卡特教练

我们都是这样，一半是加害者，一半是受害者。——波伏娃

标题的话，其实用英文来表述会更贴切一些——“Don’t let anyone dirty your time.”我一直有一个观念，就是我自己时间由我自己浪费倒是可以，但其他什么人来浪费我的时间实在是很讨厌的事。因为除了我自己的时间，我其实一无所有。

你看得出来，我是个悲观主义者。所以我很喜欢伍迪•艾伦，最喜欢的是《安妮•霍尔》，《赛末点》则次之——显然都不是皆大欢喜的故事。我也喜欢《卡特教练》，因为这位教练除了教会他的孩子们如何去赢球，还教会了他们如何面对失败——这显然是最难的一课。

可能你会觉得，在卡特来到里士满油井队之前，这支球队最擅长的事情就是输球——他们在过去的一个赛季只赢了4场比赛。但实际上，晓得如何应对失败，和不得不输球是两回事。每一个伟大的球员都经历过惨痛的失利，因为在这失利里，他们学会了如何应对，才使他们成就卓越。伟大的人同样如此。

其实把“伟大的球员”和“伟大的人”分别提及实在是多此一举。事实上，所谓伟大的球员，一定是在伟大的人中产生的。也因此，一个教练要教给球员的，除了打球的技巧，更重要的是做人——“成为人”的条件。

所以片子差不多可以分为两条主线。一面是卡特教练在技战术层面对球队的调教。他强调的是把跑动作为打球的前提，出色的投射技术才能得到展现，因而残酷的体能训练是必不可少的。与此同时，卡特教练还有差不多有四百套战术，每套战术都是以女人的名字来命名——来自他的无数“姐姐”和“前女友”。在有了良好的训练基础和临场面对变化时的准备充分，球队所向披靡其实并不稀奇。

而另一条线则要复杂许多了。尽管在影片的最后，卡特说自己让这些“男孩”成为了“男人”是个意外，但事实上，从第一堂训练课开始，卡特便是以一个男人的标准，来要求这些来自底层的高中生。就像片子反复体现的，里士满油井队所属的高中，其实是座甘愿敬陪末座的学校——和生活在这里的人一样。他们唯一努力在做的，就是接受自己是个废物的“所谓现实”。看到这一点，对于主题的展开非常重要。

在第一堂训练课上，卡特带给他的队员们的，是一份“球员合同”。他要求自己的球员每天按时训练，并且还要按时上课，学业成绩也要达到标准。而他用来换取他的球员们做到这些的代价，则是让他们成为“胜利者”。这对于一支在上个球季还垫底的球队而言，似乎是天方夜谭。

一个有趣的细节，是卡特在称呼他的球员时，至始至终所用的都是”sir”——表示尊敬。这对于生活在底层的孩子而言显然也是稀奇的，他们其实更喜欢用”nigger”——“黑鬼”，来称呼自己和同伴。在这个词第一次出现在训练课上时，卡特便进行了制止。当这个词再次出现，便有了卡特教练这样的台词：

“你在用这个词，也是在教别人用这个词。”

差不多一定是这样，如果有人看不起你，那么这里的第一个人，一定是你自己。

尽管你最怕的，是被人看不起。

一个人如果要心甘情愿地选择堕落，他首先会丢掉的是尊严——他会开始选择所谓的自嘲，接受别人的嘲讽，仿佛这样是大度且明智的。当这些事情逐渐变成习惯，连他自己都信以为真了。

这是这些孩子们面临的第一个危机。所以卡特教练努力做的，是革除他们对自己的放任。而随着他们在球场上的一次次胜利，他们似乎越发自信——甚至是狂妄了。

所以才会有这样的剧情发生。当球队节节胜利时，卡特却在一堂训练课上发了火，因为在他看来，因为一场场胜利而累积起来的自信，正在变成自负。

“凭什么你们可以用脏话和挑衅，来玷污我热爱的比赛呢？”忍无可忍的他最终说出了这样的台词。

从羞辱自己到羞辱他人，看上去，他的球员已经取得了很大的进步。但对于卡特这样一位曾囊括无数荣誉的篮球人而言，在他心里，总有些什么是不可玷污的。

有些时候确实会感觉，如果一个人，当他心里会有很在意的东西的时候，事情会变得很不好办。比如说卡特。他最大的危机差不多就是因为这样的原因招来的——他要球队赢球，还要尊重对手；要他的孩子们成为出色的球员，也让他们成为更好的学生，因为这关乎他们自己的前途。于是他发现自己的球员并没有遵守约定好好学习，便给了他们禁赛的处罚，但这却导致了其他人的不满。对于当地人来说，在这样一座总是落于他人之后的城市里，出现这样一支所向披靡的球队实在是个奇迹——凡人总希望奇迹永远存在，这样他们才不会缺少茶余饭后的谈资。

事实上，他们只考虑到了这些孩子作为球员的存在。孩子们打球，他们看球，看上去各取所需。可有人能看一辈子球，但却没人能打一辈子球。做球员，不过是一个人在一生中短暂的一个阶段。可对于大众，他们能看到的就已经是全部了——他们只愿意将一个球员，当成工具存在。一场篮球赛，则是用来发泄和扯淡的最好时机。

至于孩子们的未来，在他们看来显然是与己无关的。

一个人倘若被当做是工具而存在，在旁人看来或许是很好的状态——他一方面的价值会被看重，充分发挥自己的角色价值，似乎是对其他人“最好的贡献”。但对于个体，这意味着一种缺失。更何况，作为“工具”的人生，在无人使用，或是不再管用之后，显然会陷入无以复加的困境。

作为一部体育电影，《卡特教练》是可以当做励志片来看的。但事实上，它所揭露的东西却包含了很多层面：关于粗劣的社会分工机制，众人的伪善和个体的自我推诿。人人都在扮演自己的角色，并且无论好坏，似乎都乐在其中。你偶尔会听到抱怨，但每个角色，其实都来自个体心甘情愿的选择。因为没有这种“身份认同”，或者说放弃它，似乎因为需要勇气，而成为更困难的事。

你为了迎合其他所有人做的事，只能由你自己埋单——他们弄脏了你的时间，让你成为他们想看到的样子。但这种状况产生的原因，其实是始于你的默许。

如果你没遇到亲爱的卡特教练，事情会怎样呢？

我不知道图怎么搞上去，只有把图的地址贴上来,看起来不怎么舒服，只能说抱歉了。如果有知道的朋友请留言告诉我!!

http://album.udn.com/community/img/PSN_PHOTO/gwenyth/f_1576568_1.jpg


Richmond高中篮球队员原本只是没纪律、没团队默契、自以为是的ㄧ群人，而自从卡特教头的来到，为篮球队竖立一些新准则之后，整个团队风气开始改变，当然这其中也包含了很多青少年问题。
  
“Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness, that most frightens us.
We ask ourselves, who am I to be brilliant, gorgeous, talented, and fabulous? Actually, who are you not to be? You are a child of God.
Your playing small doesn't serve the world.
There's nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
We are all meant to shine, as children do.
We are born to make manifest the glory of God that is within us. I
t's not just in some of us, it's in everyone.
And as we let our own light shine,
we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.” by Nelson Mandela 1994, Inaugural Speech

「我们最深的恐惧，不是因为我们不够好，
我们最深的恐惧，是我们清楚知道，我们拥有超乎自己想像的能力！
因此，我们害怕的是，当我们会变得更好时，就不能在如往常般躲在黑暗、舒服的一隅。
但是，畏缩并不能帮助我们改变命运，隐藏自己内在的潜能，也不会让你身边的人更有安全感。
我们每个人都是耀眼的，就像初生的婴儿，对着世界充满着无比希望！
这不只是某些人，而是『每一个人』！
当我们让自己发光发热时，我们自然而然、不知不觉中影响到身边所有的人！
让他们也跟着我们这么做，当我们从恐惧中释放出来，我们也自然释放了所有人。 」
Nelson Mandela总统发表于1994年就职典礼的演讲
  
以上的这段话是精华所在，可以说是让人热血沸腾！
  
因为曾经身为一个运动员，所以了解一个好的教练所带来的影响。这个教练交给他们的是， ㄧ种态度， ㄧ种精神，而这正是他们所缺乏的。也同样经常是很多运动员有可能会犯的错误。


http://album.udn.com/community/img/PSN_PHOTO/gwenyth/f_1576545_1.jpg

  
“The losing stops now. Starting today, you will play like winners, act like winners, and most importantly, you will be winners.” （失败从此停止了。从现在起，你们会像赢家一样打球，行为举止像个赢家，最重要的是，你们将会是赢家。）
“What gives you the right to taint the game that I love with trash talk and taunting?” （到底是凭什么来让你们以挑衅的言语和脏话来玷污我所喜爱的比赛？）
  
“Coach, we won the tournament. We undefeated. I mean, ain’t that what you wanted? Winner?” （教练，我们赢了比赛。战无不胜。我的意思是，这不就是你要的吗？当个赢家？）
输赢的「结果」，是否真的是最重要的呢？关于这点，我相信片尾给了一点提示。

关于校长最初只顾及眼前所需要担心的事，对学生的前途不抱希望，而教练与学生实际站一阵线，为他们往后的日子着想，这一事实是令人感动的。
  
同时好的教练也要懂得在适当的时候给予精神喊话，当运动员在士气低迷的时候，教练所说的任何一句话都可以成为左右输赢的关键，如果连教练都认为他们是输家，运动员可能也很难再给予自己肯定了，而比赛期间内，短时间的影响都是会立即反应到比赛中的。
  
这部片的重点在于这位教练所带来的激励人心的部份，所以除了显现教练是如何的不同，有个怎么样的特质以外，有趣的是，他的指导方式，也许有些人会说看起来有些自命不凡，但是特别的情形要用特别的方式，只要能达到不错的效果，都不该否认他的正面意义。
  
教育与运动不该是完全分开来谈的事情，虽然有时运动员为了保持体力又必须兼顾学业会比较困难，但是运动在求学经验里是有帮助的，不仅是为了健康而已。
  
不过，对于很多藏在黑暗角落而不该被漠视的残酷问题，例如，枪枝、毒品、坐牢等，确实有些轻描淡写。


http://album.udn.com/community/img/PSN_PHOTO/gwenyth/f_1576542_1.jpg

  
Timo本身的生活便是ㄧ种挣扎，努力地在争取一点自身的尊严，很庆幸地是，命运将他导向正途，但是，实际的情形是，很多人在类似他那样的环境，原生家庭的不美满，窘困的生活状况，还并不一定有他的机会，而那个未婚怀孕的孩子亦同，其他人可能顶多也是选择堕胎，两个人就佌分道扬镳，或是当个小爸爸、小妈妈，牺牲自己的学业，为尿布奶粉一事所苦。


http://album.udn.com/community/img/PSN_PHOTO/gwenyth/f_1576543_1.jpg

  
Timo （其中一个篮球队员）在把金钱交给一个看似专做地下交易的人时，背景音乐为ㄧ美国影集“Prison Break”的音乐“Locked Up” ，隐含犯罪与带点绝望的意思。另外当Coach Carter面对群众指责时，独自一人在体育馆，脚下踩着篮球，望着墙上挂着过去的最佳纪录，那首歌为“Let The Drummer Kick”同是美国影集“CSI: Miami ”的音乐，歌声字句间唱出对于一切的无奈与落寞的心声（非常好听，有兴趣可以自行去you tube找来厅）。片尾则是Faith Evans的“Hope” ，表现这一转折也还是有无限的希望（同样也是很好听的）。
  
老实说，如果是几年前来看这部片，我一定会觉得这部片简直好得无话可说，可是，现在我却发现有一些必须质疑的部份。这部片所散布的讯息是，孩子必须上大学争取更好的生存机会，而家长与学校最初只是短视近利地希望教练专注让孩子赢球就好了。
  
我赞同「知识就是力量」的说法，同时也必须反问：「是否上大学真的就能解决他们生活上的处境？」这样有些许矛盾的假设存在于当他们所进入的领域与当初所学的不同时。如果就读大学没有积极的实质目的，那也只是消极的为搏「文凭」而存在。
  
卡特教练实际上是ㄧ个不怎么寻常的例子，因为很少人会为了他真正认为「对的事」，牺牲自己的饭碗，与多数人对立，特别是处在一个不怎么安全的社区里，这已经不单单只是信念的坚定，其中还看见了一份过于常人的勇气。

http://album.udn.com/community/img/PSN_PHOTO/gwenyth/f_1576546_1.jpg



转载：http://e234.pixnet.net/blog/post/15260229

电影中有一段话非常值得人回味,这段话仿佛不仅仅是说给那个桀骜不驯的高中生球员听的,它也准确的击中了每一颗旁观者的心灵.

“你心底深处最大的恐惧是什么?是你自己的不足吗?”

Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness that most frightens us.
Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't insecure around you.
We were all meant to shine, as children do. It's not just in some of us, it's in everyone.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear. Our presence automatically liberates others.

很想推荐一部电影——《卡特教练》。一是篮球，二是行动。

许久没有被一部电影如此打动。好的故事，紧凑的剧情，不乏趣味，更多感动瞬间，重要的人生感触。也许不是每个人都喜欢篮球，但如若能够得到一种来自内心深处的感动是美妙的。

这是一位教练，通过篮球让队员的人生轨迹发生改变。电影根据美国高中篮球队教练肯•卡特的真实故事改编而成。先前已经13场不败的加利弗尼亚瑞奇蒙高中篮球队的教练肯•卡特突然封锁了体育馆，理由是队员学习成绩未达到要求……

篮球，已经是那些队员生命一部分。卡特教练，不止想让球队赢球，让队员像赢家一样打球，更希望他们去赢得生活，有美好的未来。但是，这并不是简单的事情，阻碍重重。然而，卡特教练坚持了，尽了自己最大的努力。结构，卡特教练得到了队员的理解，队员获得了光明的人生。

篮球，值得热爱。打篮球，需要的不仅仅是技术，还需要毅力、纪律和团队的合作。上场，每分每秒，都要斗志昂扬，打自己的球。战无不胜，不是最终目标。享受比赛，享受篮球带给我们的一切。赢球，拿出冠军的气度、气量，一如既往努力打球。败了又如何？从未放弃！

或许，生活中有太多不由我们去决定。事实是，这就是我们生活。迷路，也许可以说是小事。可怕的是我们甚至都不去想着要找那路，放弃了！

“你心中最怕的是什么？”生活，总会问我们如此这般问题，让我们去不得不去寻找答案。生活的表象也总会糊弄我们，让我们以为“好象一切都会没问题，一切都会美好”。

还好，就像太阳每一天都会从东方升起，阳光撒遍大地。生活中，总会有一个东西，一件事，一个人，来提醒我们。在一个全黑的房间里，只要点燃一根蜡烛，它的光芒就会遍洒各个角落。一个人的言行可以感染一队人。

于是，我们需要明白了什么样的生活不是我想要的。而且，找到灿烂生活的道路并不是那么难。最怕，我们惧怕“光明”——可以让我们拥有的美妙人生。

“顿悟”之后，昂首迈步，要行动。打好篮球，重要的是要去练，不懈努力。想要那美妙人生，就必须要去追寻，坚定信念。

卡特教练说，“我是训练篮球队员的，但你们却成为学生。我是训练男孩的，但你们却成为男人。”你，要成为？

电影《卡特教练》有一段对话，卡特教练问球员莱尔说“你最怕的是什么？”。莱尔回答：“我们最怕的不是别人看不起我们？我最怕的是我们的前途无量，我们真正怕的是我们光明的一面，不是我们阴暗的一面。随波逐流者一世徒劳。如果我们发挥潜能，我们身边的人自然而然也会效仿。让我们自己从恐惧中解脱出来。我们的行为也能让他人解脱。”我想，这一段话就是我想跟你说的！这也是我一生信仰的一个独特的写照吧！