Sir Nigel Hawthorne是上世纪八十年代英国系列剧Yes, (Prime) Minister中Sir Humphrey Appleby的饰演者,也是我最推崇的演员。Yes, (Prime) Minister我看了无数遍,每次都感叹怎么会这么好。
Sir Humpy的伴侣Trevor Bentham是位编剧。两人1968年相识,1979年至2001年Sir Humpy去世,共同生活了二十多年。出演Yes, (Prime) minister的时候,两人是老夫老妻了。Sir Humpy2000年罹患癌症,做了几次手术,已经开始接受化疗,2001年却因心脏病突发过世。之前,Bentham已确诊罹患重症肌无力。
Sir Humpy晚年被美国媒体爆料,大庭广众下被迫出柜。事后两人表现平静,但无疑受到了很多困扰。正如他自传的名字《Straight Face》,两人很安于顶着所谓普通人的身份低调生活。不过Sir Humpy说身份的曝光也算一种解脱,不用再顾及什么了。
所有人对自传的评价都是“坦诚”,惊讶于他无所保留地谈论感情生活,谈论对朋友的看法。谈到Jim Hacker的饰演者Paul Eddington时,他说两人十分友好,但无法深交。Paul对政治太热衷,套在PM的角色中出不来。与Bernard的关系就亲近多了——Derek Fowlds个性极为洒脱,除了某足球队的成绩,其它任何事都不在意。
Sir Humpy夫夫生活低调,在Radwell Grange乡间别墅过着养狗种花草的朴实田园生活,并对慈善事业极为尽力。《Straight Face》中有几张配图,两人的幸福简直溢出相框。
三人一起进入国家最高领导层后,剧情搞笑度不如之前,但政治手腕高阶很多,不管是对内的权力制衡,还是对外的政策制定,把政客们和公务员的嘴脸揭露得更加深刻和犀利。
当了首相后的哈克成长了,完全碾压汉皮,在第四集用削权和撤职威胁汉皮,彻底制住了这欺下瞒上不可一世的老狐狸。
第五集公务员加薪一事也堪称经典,从巧立名目到利益共同体,人性的狡猾与自私处处可见。
泰.本.哈沙尔在课上讲过这么一个故事:赫鲁晓夫访美,底下一票儿记者中有一个问道:“赫鲁晓夫先生,请问当年大清洗的时候你在做什么?”。
赫鲁晓夫横眉倒竖,一言不发。在一阵难忍的寂静后,赫鲁晓夫咆哮道:“是谁?!是谁问的这个问题?!”
记者们噤若寒蝉,没有人答话。
又过了一会儿,只听赫鲁晓夫说:“你们知道了吧,当年我也是这么做的。”
《庄子.人世间》一篇中第一个故事也与之类似,讲的是卫国国君荒淫无道,于是颜回像孔子请辞,想去辅佐卫君。孔子表示,你省省吧,想用仁义约束卫君那种暴戾的人是不可能的。如果你真这么做,你也就死翘翘了。不过,在他的君(yin)威之下,你更可能是沉默不言,乃至与其同流合污。
汉娜.阿伦特将其命名为平庸之恶。
似乎有些东西是超越种族且跨越时间的,一如剧中各方的博弈,嘻哈下的“潜规则”,很多即使在中国也感同身受
硬要挑点刺的话,比起ym,解构得稍显直了一点,那种幽默、讽刺的效果也就稍微削弱了一点。 不过也能说得通。虽然是单元剧,剧情大体上是连贯的。前期初涉政坛的Jim Hacker还是个正常人,他实际上是引领普通观众的视角去与英国政治的离谱本质发生碰撞。但是从全剧来看,Hacker也一直在成长,逐渐开发出了killer instinct,与Humphrey打成平手或干脆压制的次数也越来越多。但是Humphrey只是公务员体制的理想化身,Hacker无意对抗整个政治体制,所以表面上的游刃有余,实际上意味着Hacker自己也被体制异化了。随着Hacker离我们越来越远,那种不同视角的激烈碰撞也越来越难以发生,而只剩下直观的、直接的"揭露"了。 Hacker始终有一种几近于"愚"的天真,以至于全剧所有人都视他无害,没有人真正与他为敌。于是这样一个傻瓜最终竟然黄袍加身,还拿到了各种会在历史上浓墨重彩记下的荣誉。以喜剧的角度看,ym/ypm是对政治的解构,也充满了戏谑和笑料。 但是,如果换一个视角去深究(比如考虑Hacker的成长),ym/ypm完全可以挖出很多细思恐极的地方,从而使全剧呈现出截然不同的画风: Hacker看似"无害"的天真,究竟是他真的这么业余,还是在有意识地示弱呢? 与之相对,Bernard在修辞上斤斤计较的"辞职小技巧",又何尝不是一种以进为退的高明"藏拙"手段? 最终,这对看似与复杂政治格格不入的呆萌组合却成了大赢家。如果按照小说的暗示,回忆录在发表时经过了Bernard的审查,意味着观众最终看到的故事仅仅是Bernard想让观众看到的版本。那么,真相即是,这是一个被表面笑料所掩盖的血腥、残酷的权斗故事。
我们的目标不是保护英国,而是让人们相信英国受到了保护
-让俄国人相信?
不,是让英国人,因为俄国人清楚英国根本没有被保护
他有公派车、房子、名声和终身养老金,他还想要什么
-我想他想要管理英国
阻止他,伯纳
烟草税占了公共卫生资金的1/3,我们挽救了这么多生命,因为这些烟民自愿为挽救同胞们牺牲了自己,烟民是我们国家的恩人啊
首相,我必须诉诸最强硬的词句来表达我强烈反对新近的规定中加诸的严格而无法忍受的对高层统治人员的限制,一旦现有的可悲创新纳入长期规章将迅速导致信息渠道紧缩,最终导致组织的萎缩和管理的瘫痪从而完全消灭政府各部门工作的连续性削弱整个大不列颠及北爱尔兰联合王国
省流:给我钥匙!
弗兰克呢?他可是财政部首脑
-恐怕他更不可能懂经济,他是个经济学家
这些建议是关于经济危机的?
-不,更严重
是他的愚蠢核武器计划?
-还要严重得更多
不是公务员加薪吧?
-(疯狂点头)
我们应该锄强扶弱
-那派军队去阿富汗对抗俄国人啊
俄国人过于强了
除了外交部,还有谁知道外交部隐瞒的秘密?
-很简单,只有克里姆林宫
英国人很有自我调侃的精神,尤其是拿政府开涮,绝不含糊。各种交易妥协谋求私利,其实在哪种政治体制下面都是存在的,只是多与少、明目张胆与偷偷摸摸、有没有制衡机制的区别
1首相没厨子2三叉戟和征兵政策,老实首相腹黑大臣3烟民是我们国家的恩人。只要他们活着!4The Key to10!可怜汉弗莱被没收钥匙,弗兰克竞争,多萝西办公室变休息室5公务员加薪6圣乔治岛。外交旨在存活到下世纪,政治旨在存活到星期五下午。外交宣言四阶段。微笑卢克7主教8间谍。拯救本琪狗。伯纳冷幽默
我怎么觉得首相比大臣的好看啊!
是唯一一部我对着剧本背过台词的一部剧。
非常非常好看。
B站一个很污的弹幕:“为什么开篇动画唐宁街10号的10,是1化作了Humpy而0化作了Jim?”#污##腐国#
拍桌狂笑,什么叫不舍得看,什么叫看了又看。。。欺负Sir Humphrey那集太好笑了。。。
值得反复看。牛剧里都有个叫Bernard的吐槽帝吗?
小汉你萌死我算了~
确实帮助我复习了不少单词。要是有一天能够达到完全顺利地跟上语速和词汇,修辞,quotation,那就真的是应该无敌了。
莎士比亚后人才写的出的台词啊
往来处常见机锋,争斗间时现智慧。
最经典的英剧之一 最经典的政治剧之一 最经典的英国政治剧 难怪撒切尔夫人都迷 看过不下十遍 每一部都有新理解 后来攻读政治学硕士学位时看有更多收获 从语言到文化到政治 可以学的东西太多了 美国的政治剧代表可以是the west wing
S01E03 小寒终于抓狂
这是在我的评分体系里,没有办法打五星以下的剧之一。英国政治讽刺剧,辛辣又优雅。说真的,我看生活大爆炸完全找不到笑点。
Hacker的颜艺,Humphrey的台词功底,Bernard的咬文嚼字呆萌。有时候我都不知道这片子是在黑LSE还是在黑牛津。
覺得小漢的前任比他還厲害(貶義的褒義)啊
大英良心汉弗莱,白厅萌神伯纳德🌟
做了首相之后,越来越爱吓唬humpy了,又看到humpy哭了,实在是太喜欢小本了,哎,真不知道重新开拍之后会不会像他们这么好,首相和humpy都去世了, 很难找到这么棒的演员了
哈哈哈,感觉Bernard的脸越来越抽+hacker的表情越来越丰富了。由于PM涉及的事务比MINISTER宽泛,感觉内容也丰富起来了,赞!