又杀害了第二名人质沈圣珉。他的尸体在距离囚禁地80公里以外的公路旁被发现。
前文提到的教会最年长者柳京植,偶然间通过英文新闻听到教会两位弟兄不幸殉道的消息,柳京植一组人才得知这一噩耗。 8月10日,韩国官员与塔利班官员进行了首次面对面对谈。此前曾有知情人士称,此次韩国派到阿富汗的代表团携带了7000万美元,这里头是否有赎金,未有定论。 8月11日,塔利班释放了两名病重的妇女,此后又分成两次释放人质。 8月30日晚,最后7人在被绑架43天后获释。
事件引发的争议与讨论
2007年9月2日,从喀布尔出发,经迪拜转机的泉水教会志愿团队幸存者,抵达仁川国际机场。媒体记者早已长枪短炮等候在此。现场民众反应不一,有人鼓励他们的坚强,也有嘘声,更有想要扔鸡蛋的,被警察拦下。
一段时间里,网络上针对此事的批评声此起彼伏。网民质问:“为何要无视当地的信仰传统,强迫他们信基督教?”“为了救你们才花了纳税人的钱。”“韩国是没有穷人需要帮助了吗?去阿富汗做什么?”
这样的争议和讨论在韩国从未真正停止。但也许面对两个鲜活生命的逝去时,幸存者和局外人,都会有那么一二刻想要暂停这无解的争吵。
从事件的发生,到今天已有10多年之久。阿富汗早已改换天地,塔利班从东躲西藏,如今也坐起江山。据此改编的电影《交涉》2020年在约旦完成了海外戏份,主演黄政民、玄彬。
玄彬在电视这块已做到顶,可或许大小荧幕还是有壁,电影成绩一直一般。虽然这次题材又被人诟病老套,此前真实事件改变的《摩加迪沙》也未大爆,但《交涉》的故事原形,我研究下来还是非常值得一拍的。
无论《交涉》是否能真正让玄彬走稳忠武路,但花了时间精力去做这个故事,终归也是对历史的一点点见证。
1.和《万里归途》《战狼》等中国式表达相比,韩国人在宣扬民族主义、家国情怀方面手法不会那么露骨,那么简单粗暴,号召现场所有演员高举国旗的这种行为是不会出现在镜头里的
2.商业气比《万里归途》要更浓,特别是玄彬骑摩托追逐的戏,好莱坞式的效仿风格特别明显,但看多了好莱坞的飙车追逐戏份,这一段显得清水了不少
3.区区一个外交通商部长官就想左右全局显然不现实,必须要有青瓦台高层出面出镜,果然必须是总统级别的。可惜总统的配角实在太“配”,符号化、工具化之余显得弱鸡了些
4.优秀的地方是,去阿富汗当地取景拍摄是花了些成本的,深入了当地的社区街道、隔壁大漠……找的当地的演员也是花了心思的,还原度较高
5.镜头语言相对克制,可能考虑公映程度,塔利班的粗暴血腥没有过多的笔墨去渲染
6.其他主体情节部分没有特别出彩的地方,一个绑架案结束后,片尾匆匆上了印度洋上海盗绑架新菜,意思是要呼之欲出续集?表达过于流水线化
7.韩国作为世界前十的发达国家,海外利益早已铺天盖地,中亚地区(包括阿富汗)自然也是利益攸关地区。韩国人也逐步意识到这类IP对于意识形态和国家利益宣扬的可取之处和利用价值。或许也是受到这些年,中国类似题材电影的启发。
公众号:匹夫简直。
黄政民想做人质,玄彬对他说,你在《人质》里面不是扮演过一次人质了吗,这次就让给我吧。
中韩这几年怎么那么爱拍海外救援题材?可以说是大同小异,很难拍出彩,但也基本不会拍得很烂。“黄政民”们和“张译”们并没有什么区别。anyway,因为去传教被绑架就有点😓送三星手机给当地族长也有点好笑😂
2023韩国开年第一烂片。节奏拉夸毫无紧张感,演员对戏也尴尴尬尬。当年浪费纳税人钱去救一群无视多次阻拦、跑到阿富汗传教的泉水教会또라이. 现在又浪费观众的钱和时间去看一部黄政民和玄彬都救不了的大烂片。
拍得很一般,但低分评论里大多是对真实事件本身的不齿,亏了他们的衬托,我决定给个三星。
7/2/2023 @ MM Cityplaza。原來除左空氣麵包之外重有空氣電影:睇完好似無睇過咁 // 主旋律又唔夠主施律 (拍到韓國政府咁廢),但如果話係popcorn既話佢又剩係得一場追車戲叫緊張d,係兩個男主角加返小小分
生肉。拍的过于平淡。对人质被绑架的状况表现不多,以解救的视角展开。几个转折点都猜对了,比如郑在浩因为人质家人的悲痛,选择不抛弃不放弃,不接受命令不回国,比如朴大植阻止郑在浩,主动代替他和落魄翻译留下当塔利班的新人质等等,没有悬念,没有亮点。演员方面也是如此,如果非要选一个,黄政民还是优于其他人。真实事件改编,最后字幕没放真实影像资料,有点说不过去。
跟《摩加迪沙》《万里归途》可以组成外交官撤侨三兄弟了。这部除了玄彬飚了一段摩托以外没有武戏,全是文戏,可能基本就是还原真实事件,没加什么戏剧化的桥段?前半段还可以,最后塔利班突然就妥协了说服力不太足,有点虎头蛇尾了。The biggest mistake you made is that you overestimated us,自嘲在美国面前毫无话语权,给皇室长老送三星翻盖手机挺逗...玄彬再留胡子也不像个万金油地头蛇啊。黄政民的演技还是可以的,接总统电话、做好赴死准备的表情还是感动到了一下。
黄政民演技还是可以的,玄彬依然很帅
为了所谓的“正义”跟随欧美入侵阿富汗,继而导致本国的宗教平民进入阿富汗传教,在被塔利班劫持后选择不找美国爸爸协调而独自硬刚的行为,真的相当韩国,更吊诡的这竟然是真实事件改编;不知道这种自欺欺人的电影,真的可以提升他们自己的民族荣耀感吗?这种剧情,即使有黄政民和玄彬也救不回来
能把黄政民和玄彬拍得还不如《万里归途》,造孽啊(沈腾脸)
自杀爆炸,援助外交,媒体拆台,诈骗飞车,军事震慑;帝国坟场逛一趟,下站继续索马里;在文戏主体的片里硬加一段元彬个人动作戏感觉怪怪的,黄政民还是演坏人更可爱点;这次不黑总统了,但对外交的自嘲也有点意思:“你们最大的错误是太看得起我们。”
没有太大惊喜,也没多大紧张感,浪费一个好题材。玄彬的角色要说是《共助》里的林哲令归化韩国后再就业都行,因为实在太相似。
没看出来谈判专家有啥厉害的,玄彬的角色神秘了大半集也没发挥啥大作用,唯一追车抢钱那段还算精彩,还是补自己捅的篓子,外加剧情节奏糟糕,整个大失所望!
演技都到位 可惜了 这题材 没拍错深度
剧情的一些情节设计有问题,但看到外务人员纯粹为了拯救国民而陷身危难之间,还是蛮感动的
就真的太一般的商业片了,也有一波三折,奈何就是看不进去,真是黄政民和玄彬都拯救不了的片子啊。
热评是在逗我么,一个韩国ip指导上三常民族自豪感???要不先把美军撤了再说?中国这俩字带来的自豪感,就是您们永生永世是追不上的。
韩版<万里归途>,韩外交部解救被扣人质技能展现,高开低走,可惜。影片据真实事件改编,细节处理上略粗糙,尤其逻辑断裂,因果关系处理欠佳,段落内叙事完整,但总体跳戏,终究是韩国“主旋律”片,人物塑造都有点儿正,不断加弧光,以国家利益出发,守护海外公民安全。交涉段落,有勇无谋,摸不清主动请缨动力,也没搞懂美韩联手突然袭击也可以突然撤走,或许出于军事机密保密需要,创作规避不展示。几点困惑:1、被扣人质海外传教,行前已写好医嘱,有解救必要?共情难,非完美受害者。因应外交需求,维护国家国际形象?2、双雄设定,一勇一机智打配合,正路野路都用了,从开始拧巴敌对状态到合作共赢的转变,有些莫名,设计痕迹明显,俗套不高级。3、尊重历史史实同时,也要考虑下戏剧真实性?过虚的招式,有损故事。远不如去年《摩加迪沙》。
导演真的不行啊,能把这么紧张的事件拍得让人看不下去,节奏真的太烂了。俩男主从敌对关系到惺惺相惜的感情递进也很生硬,让人无法共情。真是白瞎了玄彬和黄政民这么好的卡司了。(我彬为了走忠武路拼命毁颜,然而胡子遮住大半张脸依然在人群里帅得发光,神颜不愧是神颜啊!)
「The biggest mistake you made, is that you overestimated us.」什么叫人不辱韩韩自辱(战术后仰)2023.01.29 CGV Cinemas D2 Place