地精版的福尔摩斯v.s.莫里亚蒂,原名就叫Sherlock Gnomes。gnome就是地精,英国人摆放在庭院里的瓷娃娃,用作点缀。这是一处文化隔阂,所以中文译名避开了,但是「淘气」二字从何而来呢?是说福尔摩斯和华生之间怄气了么?
从片名和故事设定都能看出浓郁的英伦特色,故事场景也好似伦敦风情片,带我们走进了自然博物馆和美术馆。
小朋友可以看到可爱的瓷娃娃和有趣的冒险,但如果读过《福尔摩斯探案集》原著,看过卷福版《神探夏洛克》,会发现片中的梗俯拾皆是,应接不暇。
影片宣示了一个道理:无论是伴侣还是伙伴,都要尊重对方,只顾工作,忽视了伴侣/伙伴,就是本末倒置了。道理不复杂,用华福二人组来讲,也算得「遇上对的人」了。
微信公众号:小盆哟「littlebasinyo」
大部分动画片都会落入一种窠臼,故事要不是寓言和童话,要不就是幼稚园的罐装小段子。对于小朋友往往是敷衍,对于陪同观看的成年人则是一种折磨。然而动画电影《淘气大侦探》不仅在故事上富有文化内涵,在场景的设计上也趣味横生。
其实这部电影是系列电影《吉诺密欧与朱丽叶》的第二部,第一部早在2011年就已经上映了,讲述的是英国莎翁名剧《罗密欧与朱丽叶》的故事,但是在形式上采用了活泼有趣的动画电影。
时隔七年,该系列的第二部《淘气大侦探》终于上映。本片依旧延续了第一部的原班角色,还是罗密欧和朱丽叶以及他们的家族圈子,但是故事却不再是莎翁名剧,而是同样为英国文化代表的《福尔摩斯》。
于是电影巧妙地将两个经典著作中的角色进行了混搭,让他们在一场冒险故事中相互碰面,这种奇思妙想不仅让人想起了另一部动画电影《乐高大电影》。在后者中,美国的流行文化被一个个的积木角色不断地调侃玩闹。而在《淘气大侦探》中,它同样创造了一种有趣的动画形象:陶瓷。
所以在整部电影中,每当角色开始走动,亦或者有肢体碰撞,都会发出陶瓷摩擦石头的声音。连同陶瓷娃娃一起的,还有布质娃娃和塑胶娃娃,他们共同创造了一个色彩缤纷的玩偶世界。
而对于中国观众来说,这个玩偶世界中还有蕴藏了熟悉的元素,比如大红灯笼和肥硕的招财猫。看着这些元素在银幕中交相辉映,着实让人忍俊不禁。
但是这些有趣的形式并不是一个花哨的架子,而是裹挟着温情的话题:信任和重视身边最亲的人。
影片虽然讲述了福尔摩斯和华生帮助罗密欧和朱丽叶拯救亲人,一路历险,但是最终的落脚点还是四个人如何重新建立相互的信任,重视对方而不是漠视对方的价值观念。所以,这个主题放到动画电影上来说,弥足珍贵。
要知道,成年家长带着孩子去电影院观看一场美轮美奂的动画电影,并不只是为了打发时间,而是希望这部电影所宣扬的价值观不仅重视“人间真情”,而且还具有说服力。
《淘气大侦探》无疑完美地给出了答案。
一对经历过风风雨雨的真挚朋友遇到信任危机,一对被认为是天作之合的恋人遭遇爱情危机,这对于孩子来说仿佛是一个负面故事,因为它的开始不是完满,而是破裂。
但是现实的情况恰恰就是如此,即使是未成年的孩子,他们在生活中也会遇到不信任和不重视的现实。然而如何面对这种情况,并且合理地解决困境,正是《淘气大侦探》所要解决的问题。
它利用一个合家欢的趣味故事,将被成年人所熟稔的文化元素网罗在一起,让这些虚拟的人物遭遇现实的人际危机,且在困难中幡然醒悟、反省自觉,直到终于认识到:人世间最珍贵的往往不是固执己见,而是信赖身边最关心自己的人。
影片便是在“拉手营救”这个象征动作中诠释了这个主题。福尔摩斯从自大地向华生丢弃手杖,到最后抓住华生的手杖;而朱丽叶也从开始不信任罗密欧,到最终抓住罗密欧的手,拯救了他。
无疑,影片希望我们在对待挚爱之人时,请不要吝啬你的信任和重视。
《淘气大侦探》便是在这样一种美轮美奂的合家欢形式,和重视人间挚爱之情的合家欢主题之间保持平衡,让观众在感受乐趣的同时,还能感受到亲子温暖。
这部电影有意思地通过冲突、矛盾,让主角在情节发展中发现自己的不足,找到自我,学会彼此尊重与珍惜。也让观众受到启发。虽然是一部动画片,还非常搞笑,但笑过之后还是值得让人回味深思的,是一部可以教会小朋友爱、平等、欣赏的好影片。
画风还是属于很儿童化的,大人看来也异常轻松,可以在炎热的夏日躲进电影院消磨下时光。
看了有一段时间,突然听到一首歌想起这部电影。究竟是什么歌呢?最后会说。
首先,挺有新颖的题材,罗密欧、朱丽叶、福尔摩斯、华生、莫里亚蒂都变成地精迷你的瓷器娃娃,集合到这部电影里头展开一个冒险探案之旅。看似适合儿童的动画,其实并不,你会在里面看到了有关《福尔摩斯探案集》的故事,像斯克维尔猎犬等,喜欢这类小说的朋友一定会很有亲切感。
其次有段情节印象比较深刻。福尔摩斯说了一句类似的话: 华生现在怎么样不重要,重要是破了这案。众所周知福尔摩斯和华生是对好cp,这两个性格毫不般配的人能拉到一起不简单,互补的性格却破案连连,然而动画里福尔摩斯说出这句话显然过分。朱丽叶在场听到这话之后都为之一震,因为自己也曾对罗密欧说过类似的话,这个时候站在旁观者角度的她才知道这话是有多伤人。是的,人相处得久,很多事情都觉得理所当然,认为对方对待自己也是理所当然,所以觉得对方是必然会理解自己所有做法。无论你们之间的是爱情、友谊还是亲情。然而每一个人都有他独立存在的一面,总不能让他人无条件理解和付出的,谁也不想被这样对待,哪怕对方是你最亲的人。华生所言,其实你并不理解我,并不看重我。
影片结尾大家都成长了,华生黑化后,福尔摩斯知道华生对自己的重要性,抛开了自私并救了华生。朱丽叶也明白到爱的真谛就是对方的存在感,和罗密欧终成眷属。结尾来了一段福尔摩斯和华生这对cp的背影结束,意味深长。
最后,片尾曲《Better Together》呼应了这个主题。这曲风是我喜欢之一,很快乐很抒情,也是因为这歌来写影评。
很多人认为儿童化的题材只适合儿童观看,但我们很多成年人却在生活上忘记了最根本的,而这根本的东西却恰好是我们牙牙学语时所接触的“为人道理“。另外这部电影除了“教科书“外,还有挺多笑点、典故,值得一看。
当莎翁笔下的罗密欧与朱丽叶遇到柯南·道尔塑造的经典破案搭档福尔摩斯和华生,会发生怎样的故事?这两个英国最为知名的IP给了导演约翰·斯蒂文森丰富的执导空间,为《淘气大侦探》的诞生奠定了基础。
作为《吉诺密欧与朱丽叶》的续集,《淘气大侦探》不再局限于前作狭小的场景,而是直接将故事的发生地置于英国伦敦的大都市下。并增添了新的知名角色糯尔摩斯和华生,因为这对破案搭档的加入,故事也从之前较为单一的情感叙事开始夹杂着悬疑、罪案、友情等主题,让这部续集格局显得很宏大。
当莎翁笔下的罗密欧与朱丽叶遇到柯南·道尔塑造的经典破案搭档福尔摩斯和华生,会发生怎样的故事?这两个英国最为知名的IP给了导演约翰·斯蒂文森丰富的执导空间。
影片从糯尔摩斯与一生的对手莫里亚蒂之间的较量展开,他们中一个致力于守护陶瓷玩偶,一个执着于破坏花园娃娃,而吉诺密欧与朱丽叶以及朋友家人此时恰好来到了伦敦,卷入了纷争,无意中成为了这场较量的关键。
花园装饰娃娃的离奇失踪,将四位主角联系在了一起。糯尔摩斯凭着敏锐的洞察力和精准的分析能力认为凶手就是莫里亚蒂,然而在之前的较量中,他和华生都见证了莫里亚蒂的消亡,这让他困扰,开始追逐凶手留下的线索,完成解密的过程。
搜寻真相的过程因为导演设置的多重反转而一波三折,也给整个剧情添加了更多的戏剧性。比如路过唐人街,西游四人组的装扮会让人会心一笑,看到中式招财猫、古代朝拜礼、传统东方服饰,恰到好处的中国元素让人耳目一新。
而回到糯尔摩斯前女友艾琳那边,呈现给观众的却是一场别开生面的视听盛宴,这注定会是一首经典的插曲,像《超能特工队》中的《Immortals》一样让人念念不忘。
影片对于四位主角的塑造都较为成功,他们的性格几乎都有着多重性,不是单一脸谱化,这也更为贴近原型。吉诺密欧兼具果敢忠贞与冲动好斗,朱丽叶夹杂着善良纯真与过于理性,华生的隐忍深沉与自卑反叛,还有糯尔摩斯的沉着冷静和目中无人。这些都让他们的性格特征显得特别真实生动。糯尔摩斯和华生友谊的破裂和缝合、吉诺密欧与朱丽叶爱情的分分合合,也让这两条支线也充满着看点。
角色性格的多样性对配音演员有着一定的要求,但电影制作方却用强大的配音阵容又一次征服了观众,一美的吉诺密欧声音柔和磁性,艾米莉·布朗特的朱丽叶声线优美,德普的糯尔摩斯稳中带皮,切瓦特·埃加的华生声音低沉。配音演员对角色塑造的加成毋庸置疑,当然离不开导演选角的眼光,这也是《淘气大侦探》制作精良佐证。
值得说的是,这部电影的配角也都个性鲜明,尤其反派的两条夜行龙以及造型萌化、自带bgm的反派大佬莫里亚蒂,俨然是Q版的小丑化身,让人印象深刻。
而在动画表现形式上,导演的野心也可见一斑。他采用传统动画电影较少使用的偶类动画表现形式,充分发挥了偶类动画表现力强、产生的动画效果特殊、视觉呈现独特的优势。而在木偶、塑胶偶、泥偶、海绵偶、布偶、线偶等等材质中选择了更为特殊的陶瓷作为载体,应该是印象中的第一部,这成为了《淘气大侦探》最大的特点。
陶瓷鲜艳的色彩、特有的光泽让这部动画具有了日式动画的特征,即每一帧都可以作为壁纸,《淘气大侦探》的制作精良再次得到印证,同时小人偶的萌式角色设计让这部电影更具有亲和力和想象力,对于正在过暑假的孩子来说,无疑是最好的视觉享受。而复杂的剧情、动听的插曲、对传统角色的再演绎以及随处可见的细节致敬,也让《淘气大侦探》有着成人动画的特征,值得合家围观。
技术上来说没得说,漆皮都看得真真的。很多杂烩,很多致敬梗都很有意思。对英国的各种名胜旅游景点都有描写。尤其到唐人街还能看到中国国旗名正言顺的出现在镜头里。在全世界美国人民都避讳我们的情况下,人家英国人就敢堂堂正正的整。从这一点上来说就应该分给高一点。
其中几段歌舞也都很好听,打开豆瓣才发现这么多大明星配音。回头再好好看看。影片的福尔摩斯和华生医生的形象是最符合原著的。福尔摩斯为了华生跟莫迪阿提共赴瀑布的场景致敬了罗伯特唐尼版的《福尔摩斯》,话说唐尼演福尔摩斯演的是非常好的。唯一的缺陷是他的身高矮了一点。(相比卷福的话)很有意思的动画片,而且有了公映版 之后,可以跟孩子一起看,其乐融融。
侦探剧还是挺有趣的,比1好看。莫里亚蒂的M倒过来就是华生的W,这个梗应该用在福尔摩斯的故事里,华生是最终boss,我觉得蛮合现代人的胃口的。
玩具总动员+福尔摩斯嘛
故事挺有趣,小矮人很萌的,意外潘叔叔配音啊。
居然是豆瓣第一个看过的。华生原来被忽视而腹黑,后来两人基情复合。唐人街的招财猫不错。哈哈!
对于一个华福党来说 能看着俩人最后互相搀扶着走下去 就已经是不能再甜的糖了
还行,没看过第一部,感觉是瓷娃娃版玩具总动员,画面和噱头都挺足,英式恶搞,几首流行歌恰到好处,招财猫那段有趣,故事一般,华生医生的逆袭,第二次反转效果就乏善可陈了,可以看个乐。一看IMDB才4.9分,这。。。
罗密欧与朱丽叶,福尔摩斯与华生,炒冷饭,不怎么好笑
制作精良,人物表情到位。剧情有可爱有惊险有悬疑,我看的是国语版,潘粤明老师配音超级专业!看过他的《声临其境》就一直期待他的配音作品,想不到这么快就在大银幕看(听)到了!
好看!近期塑造得最棒的福尔摩斯和华生有么有!比起莫里亚蒂 开场的福尔摩斯更贱啊 简直想揍他一顿 把这俩的感情类比罗密欧朱丽叶 英国编剧你们会玩啊 老实人华生和罗密欧苦追自大狂福尔摩斯和朱丽叶 两对怨偶终成眷属 莫里亚蒂干得漂亮!Elton John当制作总监真棒!音乐完美贴合!
少儿版福尔摩斯,地精版大侦探,挺适合带孩子看,汉译“淘气”莫非谐音“陶器”?制作挺精良,与真人实拍的部分无缝衔接。角色混杂了封建时代主仆、女权、东方想象、蛇蝎美人和福利社会里的各种消极公民,俨然后现代大混杂景象。
卡司阵容强大到飞起,腐国人民梗玩的飞起,唐人街还飞过一秒《西游记》,好可爱啊!可爱爆了!!我们福华就像罗密欧和朱丽叶一样是官配!官配!看见了吗?!官配!!
玩具总动员版福尔摩斯,有很多致敬原著的桥段。
制作挺精良的啊,画面很好看,小矮人萌萌的。潘老师配音不错。
故事情节生动有趣,画面精致,小矮人非常可爱。
有些好奇英美影迷观众(尤其是动画迷)观看我们国产动画(尤其是三维动画)会作何感想?还好奇:我泱泱大国过了这么多年,为何电脑动画技术大多达不到这部《糯尔摩斯》的水准?而且至今没啥纯国产动画口型能对得上台词……—— 糯尔摩斯与莫里亚蒂相亲相杀的程度可以比拼乐高蝙蝠侠和小丑了。★★★☆
最棒的橋段是糯爾摩斯的各場內心小劇場,沒多利用裝飾矮人的陶瓷特性來玩笑有些可惜
暑期带着孩子一起看的。挺不错的动画电影,孩子们很喜欢。看到最后字幕,发现竟然是潘粤明配音的,大吃一惊。完全没听出来他的声线啊!配的非常不错,给我一个大惊喜。
福爾摩斯先生終殺入陶瓷界!! 獨霸宇宙指日可待!!
#电影淘气大侦探# 万万没想到白夜后,等来的是潘粤明动画片的配音,但声音太好听了。台词好的演员才敢配音吧,没有字幕但每一句台词都听的清清楚楚。从不看动画片的人表示蛮好看的
Curly FU 也太好笑了。其实还挺好看得,但是适合大人,小孩很难懂这些梗吧!